1. Valhall Awaits Me

"Вальхалла Ждёт Меня"

Кровь хлещет из моей раны,
Она обширна и глубока.
Но прежде чем я обернусь,
Враг падёт на колени.

Как сладок мне звон
Скрещивающихся мечей
И ломающихся копий,
Но вражий меч пробивает мой щит.

Я бросаю щит и выхватываю секиру –
В каждой руке по одной.
Удар – и трескается шлем,
Удар – и секира пробивает череп.

Я вынимаю секиру из разрубленной головы,
На ней мозги и кровь.
Мёртвое тело у моих ног –
И я сражаюсь вновь.

Мой меч рубит сквозь одежду и кожу,
Подобно ножу, что проходит сквозь снег.
Как сладки мне стоны врагов
Когда я вынимаю свой меч.

Меч в моей руке,
Секира висит на боку.
Вальхалла ждёт меня,
И скоро я умру.
Медвежья шкура на спине,
И волчий шлем – на голове.
Вальхалла ждёт меня,
Когда я умру.

Над головой я поднимаю секиру,
Лишь неистовая ярость в глазах.
Да прольётся ещё кровь
В этот победоносный день!

Кровь хлещет из моей раны,
Она обширна и глубока.
Я оборачиваюсь,
И падаю на колени.

2. Runes To My Memory

"В Рунах Память Обо Мне"

Мы плыли по реке далеко на восток,
В сердце земли Россов.
Нас вёл ветер в парусах,
И в такт поднимались вёсла.
Не будет спасенья во вражьей земле,
Лишь отвага в наших сердцах.
Мы готовы атаковать и защищать
Наш корабль – до самой смерти.

И вот – мы атакованы.
Копьё вонзается в спину,
Моя рана смертельна,
Но я не покинул строй.

Когда я умру,
Похорони меня в кургане.
Поставь камень дабы видели все –
В рунах память обо мне.

Вот я лежу на берегу реки.
Как далёк отсюда мой дом!
Жизнь покидает меня,
И скоро я умру.

Я поворачиваю голову,
И думаю о тех, кто дома.
Я вижу, как стремительно течёт река,
Подобно крови из моей раны.

Я лежу на мокром песке,
Здесь не найду я приюта.
Меч сжат в руке,
И говорю: "Прощай!" тем, кого люблю.

Когда я умру,
Похорони меня в кургане.
Положи оружие рядом,
Дабы поднялся я к сводам Вальхаллы.
Когда я умру,
Похорони меня в кургане.
Поставь камень дабы видели все –
В рунах память обо мне.

3. Asator

"Асатор"

Над долинами гремит гром –
Тор проливает дожди,
Он едет на битву в Джотунхейм,
Сверкает молния когда скалится Мъёлнир.

Огонь! Горит в его глазах.
Огонь! Он чист и сверкает как молния.

Молния разрезает тёмное небо,
И слышен звук громовой колесницы.
Воины, в чьих сердцах горит война!
Идите дорогой могучего Тора!

Сын грома!
Бросающий молнии!
Сын грома! Сын грома!
Тор поднимается!
Сын грома!

Сын Одина,
Громобог!
Повелитель войны!
Асатор!

4. Hermod's Ride To Hel (Lokes Treachery Part 1)

"Поездка Хермода К Хель"

Скачи, Слейпнир,
Скачи как только можешь!
Несись быстрее молнии –
К темнейшим землям мира.

Через тёмные долины
Мы скачем в Нифльхейм –
Туда, где царствует Хель,
Туда, где ждёт мой брат.

Как пронзительно кричит ветер,
Он просит нас повернуть.
Он доносит нам холод синего пламени
И слабые крики замученных.

И вот – я слышу реку Гъёлл,
Как глубока она и холодна!
Над ней сияет золотой мост,
Мост, что охраняет Модгуд.

Под покровом ночи мы встали на мост –
Хель всё ближе и ближе.
Вот врата, что возносятся к небу
И сеют страх во мне.

Под её сводами, там где властвует страх,
Мой брат обречён на пытки.
Бледный и измученный Балдр
Закован в ледяные цепи.

"Я пришёл чтобы забрать его с собой,
Весь мир скорбит о его смерти!
Прошу, верни ему свободу,
Вдохни в него жизнь!"

"Вижу, что правду сказал ты мне,
И весь мир скорбит о его смерти.
Ликуйте все – я возвращаю ему жизнь!"

5. Gods Of War Arise

"Вознесение Богов Войны"

Тьма затмила восходящее солнце –
Беззащитные деревни предо мной.
Хватит лишь одного дня –
И все они умрут.

Под покровом темнейшей ночи являемся мы,
Пятьдесят могучих воинов.
И с первым лучом солнца
Церковный колокол забьёт тревогу.

В жертву вам, Золотые боги,
Потрошим мы чужие жизни,
Поим мы кровью свои мечи.
Вознесение богов войны!

Слушайте их предсмертные крики
Растворяются в воздухе.
Их темнейшие кошмары
Стали реальностью.

Их дома полыхают огнём,
Они чувствуют дыхание дракона,
В очистительном и безжалостном пламени
Находят они свою смерть.

Они ищут укрытия в церквях,
Они бегут в лоно своей веры.
Но мы знаем, как выкурить их оттуда.
Мы собираем погребальные костры.

Лишь те, кто осмелился встать и сражаться
Умрут с достоинством.
Те, кто сумел выжить,
Обретут жизнь в рабстве.

Близится конец дня,
Тьма и холод ночи предстают перед нами.
Мы возвращаемся к нашим кораблям,
Серебро, золото и рабов мы привезём домой.

Лишь агония достанется им,
За наши жертвы
Боги привели нас к победе!

6. With Oden On Our Side

"И Один За Нашими Спинами"

Близится конец шторма,
И близок конец нашим ожиданиям.
Под тёмным зимним небом
Мы делаем последний привал.

По четыре врага на каждого из нас,
Но наши сердца не трогает страх.
Мы не отступим перед ними,
Мы здесь для войны!

Напрасны сопротивления –
Ты знаешь, зачем мы пришли.
Напрасны сопротивления –
Победа за нами!

Лишь ярость в наших сердцах,
И мы не знаем мы жалости.
Перед своей смертью –
Преклони колени перед победителями.

Солнце красное от крови,
От отрубленных голов и конечностей.
Всё это в жертву одноглазому богу –
Он ведёт нас к победе!

Под зимним небом
Мы обласканы славой!
Когда Один за нашими спинами,
Победа следует за нами!

Нет слабости – нет жалости,
Победа будет за нами!
Кровь на мече –
Победа за нами!

Напрасны сопротивления –
Ты знаешь, зачем мы пришли.
Напрасны сопротивления –
Победа за нами!

7. Cry Of The Black Birds

"Зов Чёрных Птиц"

Мечи к небу!
Смотрите – чёрные птицы начинают свой полёт!
Пусть все узнают вашу ярость!
Отбросьте страхи!
В атаку!

Вместе скачем мы через поля
Вперёд – к нашей судьбе.
Мы не боимся смерти, пусть придёт –
И Один возьмёт нас к себе.

Под нами дрожит земля,
Как раскаты грома несёмся мы.
И ни капли страха
В наших сердцах.

Наши шлемы сияют на солнце,
Всё ближе и ближе мы к строю врагов.
Кто-то из них в страхе бежит,
Лишь только слышит наш неистовый рёв.

Руби направо и налево!
Зов чёрных птиц в твоих ушах!
Покажи свой гнев!
Отбрось страх!
В атаку! В атаку! В атаку! В атаку!

Вместе скачем мы через поля
Вперёд – к нашей судьбе.
Мы не боимся смерти, пусть придёт –
И Один вернёт нас домой.

Враг смятён,
Догнать тех, кто пытается сбежать!
Лишь смерти достойны они!
Мёртвые и раненные вокруг,
В их глазах – лишь боль.
И зловещим отзвуком по полю
Проносится карканье ворона.

8. Under The Northern Star

"Под Северной звездой"

Всё ближе и ближе снежная зима,
И только тёмное небо над нами.
Обжигающий мороз в воздухе,
И тьма окружает нас.

Умирающее дыхание осени
В наших парусах.
Скоро реки и моря покроются льдом,
И снег будет стоять пеленой.

Как много лет скитались мы,
И как много морей проплыли.
Северная звезда ведёт нас домой,
И дом наш всё ближе.

Много битв выстояли мы,
И много богатств получили в награду.
Северная звезда ведёт нас домой
С трюмами, полными золотом.

Мы потеряли много друзей,
Лишь горстка осталась в живых.
Придёт моё время –
И я с гордость займу своё место в царстве Одина.

Всё ближе и ближе снежная зима,
И только тёмное небо над нами.
Обжигающий мороз в воздухе,
И тьма окружает нас.

Скоро реки и моря покроются льдом,
И снег будет стоять пеленой.
Мы ждём дыхания лета
И конца нашего пути.

9. Prediction Of Warfare

"Пророчество О Войне"

Корабли готовы,
Оружие заточено,
Подняты паруса.
В открытое море выходим мы!

Берега Норвегия скрылись на востоке.
Началось наше странствие.
О, ветер, под этим жарким солнцем
Наполни наши паруса!

Вперёд – к изумрудной земле
Плывут наши пятьдесят кораблей,
И две тысячи воинов, верных королю – на них.

Тёмные облака поднимаются над горизонтом,
Над ними – могучий Тор.
И под покровом ночи
Мы познали ярость шторма.

Ночью меня мучил кошмар,
А может – пророчество о грядущем.
Я видел, как ужасный змей поднялся из моря.

Я ринулся в бой
С молотом в руке.
Змей взревел от боли,
И вспенилась тёмная вода.
Он спас свою жизнь,
Он скрылся в пучине.
Но Тор не смотрел на нас...
И тут я проснулся.

Я проснулся
С мечом в руке
Когда вставало солнце.
Всё ближе мы к ирландским берегам.
Достаньте щиты,
Мы ступили на землю.
Время битвы –
Вражеская армия перед нами.

Коротким и яростным был бой.
Ирландцы сражались храбро,
Но мы сломили их дух,
Мы одержали победу

Мы готовы уничтожать
Мечами в наших руках,
Наполнить страданием их сердца.
Ирландцы познают наш гнев!
Пытаясь спасти свою жизнь,
Бежал их король.
В божественном гневе
Король Олаф опускает свой меч.