Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Enslaved: "Below The Lights" – 2003

энциклопедия: Enslaved
добавил: Beazth

"Под огнями"

Композиции:

  1. As Fire Swept Clean The Earth
  2. The Dead Stare
  3. The Crossing
  4. Queen Of Night
  5. Havenless
  6. Ridicule Swarm
  7. A Darker Place

Лирика

1. As Fire Swept Clean The Earth

"Когда огонь очищает землю"

Я закрываю свои глаза
Когда огонь очищает землю
Не от чего больше задыхаться
Веревки вырваны из наших сердец

"Уставший я проигнорировал последнее предупреждение
Когти разовали меня на части"

Когда мы появились из темных подземелий
Величие желтого ада
Выпученные опухшие глаза

Ни слова не было сказано
Когда огонь очищал землю
Будут ли матери рыдать
Увидев факелы в наших руках?

"Ветер однажды сможет завоевывать,
Плененный, когда огонь очищает землю"

Поцелуй коснулся моей щеки
И все цвета ушли
Растворяясь в сплошном голубом тоне

2. The Dead Stare

"Мертвый взор"

Фокусник пристально смотрит
Утоляя жажду
На перила под рукой
Они ломаются и исчезают
Провидец льет слезы

В мерцающем свете
Раны служат
Воплям снизу
Тень в оковах
В древних зеркалах
Разговаривают лихорадочные образы

Глаза, все они
Часть этого трагического двора
Опустевший трон
Реки пересыхают
Ничто говорит
Словами окрашенными кровью

Смотри друид
Как падают камни
Известное ощутимо изменилось
Повернуло вспять
Возвращая потерянное
Этого не было

3. The Crossing

"Перекресток"

Я больше не борюсь
Я больше не вижу
Ничего не осталось, лишь жгучее беспокойство
Тьма вышла наружу
Породив меня
Только смерть – это все что я вижу

Я вижу ты рыдаешь
Я вижу ты страдаешь
Я видел как царства восстают и обрушиваются
Я видел, что все так, как и должно было быть

Заключенные в земле силы, объединенные с печалью
Путь обретенный в древние времена
Охваченный голодом, покинутый волей
Все еще сохраняющий мудрость

Разбей оковы, осмотрись
Пересеки бездну не могу
Пересеки реку, найди ключ
Убей королеву беспокойства

4. Queen Of Night

"Королева ночи"

Он пересекал выжженые поля отчизны
С кажым шагом бездна росла
Сквозь туманные сны он коснулся ее руки
Вепрь мертв

Его кровь пролилась

Он поставил свою ногу на далекую землю
Они спали когда его солнце хохотало
Он шел сквозь ночь, он шел сквозь день

Безземельный траурный лорд

"Почему мы должны пропустить тебя?"

Дорогу преградили трое

"Если вы спрашиваете, вы уже знаете ответ"

И они позволили ему пройти

На берегах печали
Так далеко он зашел (чтобы увидеть ее глаза)
По прошествии многих лун
Он будет тут на следующий день

"Я должен путешествовать по водам
Где покоится она"

Он греб по морю одиночества
Ветры выли его имя, но у него не было страха

Уставший и улыбающийся он пал
Он опустился вниз
Туда, где она ждала его все эти годы

5. Havenless

"Бесприютный"

"Dei for ifra nord
Mot ei anna tid
Bak lеg brende ord
Framfor dei ei ny strid

Dei sеg sеg stormar i det fjerne
Men haldt fram og beint
Inn mot jordas kjerne
Frе tidleg mot seint"

Я вижу тьма воцаряется над всем
Я вижу что тут нет света для меня
Мне все равно ослепит ли это меня
Мне все равно если я останусь позади

Я вижу белую лошадиную голову
Я вижу ее мертвый взгляд, направленный на меня
Я не боюсь этих глаз
К проклинающему меня,
Проклятие возвращается вдвойне

Я вижу высоко вздымающиеся стены
Я не вижу ничего на другой стороне
Я должен странствовать в другом пространстве
Я должен находиться в другом месте

"Dei daue gror opp av havet og ropar sе sеrt mot land.
Dei ropar bak alle skuter, som kavar seg tungt forbi"

Я среди призраков, в то время как
Я должен упокоиться
Я не могу приказать мирам рассыпаться на части
Я не обращаю внимания на то, что они говорят
Здесь нет мечты о следующем дне

Я слушаю тишину и глохну
Утопая в пустынях,
Это моя судьба
Я не желаю больше видеть
Нити, которые они соткали для меня

"Dei for ifra nord
Mot ei anna tid
Bak lеg brende ord
Framfor dei ei ny strid

Dei sеg sеg stormar i det fjerne
Men haldt fram og beint
Inn mot jordas kjerne
Frе tidleg mot seint"

6. Ridicule Swarm

"Смехотворный рой"

Мертвенно-бледное это висит
В благоговении развлечения
Литания кишит
Сурово я говорил об основах собрания
И мухи слетались на это
Больше, чем можно сосчитать на пальцах

Не подчиняющиеся дисциплине, непостоянные похороны
Зачервленная сердцевина

Наудр... Эту связь не нарушить
Лагу... Этот шепот не услышать

Не подчиняющиеся дисциплине, непостоянные похороны
Зачервленная сердцевина

"Er du halt kan du ri
Handlaus gjeta
Er du dauv kan du duga i strid
Blind er betre enn brend е vera
Daud mun ein lite duga"

Надрез... И мысли текут из выпотрошенного разума

"Ver kappi mot kristni
Ver kappi mot kross
Ver kappi mot Hvitrkristr
VER VANN
VER VANN
VER VANN"

"Er du halt kan du ri
Handlaus gjeta
Er du dauv kan du duga i strid
Blind er betre enn brend е vera
Daud mun ein lite duga"

NAUDR...

7. A Darker Place

"Темнейшее место"

За стенами
Под огнями

Если ты подойдешь к двери
Если ты толкнешь ее
Если твои глаза разглядят что-нибудь в этом мраке
Твое сердце выскочит
Гвозди и кровь
Окрашенные бредом
Ты почувствуешь пустой взгляд

Из темнейшего места

Тихие вопли
Из веков, проведенных в пустоте
Отчаяние
Голоса наполняют твои уши
Обернись в свет
Не возвращайся
Этот сон будет преследовать тебя

Из темнейшего места

За стенами
Под огнями

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.