Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Charon: "The Dying Daylights" – 2003

энциклопедия: Charon
добавил: Nairy

"Умирающий свет дня"

Композиции:

  1. Failed
  2. Religious/Delicious
  3. Death Can Dance
  4. In Brief War
  5. Guilt On Skin
  6. Unbreak, Unchain
  7. Drive
  8. Every Failure
  9. In Trust Of No One
  10. If
  11. No Saint

Лирика

1. Failed

"Неудавшийся"

Место и время меняются
Распластанный в комнате ненависти
Я связан твоей тайной славой
Потерял
Я потерял глаза
Падал, чтобы возвысится
Стать выше, чем ангелы желаний
Истинно, свято.

Провалившись на уроке милосердия
Привыкнув ползать
Схватив тебя в огне, что питал тебя
Благословленный среди позора, созданный, чтобы сгореть
Схватив тебя в огне, что питал тебя

Укройся среди этого дурманящего прилива
Смотри, как волны поднимаются все выше
Выше чем люди могут летать.
Истинно, свято.

2. Religious/Delicious

"Религиозна/Восхитительна"

Нельзя свернуть,
Единственный путь – это река
И ты знаешь, что наверняка утонешь
Волк в маске,
Я вижу тебя насквозь, но ты бежишь
Ангел павший,
Ты не хочешь отдавать свою душу дьяволу, но ты знаешь, что можешь.

Холод там, где я брожу
Перевяжи эти сломанные кости
Каждое твое прикосновение – словно соль, разъедающая мои раны

Религиозное дитя
Павшая, ты восхитительна в черном, и все-таки тебе открыта истина
У тебя глаза волка
Тебя освещает лунный сумрак
Желанная
Ты не можешь отдать свою душу дьяволу, но знаешь, что сделаешь это

Холод там, где я брожу
Перевяжи эти сломанные кости
Каждое твое прикосновение – словно соль, разъедающая мои раны
Дыхание твоих вен...
Дай мне омыться тобой.
Каждое твое слово глубоко впивается в мою кожу.

Бессердечность – это лед, и боль берет начало от огня
Так я клянусь
Так я клянусь
Любовь только гостья в доме боли
Так я клянусь
Так я клянусь

3. Death Can Dance

"Смерть может танцевать"

Приоткрыв налитые кровью глаза, я направляю взор к небу,
Ты танцуешь словно перышко (ты в моих мечтах).
Земное притяжение может убить, но падение вылечивает,
И кажется, что небеса превращаются в преисподнюю.

Нет благословения для тысячи миль,
Нет невесомых крыльев, чтобы домчать нас,
Узнать, как хрупок мой мир, могущий стать препятствием для возлюбленных.
Ты по-прежнему моя мечта и мой страх,
Ты заставила меня зажечь мой огонь,
Узнать, как желание может увести от него к убитым возлюбленным.

Холод, а потом твой голос разбил вдребезги ночь,
Что пронзила стрела (я в твоих мечтах)
Колебание убивает, а быстрота вылечивает,
Кажется, луна полная, и теперь мы достигнем большего.

Ты вовлечена в кружение, и это насыщает тебя,
Ты поймешь,
Смерть может танцевать.

4. In Brief War

"В недолгой войне"

Итак, твое обещание жить потеряло силу,
Исчерпалось прежде, чем твои губы стали сухими,
И я чувствую свежий бриз нежности внутри
К тому, что осталось от открытого огня
Истина,
Доверие,
Вера посещали меня, но не остались со мной
И мы по-прежнему чувствуем холод,
Замороженное пламя этого траурного погребального костра
Мертвого желания.

Построенный, чтобы быть разрушенным, созданный, чтобы иссохнуть,
И все также идущий следом
В последний раз крохотная часть меня хочет капитулировать в этой недолгой войне.
Несмотря на все вещи, сказанные мной, они недолго хранили меня от разрушения
Несмотря на улыбку, меня переполняет ненависть
Тем больше я о тебе думаю.

5. Guilt On Skin

"Вина на коже"

Эти пустые
Эти пустые ямы
Дыхание каждого шага внутрь этой печали
И я лгал, и я лгал, что мы выживем
Это плачущие, эти плачущие времена длятся уже так долго
И все же ты единственная предстала пред ними, и я лгал
И я лгал, что мы останемся прекрасными

Стремления, уже убитые мной
Желания, уже открытые тебе
Но твои глаза заставили меня жаждать этого вновь.

Непонятная дрожь на непонятных дорогах в этой ночи
Что-то приносит радость, которую я скрываю, и я чувствую
И я чувствую всю мертвую красоту.
Эти наполненные плачем ночи длятся вечно,
И все же я единственный предстал перед ними
И я чувствую,
И я чувствую все сделанное зло

Она танцует на темной стороне луны
Она как передоз
Красота в холоде

Холод
Только чувствую, что еще жив
Только чувствую вину на коже
Твоя кровь
Твоя плоть заставляет меня жаждать этого вновь
Стремления, уже убитые мной
Желания, уже открытые тебе
Но твои глаза заставили меня жаждать этого вновь.

6. Unbreak, Unchain

"Неуязвима, нескованна"

Эта боль дарит огонь
Укрывающий меня, чтобы не чувствовать тебя
Невинность хрупкости.
Обрати свое лицо к лицу укротителя, что преследует тебя
И исчезни.

Неуязвима, нескованна
Не чувствую раскаяния, называя тебя по имени
Сокруши своего раба.
Неуязвима, нескованна
Ты – та святая, что запечатает мою могилу
Сокруши своего раба.

Сопровождаемый свитой теней,
Схваченный, подобный ведомому ими
Невинность не может пасть.
Ночь проходит в борьбе
Любимые разлучены
Они – ты и я.

Это случиться или это только кажется?
Картинка из твоих грез.

7. Drive

"Драйв"

Нет пути,
Яблоку негде упасть там, куда ты идешь
Этот уголок ада недостоин тебя
Итак,
Гори и очищайся
Брось все это и добейся своей короны
Этот уголок ада недостоин тебя

Драйв в пределах страха
Это сердце кровоточит, но ты все еще там.

Ты пламя, сильнейшая боль, но я чувствую, как она проходит сквозь меня
Этот уголок ада недостоин нас
Ты королева,
Звезда слепцов и ты медленно гаснешь
Этот уголок ада мы создали последним
Этот уголок ада горит ярче всех

Драйв в пределах страха
Это сердце кровоточит, но ты все еще там.
Драйв дьявольского кружения
Это сердце кричит, но ты не хочешь слушать его.

Ненависть создала все это, и как она похожа на наслаждение драйвом...

8. Every Failure

"Каждая неудача"

Гонка
Зло преследует тебя
Сквозь ночь, и завтрашний день любит наблюдать, как ты гибнешь
Грех безбожников
Устремляясь по нашему запаху, ты погибнешь в жажде.

Неузнан, загримирован и мрачен
И эти жизненные неудачи приводят к кровавой борьбе
Грех нелюбви вызван необходимостью бежать
Бежать от..

Каждой крохотной боли, дождем льющейся на наши чернеющие небеса
Каждая крохотная боль, с которой ты сталкиваешься, ведет к твоему падению
Каждая крохотная боль, дождем льющаяся на наши чернеющие небеса
Каждая крохотная боль, что охватывала тебя, будет преследовать тебя
Преследовать, словно она часть тебя.

Подними голову в последний раз
Эта жизнь проходит, не имея завтра, встречаемого моей унылой улыбкой.
Насмешка безбожников
Рожденный невинной шлюхой, беги...

Нет никаких желаний
Но ты почувствуешь ночь
Ты не сможешь сохранить огонь
Иллюзии сладки,
Пока ты чувствуешь ночь.

9. In Trust Of No One

"Больше ни в кого не веря"

Твой любимый погиб в твоей игре.
Стремясь в никуда на земле ущербной лжи,
Назови меня Иисусом, и они распнут меня.
Кровь это кровь, когда одно слово может сокрушить тебя,
Испепелить тебя взглядом,
Любовь может сделать тебя королевой безбожных.

Боль это боль, когда мир утягивает тебя вниз
Приручи меня как ты только пожелаешь.
Я чую игру в мире вне моего осязания.
Я назову тебя ангелом, и они распнут тебя.

В вере ни одно предательство не названо твоим именем.
Твоя жизнь – отчаянная игра
Так я верю
Моя сильная вера начинает исчезать
Твой любимый погиб в тебе.

10. If

"Если"

Насколько ты хрупка?
Мечты пусты, если ты не устоишь,
Можешь ли ты отнять это у себя,
Любишь гонку, в которой участвуешь
Все же это произошло, и тебя здесь нет, ты стоишь у черты:

"Если я умру в одиночестве..."
Хочешь ли ты, чтобы я стал тем, кто скажет:
"Это уже произошло",
Когда мне некого будет любить
И если ты будешь пытаться снова,
Позволь мне отвести тебя туда, где я утопил свое прошлое, я объясню тебе, зачем...

Дождь подобен вздоху,
Падающим на мой путь иглам.
Можешь ли ты поклясться этими непроизнесенными словами
Любишь гонку, которую затеяла
Все же это произошло, и тебя здесь нет, ты стоишь у черты.

11. No Saint

"Не свята"

Во мне не осталось любви
В жизни не осталось справедливости
Только ненависть все сильнее и грязнее путь, которым я бреду

Все правильно и все неверно, все же я выбрал себя таким.
В ад и обратно, куда ушла жизнь.

И все это, чтобы показать тебе ценность смерти,
Ценность чего-то, похожего на тебя!
Мы все так же падаем, подобно летнему дождю...

Эти раны достаточно глубоки, чтобы заставить меня чувствовать себя живым
Ты не свята, я видел это в твоих глазах
Почувствую ли я горечь славы?
Буду ли благословлен на горечь гонки?
В ад и обратно, где мы сейчас.

Вниз,
Вниз,
Вниз подобно летнему дождю,
Прочь от разрушений зимы.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.