Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Arch Enemy: "Burning Bridges" – 1999

энциклопедия: Arch Enemy
добавил: Metaldan

"Горящие мосты"

Композиции:

  1. The Immortal
  2. Dead Inside
  3. Pilgrim
  4. Silverwing
  5. Demonic Science
  6. Seed Of Hate
  7. Angelclaw
  8. Burning Bridges
  9. Diva Satanica
  10. Hydra

Лирика

1. The Immortal

"Бессмертные"

Прозрачное эйфорическое видение,
Жизнь взята в кредит,
Цена бессмертия оплачивается,
Наша судьба отчаянно избегается.
Веди меня по залам измученных душ,
Одиноких,жалких...
Человеческое достоинство свергнуто.
Теперь навсегда – жизнь не закончится,
А пока Бессмертные множатся,
Время застыло.

Будущее заперто внутри нас,
Все,что нам нужно – это ключ к этой двери,
На фонтане молодости я плачу,
Вечная жизнь меня убивает.

Триумфальные,они мчатся на колесницах
На этой арене живых,
Еще один круг чести для...
Свободных мест в галерее.

2. Dead Inside

"Мертв внутри"

Духовная изоляция – абсолютная печаль,
Поцарапай поверхность – переверни страницу,
Горькая правда или сладкая ложь,
Я тебе верил,ты же меня обманывала,
Ну почему же все складывалось так...

...Неправильно
...Долго
Правда раскрывается в самый последний момент.

Внутри я мертв,
Я горю.
Пустота во мне,
Мой собственный ад,
А ты меня оставляешь пребывать
В моем собственном горе.

Когда-то мы были молоды и сильны,
Теперь же все изменилось в худшую сторону,
Хотела ли ты меня,нужен ли я был тебе?
Ты мне доверяла,не так ли?
Всего,что у нас было,теперь нет...
Как старая забытая песня.
Ты – обманщица,я – доверчивый простак.

3. Pilgrim

"Паломник"

От утробы до могилы
Ведется вечная борьба за святую правду.
Мы не первые,но и не последние.
За нами еще последуют тысячи.
Изучи Священные Писания – усиль веру,
Труд этих людей велик – мы даже им в подметки не годимся.
От колыбели до могилы
Тысячи бессмертных душ ожидают своего спасения!

Паломник – чего же ты ищешь?
Поверь в сказки,где есть неправда.
Паломник – глубоко в своем сердце
Ты знаешь,что вера твоя уже куплена и продана.

Всю свою жизнь я служил кресту,
Веря в то,что Господь у меня лишь один.
Ведь я за тебя калечил,я за тебя убивал.
Но сейчас,оглядываясь на свою жизнь,
Я больше ничего не знаю...

4. Silverwing

"Серебряное крыло"

Лети со мной по небу,освещаемому звездами,
Я тебя освобожу...Да,возможно.
Жить без мечты – пустая трата жизни.
Не позволяй им покорить свою гордость,
Жизнь наша здесь прекрасна,
Словно образ далекого Солнца.
Эта звезда будет сиять вечно
И никогда не погаснет.

Лети...Серебряное Крыло,
Лети со мной...Будь свободным...Серебряное Крыло

В поисках правды в небе,полном духов,
Кто из вас меня сегодня поведет?
Млечный Путь кисл,
Потеряли ли небеса свою силу?
Так давайте же плыть по этому морю грез.
Луна убывает,когда восходит утреннее Солнце.
Так пусть же колесо крутится,
А Ваша жизнь начнется.

5. Demonic Science

"Наука Дьявола"

Человеческая кровь слишком тонка,
А жизнь в ней слишком хрупка.
Код ДНК обретает форму,
Древняя мечта теперь будет перерождена.

Наука!Дьявола!
Высокая цена страсти так сильна
Наука!Дьявола!
Этот мир больше бессмыслен.

Спаси,все лучшее –
Обнажи все остальное.
Каждый недостаток,каждый изъян будет стерт с лица Земли.
Новая плоть для нового мира!
Люди в белых халатах проводят абсолютный тест.

Эта эра – новое время,
Новый восход...

6. Seed Of Hate

"Семена ненависти"

Отражение всех моих сомнений...мой страх.
Подойди ближе – доверься мне.

Вот я стою под дождем,
В моих слезах нет радости.
Я вижу мир сквозь извращенный и горький взгляд.
Быть там,где я был,
Увидеть то,что я видел.

Сон ли это?
Могу ли я в него поверить?
Воспоминания еще меня будут долго преследовать.

Отражение всех моих сомнений...Мой Страх.
Подойди ближе...Я тебе доверял.

Теперь я уже не тот человек,которого
Ты когда-то знала.
Теперь я другой,все изменилось.
Когда ты меня покинула,ты посеела семя ненависти во мне.
Ничего нет сильнее...Сильнее этого.

7. Angelclaw

"Ангельский коготь"

Ангельский Коготь – Королева ночи,
Она правит на своем каменном троне.
Исчадие Зла,губительница душ,
Она тебя заставит поникнуть,
Ведь ее похоть – ее оправдание.

Она будет тобой манипулировать,
Высосет из тебя все.
Это прекрасное создание возвышает тебя.
Нарушь заговор,что вынесен.
Но она знает тебя,как свои пять пальцев.

Ангельский Коготь...

Образ Господа забыт,
Ужасный ритуал.
Она поднимает чашу,наполненную кровью.
Охота заново начинается...

8. Burning Bridges

"Горящие мосты"

Все мосты сожжены,
Усвоен ли урок?
Обещания нарушены,
Это всего лишь сладкие слова.
Ты изменилась,
Я изменился.
Может этому никогда не суждено было сбыться.

Это была не ты,
Это был не я,
Мы с тобой были так близки это увидеть.

9. Diva Satanica

"Дива Сатаника"

Божественная Королева Зла
Сеет семена ненависти.
Хозяйка боли,
Дива Сатаника – Хозяйка Искушения.

Медуза...Осквернительнца...Красавица и Чудовище в одном лице.
Соблазнительца...Она тебя использует...и поставит тебя на колени.

Ослепленный ее божественной красотой,
Ты заманен в ее храм.
Запах горящего ладана,
Плотское наслаждение ненасытно.
Она – Невеста Сатаны.
Нарушь правила этого мира,
Но ты поздно понимаешь,
Что эта любовь тебя рвет на куски.

Она тебя использует в качестве пищи для ее грез.

Попивая кровь,кушая плоть,
Она доминирует над тобой.
Она трепещит,наблюдая,как ты умираешь.
...Всегда есть кровь,которую можно пролить...

10. Hydra

"Гидра"

(инструментал)

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.