Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Статьи | Интервью
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Статьи : Интервью

MetalCD.ru

Интервью

Sepulture Union: За кулисами "Moscow Doom Fest V"

добавил: Lightbringer
12 июня 2010 Антон, Елена, Тимофей



Идея сделать интервью с промоутерской группой Sepulture Union, вот уже пятый год подряд доставляющей православным думстерам радость организацией тематических фестивалей Moscow Doom Fest и, с недавних пор, Shadow Doom Fest, давно не давала покоя. В прошлоом году что-то не сложилось, но в этом, аккурат к полу-юбилею, контакты были налажены. Кто-то, возможно, до сих пор считает, что привезти в Россию иностранную, пусть и популярную во всём мире, doom-группу – это не проблема, что всё просто, дёшево и проходит как по маслу, что музыканты рубят кучу бабла, продавая тысячные тиражи своих альбомов. Кто-то, возможно, даже думает, что стоять на doom-концерте надо с исключительно мрачным выражением лица, скрестив руки на груди и расставив ноги на ширине плеч. Дорогой друг, всё это правда – также как и то, что пони кушают радугу, а Дед Мороз реально готовит тебе подарок к новому году. Реалии организации doom-фестивалей, пусть и международного масштаба, нюансы Moscow Doom Fest V – в интервью с Антоном, Еленой и Тимофееем, инициаторами Sepulture Union.

Антон / Sepulture Union (фото Elena_Angel_Oblomova)
Антон / Sepulture Union (фото Elena_Angel_Oblomova)

Что появилось раньше – Sepulture Union или Moscow Doom Fest? Если не ошибаюсь, именно с этого фестиваля и началась история группы. С какими целями она тогда создавалась, если, скажем, концерт с участием исключительно отечественных команд как будто бы не так сложно организовать?

Антон: Все началось именно с Moscow Doom Festival. Первый состоялся в мае 2006 года. Уже сложно вспомнить, откуда родилась сама идея организации такого мероприятия. Но она быстро и прочно осела в моей нездоровой голове, начав обрастать конкретными планами по подготовке этого концерта. Фестиваль во многом имел свою уникальность. Во-первых, раньше никто не делал (по крайней мере, последние лет десять) тематических концертов, посвященных чему-то околодумовому на территории нашей страны. Хотя на тот момент (2005-06 гг.) как мне кажется, в России наметился явный прогресс в отношении групп, играющих дум-метал. И для того, чтобы услышать тот или иной коллектив, приходилось идти на какой-нибудь блэк-метал концерт и трэш-вечеринку.

Хотелось сделать концерт, на котором не будет стилистического винегрета, а только дум. И дум разный! В этом заключается еще одна уникальность. Впервые в России живой концерт дала funeral doom-metal– группа! Наверное, это была еще одна не маловажная причина, заставившая меня начать организацию фестиваля.

Я являюсь участником Comatose Vigil и, по сути, первый фестиваль мы делали совместно с нашим гитаристом Александром и вокалистом Врагомором. Фестиваль прошел успешно. Но, естественно, он не окупился, хотя народу было немало. Несмотря на это, было сильное желание продолжать, и даже сделать фестиваль международным. Не найдя поддержки в продолжении дела у своих одногруппников по CV, я ее нашел у нашего бывшего басиста Тимофея. Примерно в этот момент возникло название Sepulture Union.

После MDF II в 2007 году стало понятно, что вдвоем делать такие концерты тяжело, и третий MDF мы делали уже совместно с Еленой. С тех пор состав SU не менялся. Но всегда есть доброе окружение наших друзей, которые оказывают неоценимую помощь во время самих мероприятий.

Как вы разделяете обязанности внутри группы при организации концертов?

Елена: На самом деле в группе чёткого разделения обязанностей нет, и действует принцип всеобщей заменяемости, но, конечно же, у каждого существует определённая специализация. Скажем, за дизайн фестивальной атрибутики ответственен Тимофей, перевод и общение с иностранными группами – как у единственного свободноанглоговорящего члена юниона, также во многом на нём. Основная работа со СМИ лежит на Антоне, а бытовыми вопросами – размещением, трансфером и питанием – занимаюсь я. Но всё это очень условно. А в целом, концепция фестиваля четко определена, и мы её придерживаемся, а все стилистические отклонения, отбор групп и прочее обсуждаем совместно.

Как скоро родилась концепция расширения, глобализации MDF с привлечением к выступлениям иностранных команд? Чем вам запомнился MDF II? Впервые были привезены иностранцы Saturnus, но кроме них концерт был знаменателен выступлением одной из старейших отечественных doom-команд – Екклесиаст.

Тимофей: Собственно, после первого феста у Антона появилась идея привезти иностранную команду и как-то всё завертелось. Екклесиаст же выступал ещё и на первом фестивале.

Надо думать, что MDF II прошёл удачно для Sepulture Union, потому что на следующий фест были приглашены уже четыре европейских команды – Frailty, Swallow the Sun, Worship и легендарные – пожалуй, что так – Esoteric. Тут уже очевидно, что бюджет фестиваля должен был стать больше, и по умолчанию возникает больше проблем – размещение групп, организация их досуга. Как с этим справлялись SU?

Тимофей: Верно, MDF II был весьма хорош. Окупился и, в целом, был абсолютно беспроблемным. После этого мы решили сделать MDF помасштабнее, бюджет оказался ощутимо больше, а отдача – нет ). Конечно, пришлось решать гораздо больше задач, но, проблемами их назвать сложно. Но про сон пришлось практически забыть : )

Антон: MDF II прошел удачно в финансовом плане, пожалуй, больше ни на одном из наших концертов не было такого количества людей. Все проблемы и нюансы прекрасно решались по мере их возникновения. По крайней мере, все иностранцы очень хорошо отзывались и отзываются о нашем теплом приеме и хорошей организации всего, что касается музыкантов, пока они находились в России.

Кстати, на мой взгляд, из всех перечисленных команд наименее известны Worship – на что вы ориентируетесь, приглашая группы? Я помню, что какое-то время назад вами проводился опрос целевой аудитории на предмет того, какие группы из приведённого списка публика желает увидеть на следующем фестивале.

Тимофей: Мы, по возможности, стараемся разнообразить состав. Нас периодически "обвиняют" в предвзятости и склонности к funeral doom. Да, этот стиль нам близок, но если есть возможность сделать концерт разносторонним, мы стараемся её использовать. Что касается Worship – у них вышел новый альбом (первый после смерти Макса) и мы решили, что было бы неплохо поддержать это живым выступлением.

Вы следите за тем, какие doom-концерты проходят в Европе? Не было ли опыта общения с их организаторами?

Тимофей: Да, конечно же, мы следим за европейскими (и не только) концертами. Опыт общения был и весьма положительный, так как два последних фестиваля были организованы не без участия Адриана Дэ Бутлеира, известного по компании Lugga Music.

Как в 2009 году вам удалось выхватить из европейского тура для Moscow Doom Fest IV тройку монстров – Longing For Dawn (Канада), Mournful Congregation (Австралия) и Mourning Beloveth (Ирландия)? Если бы не этот тур, уверен, было бы не реально выступление в России как минимум двух из них.

Тимофей: История этого фестиваля началась чуть ли не перед MDF III, когда мы с Адрианом Биклом (Mournful Congregation) начали обсуждать возможность их выступения в России. Потом жернова начали вращаться, и нам с Lugga Music удалось подготовить этот фестиваль. Без европейского тура, конечно же, это было бы не возможно.

Три этих матёрых команды уже делают честь любому мероприятию, но более того – вы подписали ещё и британцев The Prophecy, фестиваль стал глобальнее чем когда бы то ни было. Не было ощущения, что это слишком много? В конце концов, можно было взять ещё одну русскую группу – у нас есть неплохие.

Тимофей: С Мэттом мы говорили о возможности выступить очень давно, кажется, это тоже было ещё перед MDF III. Поэтому можно сказать, весь четвёртый фест целиком и полностью был запланирован очень рано. Ощущение, что групп много, могло возникнуть только по началу, потом оно исчезло, ведь это фестиваль.

Как раз перед этим фестивалем Comatose Vigil покинул их вокалист, и группе срочно пришлось искать замену, однако их выступление состоялось, не смотря на такой серьёзный форсмажор – значит, участие команды было на тот момент обязательным? И как, кстати, были выбраны для открытия концерта EndName?

Тимофей: Про CV Антон расскажет лучше ) А что касается EN, то их гитарист Серго – мой хороший друг, и эту команду я знал приличное время до фестиваля. Музыка у них качественная и интересная, и мы решили, что хороший sludge нам не помешает :). А ребятам показать себя на подобном мероприятии перед понимающей публикой тоже полезно. И мы не ошиблись, было очень много положительных отзывов.

Антон: В Comatose Vigil на тот момент не было и басиста, поэтому мы в срочном порядке начали поиск двух музыкантов. Задача стояла сложная, так как мы искали не просто сессионщиков для выступления на концерте, но основных участников коллектива. Это действительно был очень серьезный форсмажор. Каждый раз целесообразность выступления CV на MDF очень горячо обсуждается в связи с отсутствием нового альбома, который никак не может быть выпущен в силу разнообразных причин. Но в тот раз было принято решение о том, что группа должна выступить. Главным аргументом было то, что CV действительно многие ждали.

Comatose Vigil традиционно были обязательными участниками Doom Metal Fest'ов, и вот к пятому фесту они из него выбыли, хотя до последнего момента я думал, что появятся – безрезультатно. Зато на лотке, где был представлен мерчандайзинг, красовались трусы с логотипом группы. Comatose Vigil запустили линию дизайнерской одежды?

Антон: Вообще-то стринги имеются в продаже уже второй год подряд. Видимо, ты не обратил внимания на этот аксессуар на прошлых концертах.

Елена: Насчёт линии дизайнерской одежды – мысль отличная, но на настоящий момент нереальная. Зато SU может хвалиться тем, что нашу одежду теперь можно будет увидеть на выступавших музыкантах: для двух участников Pantheist те эффектные рясы-робы, в которых они появились, были придуманы нами и сшиты в России, в моём родном городе Пензе, моим модельером-портным :).

В прошлом году Comatose Vigil выступали – и, на мой взгляд, вполне успешно – с новым вокалистом, о чём мы говорили выше, для многих причины остановки деятельности команды неизвестны. Как получилось, что одна из самых профессиональных и громких русских doom-команд прекратила свою творческую деятельность? Да и прежде группа не баловала слушателей выступлениями, играя 1-2 в год – это выглядело, пожалуй, что пафосно.

Антон: Группа жива и активна. Никто не собирается хоронить CV.

Я не считаю, что выступление funeral doom-группы один раз в год – это редко. Может быть, даже часто. Новый материал записывается, к сожалению, намного медленнее, а выступать каждый раз с одной и той же программой как минимум не интересно. Сейчас у нас в очередной раз серьезно поменялся состав. Мы вернулись к трио, с которого когда-то начинали. И в данный момент очень плотно готовимся к записи альбома, поэтому выступать было абсолютно не с руки.

Насколько мне известно, MDF IV оказался слишком затратным для Sepulture Union, однако к пятой главе фестиваля изначально планировалось шоу с участием четырёх мощных европейских команд – Ahab (Германия), Esoteric и Pantheist (Англия), Jack Frost (Австрия). Как получилось, что Ahab выбыли из этого списка?

Тимофей: MDF IV оказался менее затратным, чем MDF III и, как теперь известно, MDF V. Esoteric изначально планировался на следующий год. Но у AHAB, уже после предварительной договорённости, возникли не зависящие от нас проблемы, и в предложенные даты они приехать не смогли. И мы решили, что если есть возможность организовать выступление Esoteric раньше, то почему бы нет? Да ещё и на пятый, можно сказать, почти юбилейный фестиваль.

И ещё – почему Moscow Doom Fest V всё же состоялся? Некоторые смотрели со скептицизмом на вероятность его проведения в этом году.

Елена: Мы и сами смотрели на организацию мероприятия с большой долей скепсиса, но, тем не менее, концерт состоялся. Будь что будет дальше, но в этом году нам очень хотелось провести этот пятый юбилейный фест.

Илья (гитарист Pantheist) говорил, что хотел с вами договориться об участии в концерте его второй команды – Indesinence. Команда хорошая, было бы проще привезти их вместе с Esoteric и Pantheist, но вы не пошли лёгким путём, пригласив – за что я вам бесчеловечно благодарен – Jack Frost. Простой вопрос – в чём причина?

Елена: Если бы мы всегда выбирали "лёгкие" пути, то ограничивались исключительно соседями-скандинавами – для Moscow Doom Festival, московскими группами – для Shadow Doom Festival, а также активно привлекали молодые команды на платных условиях :). Indesinence – отличная команда, и мы надеемся увидеть её в рамках наших следующих концертов.

Как появились Septic Mind в списке участников? Я могу ошибаться, но предполагаю, что группа могла внести какой-то взнос за участие в MDF V. Это, думаю, нормально – команде не помешает раскрутка, и, таким образом, её можно было добиться, хотя качество их выступления могло быть выше, со звуком у них было не всё в порядке.

Елена: В истории наших фестивалей пока ещё не было случаев платных выступлений команд. Septic Mind на одном из концертов подошли ко мне со своей демкой, материал меня заинтересовал, я показала его остальным участникам юниона и решение было принято. Вот так просто :).

MDF V снова не окупился, понятно, что организация приезда нескольких команд – дело тяжёлое. Окупался ли Moscow Doom Fest вообще когда-нибудь?

Тимофей: Да, было разок. Это был второй фестиваль, и мы с Антоном "заработали" по сто долларов... больше такого пока не происходило.

С вашей точки зрения, в чём причина затратности организации MDF? Плохая промоуция, низкая посещаемость и вялость наших думстеров?

Антон: Одной из главных причин я бы отметил именно непопулярность стиля. Есть и немало других, не менее значимых причин неокупаемости фестивалей. Куда менее затратно привести одну зарубежную группу и сделать ей сольное выступление, и вероятность того, что все окупится, увеличится в разы, по сравнению с нашими фестивалями, когда приезжают по три и более коллектива. Проблема именно в том, что все эти команды играют примерно в одном стиле и имеют одну и туже, постоянную аудиторию. Например, на Skepticism пришло около 200 человек, а на MDF V пришло 240 человек. Вот и считайте. Естественно, затраты на организацию выступления для одной и для трех групп имеют колоссальную разницу. Естественно, если бы мы сделали дорогую рекламу на радио, ТВ и пр., то на концерт пришло бы больше людей. Может быть, на 100 или 200 человек больше, но эти люди и близко не отбили бы деньги, потраченные на такую рекламу.

Елена / Sepulture Union
Елена / Sepulture Union

Елена: Ну и, конечно, нельзя даже пытаться сравнивать doom-metal-общество со, скажем, альтернативной тусовкой или панк-средой, Люди которых очень легки на подъём, или почитателями реггей, с их потрясающим "сарафанным радио" и оттого высокой посещаемостью концертов. Неполные залы на околодумовых сейшнах, на мой взгляд, объясняются низкой социальной потребностью думстеров. На мой взгляд, типичный думстер – человек-одиночка, часто интеллектуал, глубоко мыслящий и тонко воспринимающий мир, интраверт, возможно, романтик и эскапист. Узнав о мероприятии, он не бросится рассказывать о нём всем знакомым, а, скорее, займётся подготовкой к концерту: музыку послушает, интервью почитает... А потом настолько увлечётся этим занятием, что не решится поменять уютную домашнюю атмосферу на клубную площадку или вообще забудет о концерте (были и такие случаи) :)).

Надо сказать, что цены на билеты MDF V были вполне демократичными. Я благодарен за аккредитацию, но так как ходил на концерт не один, билет приобрёл и был приятно удивлён ценой, конечно, 1100 – это, конечно, солидная сумма, но за такое шоу цена более чем приемлема. Исходя из чего высчитывалась эта сумма? Какую посещаемость вы ожидали?

Елена: Поскольку бюджет фестиваля в этом году был приблизительно равен прошлогоднему, цена на билет должна была оставаться на том же уровне. Но мы ещё дополнительно снизили стоимость билета, для того чтобы все желающие могли попасть на концерт. Поэтому логично считать, что то количество людей, которое пришло 29 мая в клуб Plan B и есть основная наша активная аудитория. Возможно, до кого-то не доходит наша информация, но в целом, я считаю, процентов 80-90% потенциальных думстеров в курсе происходящего и сами для себя решают, быть ли им на фестивале.

Тимофее: Ожидалось – не совсем верное слово, скорее надеялись, что будет 300-350 человек, но это было чересчур оптимистично.

Кстати, вам не кажется, что общество поклонников андеграундной музыки постепенно переключается полностью на потребительский режим? Можно просто с ленцой трепаться на форумах, качать без проблем музыку из интернета. На эту мысль меня подтолкнуло то, как вяло публика реагировала на выступление Jack Frost, группы профессиональной и в концертном отношении энергетически насыщенной.

Тимофей: Нет, не кажется. Уже не кажется. Теперь мы это чувствуем! Хотя, надо сказать, есть люд, которые регулярно ходят на наши концерты и которых мы уже узнаём в лицо. И мы благодарны всем пришедшим за поддержку. Jack Frost, да и другие музыканты говорят, что публика им понравилась, видимо, в Европе всё ещё более вяло :).

Елена: Прелесть мгновенного обретения музыки не идёт ни в какое сравнение с осознанным коллекционированием, назовём это так, лицензионных пластинок.

Можно за считанные минуты скачать всю дискографию группы, но любой настоящий ценитель музыки подтвердит, что куда приятнее обладать лицензионным диском любимой команды, для обладания которым пришлось совершить хоть какой-то минимум действий. На наших концертах же существует совершенно уникальная возможность не только приобрести "родной" диск и мерчендайз выступающих групп, но и подписать его, сфотографироваться с музыкантами и даже пообщаться – при наличии минимума знаний английского.

Кроме того, никакая совершенная домашняя акустика не воссоздаст той потрясающей атмосферы, которая царит на концертах. Люди, пропускающие doom-сейшны, сознательно лишают себя этого удовольствия!

Что же касается Jack Frost ...Для многих это выступление было открытием. Множество людей открыли для себя эту группу или посмотрели на неё другими глазами. Да я и сама не являлась их горячим поклонником и только после выступления на MDF-V смогла по достоинству оценить потрясающую энергетику музыкантов, мрачную атмосферу, создаваемую мистическим вокалом и сырым грязным гитарным саундом. И это ещё раз подтверждает уникальность живых выступлений!

Когда впервые начали появляться футболки, посвящённые Moscow Doom Fest? Насколько удачной сейчас вы считаете идею их выпуска? Не было бы лучше организовать запись фестиваля, такое видео было бы очевидно интересно не только тем, кто посетил фестиваль, но и тем, кто на него не попал, в том числе, зарубежным ценителям жанра.

Тимофей: Футболки впервые появились на MDF III, и идея эта была весьма удачна. Благодаря этому мы смогли оставить что-то на память себе, пришедшим на концерт и участникам. Так же иногда удаётся хоть немного снизить потери, однако, мы стараемся ставить как можно более демократичные цены, так как помимо экономики это ещё и идеология, энтузиазм. Идея съёмок витает очень давно, но на профессиональной основе это реализовать не получается, опять же из-за недостатка средств.

Почему у Sepulture Union нет официального сайта, а профиль на MySpace не активен?

Тимофей: Официальный сайт всё ещё в процессе создания, но домен есть: sepultureunion.com. Основная причина – катастрофическая нехватка времени, нам все приходится очень много работать, чтобы прокормить и себя, и концерты и позволять себе хотя бы мысли о дальнейшем развитии. Это дело, которым мы все болеем и готовы на многое ради него, что, уже не раз подтверждали. Обычно, здоровые головой люди, глядя на нас, крутят пальцем у виска : )

Чем ещё кроме MDF известны Sepulture Union?

Антон: Кроме MDF мы делаем ежегодный Shadow Doom Fest, посвященный отечественному производителю. И на нашем счету один сольный концерт группы Skepticism.

Как возникла мысль запуска фестиваля Shadow Doom Fest? В чём его принципиальное отличие от Moscow Doom Fest?

Елена: В 2007 году я приехала в Москву из солнечного города Пензы, и одним из первых посещённых мной в столице мероприятий был Moscow Doom Festival. ch II. Атмосфера фестиваля была потрясающей и я, проникнувшись настроением, в очередной раз пришла к мысли, что это было бы замечательно – когда-нибудь принять участие в таком великом деле.

Спустя полгода – осенью 2007 я уже работала арт-директором в музыкальном клубе "Тень" и вместе с саратовским энтузиастом, известным под именем Роман Corvinus, готовила свой думовый концерт. О концепции фестиваля – тогда он наименовался Shadow Doom Festival/ Doomsday – изначально речи не шло, просто хотелось организовать свой Праздник doom'а и пригласить достойные группы из разных городов России и СНГ.

Собственно, на этом же мероприятии состоялась историческая встреча с одним из организаторов MDF, Антоном, после которой было решено работать вместе и развивать идеи передового doom-изма на территории отдельно взятого московского пространства.

В дальнейшем же было решено сделать осенний фестиваль местом выступления лучших групп всего постсоветского пространства, а весенний развивать как международный день doom'а в Москве. На сегодняшний день в рамках SDF выступали команды Украины, Белоруссии и Латвии, планировалось (не состоялось по причине тяжёлой болезни одного из музыкантов) участие группы из Молдавии. Мы всегда рады новым участникам, мы открыты для предложений и нам интересны новые имена и страны. Если в Киргизии играют качественный дум, мы с удовольствием попробуем doom киргизского разлива :)

Какие концерты серии SDF и почему запомнились вам больше всего?

Елена: Организация SDF ,безусловно, менее энергозатратна, нежели проведение MDF. С одной стороны, меньшее время отводится на общение с музыкантами (обычно после концерта группы разъезжаются), но зато, с другой стороны, удаётся уделить большее время музыке на самом мероприятии. Поэтому осенние думфесты запоминаются, по большей части, своей музыкальной составляющей. Здесь можно говорить, скорее, об отдельных выступлениях, запомнившихся наиболее. Для меня это, к примеру, экспериментальная белорусская команда RE123+, представившая на прошлом осеннем фесте оригинальную программу, хотя и получившая крайне противоречивые отзывы, но не оставившая равнодушными никого.

Кроме этого, всегда с особенным нетерпением ожидала выступлений своих земляков, пензенцев "Янтарные слёзы", ныне почивших в бозе...

В декабре 2009 года в Москву вне рамок какого-либо феста вами было организовано совместное выступление легендарных Skepticism и заслуженно известных Frailty. Почему был организован такой внеочередной концерт? Насколько он оправдал себя?

Тимофей: Появилась возможность привезти группу именно в это время, и мы не стали её упускать. Мы давно хотели организовать это выступление, но как-то не складывалось, и как только появился реальный шанс – всё получилось. Концерт себя оправдал гораздо больше, чем фестивали. Точнее сказать, не оправдал себя в гораздо меньшей степени : ). Но не всё упирается в материальные ценности, и мы не жалеем об этом. Мы вообще ни о чём не жалеем.

За несколько лет общения с самыми разными группами, какие впечатления остались от общения с их участниками? Были сложные группы? С кем пришлось туго?

Елена: Положа руку на сердце, могу сказать, что сложных групп нам не встречалось. Естественно, все люди разные и очень часто менталитет страны накладывает отпечаток на личности музыкантов, но в целом, проблем никогда не было. Самыми обаятельными (и по выступлению и по закулисному общению) по праву можно назвать Saturnus. Очень добрые воспоминания от общения с англичанами Esoteric, Prophecy и Pantheist. А финны Skepticism запомнились как настоящие фюнеральщики – крайне серьезные, сосредоточенные, погружённые в себя интраверты.

Не секрет, что не все музыканты из зарубежных команд хорошо знают английский язык, да и просто – всегда могут случиться внештатные ситуации. Какие из них вас позабавили, а какие напрягли?

Тимофей: Из внештатных ситуаций могут и забавит,ь и напрягать пьяные рок-музыканты. С одной стороны, это правильно: рок-музыкант должен быть пьян; с другой стороны, надо следить за тем, чтобы на просторах нашей иногда не дружественной к подобным людям родины они не попали в неприятности.

Елена: На самом деле проблемы с недостаточным знанием английского периодически возникают только у самих участников SU :). Все приезжающие музыканты обычно владеют Первым Международным на уровне, позволяющем не только общаться на свободные темы, но и решать сугубо технические и организационные вопросы. Нам же с Антоном приходится достаточно проблематично выражать свои мысли, и мы частенько прибегаем к помощи переводчиков.

Внештатные или забавные ситуации случаются на каждом фесте. Встречая на Киевском вокзале группу Skepticism, нам пришлось долго общаться с носильщиками, пытаясь сбить цену. Оказалось, что услышав иностранную речь и завидев кучу музыкального оборудования, работники вокзала решили, что перед ними звёзды эстрады и взвинтили цену в несколько раз.

С теми же "скептиками" случилась и внештатная ситуация, изрядно потрепавшая нервы организаторам. Часть багажа музыкантов была утеряна в аэропорту, и нам пришлось в срочном порядке искать инструменты и антураж (как известно, "скептики" всегда выступают в оригинальных костюмах, ставших уже их визитной карточкой). Уже после концерта багаж был обнаружен....в Аргентине, куда по ошибке был отправлен, вместо России!

А вообще, на самом деле каждое мероприятие с участием иностранных гостей, проверяет нервы организаторов на прочность. Каждый раз кому-нибудь не удаётся избежать проблемы с получением виз. Так, на прошлом MDF до последнего момента оставалось под вопросом участие Mourning Beloveth. На недавнем фестивале в подвешенном состоянии находился приезд Jack Frost, получивших визы буквально перед самым вылетом... А кроме этого свою долю волнений внесло исландское вулканизирующее исчадье ада с непроизносимым названием, периодически засыпавшее Европу слоем пепла и заставлявшее каждый день начинать с просмотра прогноза распространения облака осадков.

Какие команды Sepulture Union хотели бы привезти в Россию? Так – для своего удовольствия. Пусть даже из числа распавшихся, говорить за себя нехорошо, но, если б не расформировались Reverend Bizarre, я бы отчаянно настаивал на их приезде :-)

Тимофей: Я бы выделил Evoken, Novembers Doom, Mar De Grises, Poema Arcanvs, Void of Silence, Shape of Despair, из распавшихся, пожалуй, Morgion. Их очень много, с ходу всех не назовёшь.

Елена: В моём личном виш-листе на первом месте значатся Electric Wizard и Virgin Black. Сырой гитарный английский психодел и эпический симфонизм родом из Австралии.

Совершенно разная музыка, но, уверена, были бы одинаковые по силе эмоций выступления. И, конечно, очень жаль, что выступление замечательной финской группы Colosseum осталось в числе несостоявшихся: вокалист Юхани Паломяки (Juhani Palomäki) скончался 15 мая 2010 года...

Moscow Doom Fest VI быть? Поймите, если не вы, то больше никто не возьмётся за организацию приезда в Россию знаковых европейских doom-команд, и любое их выступление здесь будет просто случайностью.

Тимофей: Честно говоря, пока не могу дать как утвердительный, так и отрицательный ответ. Слишком рано. Sepulture Union пока всё ещё остаётся активной в этом плане организацией, но над деталями будем думать позже. Пока надо залечивать раны.

Если честно, я без проблем могу написать вам ещё с десяток-другой вопросов, но, согласитесь, слишком длинное интервью будет выглядеть напрочь погребально :-) Поэтому хочу поблагодарить всех участников Sepulture Union за их нелёгкую, кропотливую работу, которая в результате так или иначе радует многих из нас вот уже пять лет. Спасибо за интервью и, конечно, MDF V! Всем всего наилучшего!

Тимофей: Хотелось бы сказать спасибо всем, кто нам помогал: Жене (Summerpic), Антонио, Бору, Владимиру – нашему постоянному соратнику из Пензы, Адриану (Lugga Music), Сергею (помогавшему нам из Питера), всем нашим друзьям, которые поддерживают нас и словом и делом.

Елена: Хочу поблагодарить всех тех, кто приходит на наши концерты и тем самым поддерживает деятельность Sepulture Union и существование фестивалей. Каждый раз, приходя на концерт с участием пусть даже не самых любимых групп, вы делаете реальным следующее выступление уже Своей любимой группы.

И тебе спасибо, Алекс, за пристальное внимание, обращённое к дум-метальной тематике!

Тимофей / Sepulture Union (фото Eugeniya Korobenkova, summerpic.livejournal.com)
Тимофей / Sepulture Union (фото Eugeniya Korobenkova, summerpic.livejournal.com)

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.