1. The Chance

оригинал: Helloween

We're living in a constant fight
Too much pressure everywhere
And all around

Don't let it pull you down
Hold on tight
Cling to your dreams

Don't you depend on someone else
Think for yourself and win the race

The chance you got comes never twice
Do your best, (and) do it right

Time will come but don't you hide
You are on your way

You're led by God but you're not a pawn
Should live your life, don't care 'bout any scorn

Just let them fool around
No need to cry
Don't give up

Try to be as smart as you can be
I know you own so much ability

2. Someone's Crying

оригинал: Helloween

What keeps on telling me to stay on the way I chose
What keeps on giving me all the strength to carry on

Give me some time, can't sleep anymore at night
I wanna show I'm here with an aim of mine

I feel strong, but someone is crying, I know
It's so hard to find a sign of a way to go

Don't need to stone my brain, I need my head for something else
I wanna live and learn, step by step I'm going on

Send me a sign, don't wanna resign too soon
What situation will come I can't endure

I feel strong, but someone is crying, I know
It's so hard to find a sign of a way to go

Send me a sign, don't wanna resign too soon
What situation will come I can't endure

3. Mankind

оригинал: Helloween

Here is all mankind so proud of their achievements
There is a stone that is warmer than you

Look how we stand in the stream of illusions
No one says a word

Here you laugh and there you cry
All that makes you move

There's no fear for anything
Anything but you

Animals dying for our vanity
Our world is a beautiful place to be free

Drinking the blood of the weak, it's so easy
No one hears them cry

Here you cheat and there you lie
All that makes you gain

One day we will face His throne
There's nothin' we can say

Prosperity, luxury, fast food is rising
It's the rainforest that dies

Here you laugh and there you cry
All that makes you move

Here you cheat and there you lie
All that makes you gain

4. Step Out Of Hell

оригинал: Helloween

Time has come
Start your search for tomorrow
No escape
From that long trail of sorrow
You don't know how it keeps goin' on, oh no

Wake up out of misty dreams
Evil drug is starting to grab you, to grab you

Step out of hell – demons dancing 'round your brain
Step out of hell – streams of madness flow through your veins
Step out of hell – go on like this you're gonna be dead
Step out of hell – take my heard I wanna help (but can I?)

You did your best
To keep yourself down
Give it a rest
And just turn around!
It's only a one way street of lies, yes it is!

Living in a twilight zone
Get away out of that drug jungle, that drug jungle

Step out of hell – demons dancing 'round your brain
Step out of hell – streams of madness flow through your veins
Step out of hell – go on like this you're gonna be dead
Step out of hell – take my heard I wanna help you

Another line, have a good time, you don't mind
To turn your brain inside out
To serve the final rite

Step out of hell – demons dancing 'round your brain
Step out of hell – streams of madness flow through your veins
Step out of hell – go on like this you're gonna be dead
Step out of hell – take my heard I wanna help you!

5. Mr. Ego (Take Me Down)

оригинал: Helloween

Take me down
To a ground
Just let me feel it
If I let someone down
Please welcome
Him on the loosing side
I shake you off
And make my choice
Don't wanna hear you
Your slimy voice
Please go down, please
I don't wanna feel you around me

Take me down to a higher ground
To survive your mindless sound
If you know all the people
Why are you alone?
If you know all the people
You'll be goin' down

I feel that man
On my back
Don't promise any crap
Someone will break your neck
You don't know how
To soak my soul
Let me out
Let me go
Open your eyes
You told nothing but lies
Please go down, please
C'mon, go down with your ego

Take me down to a higher ground
To survive your mindless sound
If you know all the people
Why are you alone?
If you know all the people
You'll be goin' down
Let me go ahead, let me go

I will find an explanation
Where's my only destination

Separated ways now and forever
Is the one and only measure
Tales full of exaggerations
No more manipulations
And I think you are not funny
Your brain is just a bloated dummy

Take me down to a higher ground
To survive your mindless sound
If you know all the people
Why are you alone?
If you know all the people
You'll be goin' down

6. Still We Go

оригинал: Helloween

In the beginning
Out of nowhere
We had a dream
And now it's Helloween

Speed up to a higher limit
Change gear, we're losin' our spirit
We won't take your special advice
We are close to a metal breakdown
Sirens to warn of our meltdown
We couldn't see that headline

Now we can see a horizon
We're gonna be here to stay
If you cannot see our sign
You must be blind

Still we go
Still we go
Still we go
On the metal highway
Still we go

Warn out, won't die on our knees
Shine on, proud as we can be
Time has come to stop pleasing you
Hey man, let's get it together
Our strenght will last forever
Push us as far as we can go

Now we can see a horizon
We're gonna be here to stay
If you cannot see our sign
You must be blind

Still we go
Still we go
Still we go
On the metal highway
Still we go

How many times must
a man cross the lines

To find his right way
Still we go
Still we go
Still we go
On the metal highway
Still we go

7. Escalation 666

оригинал: Helloween

Black you stripped me
Reveal me the secrets of your pain – painful lies?
Life itself that feeds your wisdom
Almost everyday you put yourself high on a shelf

Whatever you do, wherever you go
Never turn my back on you
Shadows on the wall
Darkness is spreading
I warm my hands on the flames of lies
In vain I scream against the wind
They don't understand my last testament

Escalation 666
Escalation 666

Deceit and malice
Every smile hides betrayal and greed, Hypocrisy
We've been like brothers
Now I hold out my hands to a bloodless soul

Shadows on the wall
Darkness is spreading
I warm my hands on the flames of lies
In vain I scream against the wind
They don't understand my last testament

Escalation 666
Escalation 666

8. The Time Of The Oath

оригинал: Helloween

In a circle of fire
On a cold winter night
I spoke out my desire
Made a promis
I couldn't hide, no!

In a dream
He came along and told me
"Your time has come
Your mind belongs to me"

It's the time of the oath
My sweetest memories
Die in the cold
It's the time of the oath

See me covered with sadness
And I'll soon wish to die
When that overcoming madness
Is eating up my mind

Here and now
I look back at a good time
No more lie – I slowly say goodbye
It's the time of the oath
The time of the oath
My sweetest memories die in the cold
It's the time of the oath

In a dream
He came along and told me
"Your time has come
Just slowly say good-bye"

It's the time of the oath
The time of the oath
My sweetest memories die in the cold
It's the time of the oath

9. Music

оригинал: Helloween

When I was a young boy
I had no aim
Neither experience
It wasn't a shame
Most of the time
It satisfied me
But one day I realised
Music is like a rising sun

Time are changing now
And memory fades
I gaze at the photos
A look in the haze
You cannot imagine
How many friends I've lost
It's much too late
For calling them back

Music is like a sunrise for me
It's joyful like a trip in a time machine
Music is like a sunrise for me
It's like coming home

I was always insecure
Sometimes I still am
But I made up my mind now
And look here I stand
I ask myself sometimes:

Is it all worth it?
To fly over mountains
Makes you fall down again

But music...

10. The Dark Ride

оригинал: Helloween

All board step right this way
The dark ride is leaving soon
Just sign your name on the dotted line
All I want is just your soul
Tighten your belt and lets go

Standing in line to get to the fairground
Heading to the wicked side
One way ticket, there is no returning
Leave your soul at the gates

Out of doubt, no hope
Satan feeds our madness
Insanity confirms where we stand
Spit the red vile breath and
Wrath is our gift that
Leads direct to armageddon

Take a place – on the dark ride
Slowly creeping up – quickly coming down
Take a spin on the dark ride
May too far from the other side

Step inside and take this final journey
Your fantasies will come true
Inclination without liberation
Lifes carousel is catching you

Even through the darkest phase
Be it thick or thin
I'm your pain when you cant feel
Driven to our final fate
Jump out of this game
Can we ever stop this ride to hell

Is there any wonder?
Why we came about
Was it for love?
Or to let sin abound
Isn't it a wonder, awake from blood thick dreams
Remove all the stones from our hearts, we must all believe

Ohhh, will we find a way to the other side, heading for a light
Ooh who is holding the key, why cant we see – the dark ride

I force the engine of your deadly sins
Even through the darkest phase, be it thick or thin
I'm your pain when you can't feel
I know too well you'll follow me, follow me down

11. Take Me Home

оригинал: Helloween

Now I'm here all alone
Takin' care of my own
Down in no man's land
Got no friend, got no dime
Only plenty of time
Where's the saving hand?

I got that feeling to need more and more attention
That is the fever, don't leave me alone
I got that feeling to make more than conversation
That is the fever, where's my home?

Take me home
Take me home
Take me home

It's not true what you see
Behind that mask that's not me
Try to reach my world
Can't you see I'm so blind
Stay with me to change my mind
No more nightmares, girl

I got that feeling to need more and more attention
That is the fever, don't leave me alone
I got that feeling to make more than conversation
That is the fever, where's my home?

Take me home
Take me home
Take me home

I got that feeling to need more and more attention
That is the fever, don't leave me alone
I got that feeling to make more than conversation
That is the fever, where's my home?

Take me home
Take me home
Take me home