Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

AC/DC: "Flick Of The Switch" – 1983

энциклопедия: AC/DC
добавил: Doomwatcher

"Щелчок Выключателя"

Композиции:

  1. Rising Power
  2. This House Is On Fire
  3. Flick Of The Switch
  4. Nervous Shakedown
  5. Landslide
  6. Guns For Hire
  7. Deep In The Hole
  8. Bedlam In Belgium
  9. Badlands
  10. Brain Shake

Лирика

1. Rising Power

"Растущая Энергия"

Черный день, это вторник
Я надеюсь, что эта девушка, она придет сегодня
Тяжелая жизнь, это городская жизнь
Пот так и льет, я уже на ногах
Хочу любить на рассвете, пока не взорвусь
Все что я хочу – это любить ее
Мне нравиться, как она двигается
Не нужно извиняться, пусть ничего не меняется
Мое тело зажгло бикфордов шнур
Растущая энергия, мы разбудим ночь, растущая энергия
Растущая энергия, мы разбудим мертвецов, растущая энергия
Ты любила всю ночь
Не смыкаем глаз
В самый темный час, в глухую ночь
Я видел, как она гуляла по улице
Она – возбуждающая женщина
Я люблю ее от заката до рассвета
Утро наступает, а ее уже нет
К моему удивлению, она обобрала меня всего
Денег нет, я брошен
В конце концов, тебя разорвут в клочья
Растет, растет, растет энергия
Энергия растет во мне

2. This House Is On Fire

"Этот Дом Горит"

Вот она идет по 103 улице
Маленький язычок дерзит, горячая личность
Она вызывает огонь, и он продолжает гореть
Мое тело болит, меня лихорадит
Дом горит, дом горит, этот дом горит
И огонь обожжет тебя
Она заставила меня бежать в поисках укрытия
Мне нужен карантин
Она заставила меня раскалится до красна
И возбудится, вызовите неотложку
Ты заставила меня сгорать, сгорать
Вынудила меня метаться и крутится
Дом горит, а пламя обожжет
Я могу поспорить, что она запылает
Я сожгу тебя

3. Flick Of The Switch

"Щелчок Выключателя"

Да, это любовь снизошла на меня
Смертельная электролиния
Она посылает сигналы бедствия
Она – дьявол, она – порок
Она заставила тебя вращать колебательный механизм
Щелчком выключателя, щелчком выключателя
Она взметнет твое небо
Щелчком выключателя, щелчком выключателя
Она может быть довольна
Она собирается разнести все твое небо
Сверкающее око, электризует
Ты должен почувствовать мощную силу
Она – дьявол, она – порок
Она заставила тебя кричать на машине-молнии
Причиняет тебе боль, выбивает мозги
Она может быть довольна,
Собирается вырубить свет на тебя
Щелчком выключателя, сожжет тебя

4. Nervous Shakedown

"Шмон На Измене"

"Стоять! Не шевелится!" сказал человек, прибавляя шагу
"Подними свои руки, расставь ноги, не двигайся ни на дюйм!"
Услышал я его слова
"Или тебе придется попотеть, пока не наступит день суда"
И он сказал: "Не вздумай врать мне, дай мне гарантии
Потому что, если ты встанешь у меня на пути
То распрощаешься с жизнью"
Это грязная ложь, это вымогательство
И это шмон на измене
Еще один шмон на измене
Мы обшмонали
Еще один шмон на измене
Это входит в систему
"Держи десять центов" сказал человек
"У тебя есть право на один звонок
У тебя есть билет в один конец, в деревенскую усадьбу"
Да, судья был высокомерен, а я тщеславен
И когда он улыбнулся мне, это было представление
Представление одного единственного человека
Он сказал: "Два против одного, таково решение судей"
"Тебя ждет досрочное освобождение, если ты конечно выживешь"
Это грязная ложь
Господи, они собираются назначить тебе время
И выбрасывают ключ
Шмон, еще один шмон на измене
Это шмонают тебя, да

5. Landslide

"Обвал"

Я хочу, чтобы ты послушал меня
Это для всех твоих плохих парней
Это история о святом рок-н-ролле
Я хочу, чтобы ты сунул свою руку в карман
Достал 10 долларов и послал их мне, ха. ха, ха...
Да, мама не ругает своего сына
За то, что он сделал на лестнице
Папочка не выгоняет его, нет, нет
Сестренка, просто дергает его за волосы
Этот парень проиграл, это настоящий кошмар
Это не справедливо
Этот парень, он не знает, как проигрывать
Он должен выиграть, у не есть многое для последней попытки
Инициатор, он разрушитель, мошенник, он – обвал
Обвал, ходячий, болтающий, крутящийся обвал
Да, мамочка, нет, он не игрушка
Никогда не завладеть его вниманием
Ставит эту колонку в мешок из дерюги
Там все еще есть место
Этот парень проиграл, это любовная связь
Рок-н-ролльщика
Обвал, обвал, обвал, обвал
Проповедник произносит свою молитву
Забирая его в обетованную землю
Мама, разрешила не приходить сюда
Никогда не подниматься суда
Этот парень проиграл, как беспричинный бунтарь
Но он – хозяин
Обвал, обвал, обвал, обвал
Ходячий, болтающий, рок-н-ролльный обвал
Этот парень – ходячий, болтающий, рок-н-ролльный обвал

6. Guns For Hire

"Пистолеты На Прокат"

Дело сделано, я причастен к этому
И я начинаю охоту за тобой, я настоящий пройдоха
Интриган, блудливый любовник
О, быстрое движение на полу, закон не может удовлетворить тебя
Это сладостная болтовня порочного любовника
Ты хочешь получить, ты получишь то, что хочешь
Берегись женщина, у меня есть пистолеты, которые
Выдаются напрокат, пристрелю тебя желанием
Револьверы напрокат, пристрелю тебя страстью
Мне нужен был плакат нужного мне человека
Охотился по всей земле
Я спокойный делец, большой диктатор
Я собираюсь заклеймить тебя
Мой пистолет, выданный напрокат стреляет в тебя страстью
Есть пистолеты на прокат, пристрелю тебя страстью
Быстрое движение на полу, важная персона
Горяч для гонки, начальник берет много
Никогда не настучит на меня
Я настоящий пройдоха, интриган, любовник,
Говорящий на семи языках
Этот пистолет на прокат, я пристрелю тебя страстью
Чего ты добиваешься, важная персона?
Ты можешь настучать, настучать на меня

7. Deep In The Hole

"Глубоко В Яме"

Я был посажен на цепь, она надела на меня кандалы
Это женщина обвиняет за ад и страдание
Я не могу найти свою дорогу отсюда
Она победила меня в пылающем страхе
Я опускаюсь сюда на годы, под землю
Я глубоко в, глубоко в, глубоко в яме
Глубоко в, глубоко в, глубоко в яме
Да, я глубоко в, глубоко в
Это женщина завладела мной глубоко в яме
Я утопаю, она овладела мной на полу
Я не могу прикоснуться к обеим стенкам
Я двигаюсь вперед
Дергает за струны, моим скрипичным смычком
Она заставляет меня петь, когда поджигает мой заряд
Нет, нет рабского подчинения
Но ты делаешь то, что сказала, ты продала свою душу
Я глубоко в яме

8. Bedlam In Belgium

"Сумасшедший Дом В Бельгии"

Да, да
Кровь в моих венах, бежала через мой мозг
Это был мент с пистолетом
Который бежал почти на пределе
350 человек арестовано, никаких пуленепробиваемых жилетов
Теперь не стыдно, мы хотели играть
Играть для толпы, власти запретили
"Убирайтесь отсюда"
Сумасшедший дом в Бельгии
В зале все прыгали, а выпивка лилась на пол
Комендантский час с 10-ти, а ты работал больше положенного
Мы не играем только ради денег
Мы хотим остаться, остаться такими же
Он выстрелили мне в спину из своего пистолета
Мне было так больно, я мог бы почувствовать
Что струится кровь
Сумасшедший дом в Бельгии, это был бедлам в Бельгии
Сумасшедший дом в Бельгии
Пришли веселится, а пришлось убегать
Сумасшедший дом в Бельгии, кто виноват? Это позор
Сумасшедший дом в Бельгии, это был сумасшедший дом
Мы остались на сцене, менты были в ярости
Толпа требовала продолжения, это была война, война, война
Это был сумасшедший дом, это была Бельгия
Это был сумасшедший дом. И закон обрушился на меня

9. Badlands

"Пересеченная Местность"

Я человек с кобурой, с револьвером в своей руке
Я ищу женщину, которая поняла бы меня
Я хочу вращаться, и я хочу мчаться
Я постоянно буду двигаться в перед
Вам никогда не взять меня живым
Я ловкий человек, поймайте меня на последней линии обороны
Я – преступник, стреляющий первым
Порочно болтающий бандит на пересеченной местности
Пересеченной местности
У меня пистолет 45-го калибра, который поджарит тебя
Я поджигаю твою игривую задницу, как на день независимости
Я мчусь все сильнее, все выше
Я занимаюсь с тобой любовью
Пока ты не дотянешься до неба
Да, я виновен, о, седлаю свою упаковку пива
Не собираюсь уступать, мой револьвер заряжен
Давай же, возбудись, на пересеченной местности
На пересеченной местности

10. Brain Shake

"Сотрясение Мозга"

Отлично, держись крепче
Сегодня вечером, я в самом деле хочу покутить
На своей попойке, я – не защитник из космоса
Я наслаждаюсь на полу, я закайфую
Нос к носу, с черной вдовой
Фи фи фам, запах кровавого рок-н-ролла
Всю ночь мчусь на рок-н-ролльном самоубийстве
Мои ноги прыгают, она рада мчатся
Рада мчатся, рада мчатся
Она рада мчатся на рок-н-ролльном самоубийстве
И это сотрясение мозга, сотрясение мозга, сотрясение мозга
Все что я могу получить
Сотрясение мозга, сотрясение мозга, сотрясение мозга
Она – порочная, худая, рок-н-ролльная машина
Мечта в голубых джинсах обтягивающих бедра
Она – женщина, которой стоит отдаться
Со сладким, сладким поцелуем губ,
Что охватывают меня
Я готов трястись, сотрясение мозга, сотрясение мозга
Ради милосердия, сотрясение мозга, сотрясение мозга
Она рада мчатся, рада мчатся

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.