Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

King Diamond: "House Of God" – 2000

энциклопедия: King Diamond
добавил: Rotting Christ

"Божий дом"

Композиции:

  1. Upon The Cross
  2. The Trees Have Eyes
  3. Follow The Wolf
  4. House Of God
  5. Black Devil
  6. The Past
  7. Goodbye
  8. Just A Shadow
  9. Passage To Hell
  10. Catacomb
  11. The Place Is Terrible
  12. Piece Of Mind

Лирика

1. Upon The Cross

"На кресте"

Он не умирал на кресте, его мучали, но он выжил
Занятый контрабандой поперёк открытого моря к Южной Франции
Там он женился на Mагдален и основал новую династию
Церковь была построена на холме, чтобы обслуживать всех по желанию богов
(Выдержки не подтверждённой теории неизвестны)

2. The Trees Have Eyes

"Деревья имеют глаза"

Я долго ехал в течении по горным лесистым ущельям
Моя лошадь утомилась и я вместе с ней
Повсюду была тьма и на небе воцарилась полная луна
Деревья были немного выше чем я предполагал
Где – то там скрывался Дьявол
Я знал это и поэтому не был одинок, и сумасшедшей луны на небе тоже не было
О нет... я чувствую, что деревья смотрят на меня
Я знал эту дорогу очень хорошо, так как был здесь и раньше
Но теперь она стала другой, не похожей на себя
Я потерялся, остановился и осмотрелся
У меня было жуткое ощущение, что за мной наблюдают
Где – то там скрывался Дьявол
Я знал это и поэтому не был одинок, и сумасшедшей луны на небе тоже не было
О нет... я чувствую, что деревья смотрят на меня
Они наблюдают за мной
У деревьев есть глаза, они наблюдают за мной
Я не хотел слушать, как кто – то воет на луну
Я не хотел видеть это и поэтому отвернулся
Этот вой был таким громким, что у меня затрещали кости
Количество волков выросло до дюжины
Жёлтые глаза, они были повсюду, жёлтые глаза
Я приготовился умереть
Внезапно я увидел ореол света
Внезапно всё окрасилось в серебристые и чёрно – белые цвета
Синие глаза смотрели на меня
Я никогда не видел волков в таком свете
Где – то там скрывался Дьявол
Я знал это и поэтому не был одинок, и сумасшедшей луны на небе тоже не было
О нет... я чувствую, что деревья смотрят на меня

3. Follow The Wolf

"Следуй за волчицей"

Утро медленно наступило, моя жизнь собиралась кончиться
Всё кроме ветра изменилось и я поехал
Ангельская волчица осталась, она говорила без слов
Следуй за мной, следуй за волчицей
Так же как я следовал за волчицей по лесистой стороне горы
Близко к вершине... она внезапно остановилась
Солнце на Восток, человек и животное
Только два силуэта... этот не забываемый пейзаж
Подобно тёмным выпадающим зубам, внизу я увидел деревню
Несколько отдалённых дорог ведут к ней
На улицах никого нет... распад
Я снова должен следовать за волчицей, я должен следовать за нею до конца
Конец
Волчица осмотрелась, стоя выше земли
Это был Божий дом
Я в страхе смотрел, поскольку время остановилось
Следуй за мной
Я никогда не видел подобных церквей прежде
"Это ужасное место" надписано на двери
Подобно тёмным выпадающим зубам, в пределах я видел церковь
Несколько отдаленных мыслей, приглашающих меня грешить
В церкви никого нет... распад
Окутанный во мрак, будто это моя заключительная ночь
Мне интересно, был ли Бог когда – либо здесь
Или он в страхе отвернулся
Он в страхе отвернулся ?

4. House Of God

"Божий Дом"

Внутри перед моими глазами всё изменилось
Больше ничего не распадается
Теперь здесь всё так великолепно и красиво
Я в ужасе наблюдал, как волчица сбрасывала свою кожу
Я схватил серебряное распятие, волчица перестала быть животным
Об этом леди может только мечтать
Я никогда не ползал в чьём – то сердце
"Я буду любить тебя всегда, я никогда не оставлю тебя"
На первый взгляд в этой любви не было ничего правильного и неправильного
Я не заботился о том, где она была
Я знал только её имя.... Ангел
Моя любовь, подари мне свой мягкий и нежный поцелуй
Я действительно не один ?
В Божьем доме, в ночах небесного греха я нашёл свою истинную любовь
В Божьем доме, в ночах небесного греха я нашёл свою истинную любовь
"Я буду любить тебя всегда, я никогда не оставлю тебя"
Множество продовольствия и вина
Мы обедали и смеялись
Мы занимались любовью в самом священном месте
Вся страсть, это свело нас с ума
"Я буду любить тебя всегда, я никогда не оставлю тебя"
Распятие упало на пол, волчица перестала быть животным
Об этом леди может только мечтать
Я никогда не ползал в чьём – то сердце
Я не заботился о том, где она была
Я знал только её имя.... Ангел
Моя любовь, подари мне свой мягкий и нежный поцелуй
Я действительно не один ?
В Божьем доме, в ночах небесного греха я нашёл свою истинную любовь
В Божьем доме, в ночах небесного греха я нашёл свою истинную любовь
Ангел... Ангел... Ангел... Ангел, где ты сейчас?

5. Black Devil

"Чёрный Дьявол"

Маленький человек, сидящий у алтаря... Чёрный Дьявол
Вырезанный на холодном и тёмном камне... Чёрный Дьявол
Помогите мне, помогите мне, я не знаю причину того, что происхдит
Это было ранним утром седьмого дня
Я занимался любовью с Ангелом обычным способом
Солнце стучалось в окно
Я увидел след её маленького поцелуя на голове Дьявола
Чёрный Дьявол... если бы ты мог говорить
Чёрный Дьявол
Что ты видишь когда смотришь на меня ?
Маленький человек растопырил пальцы как когти
Чёрный Дьявол
Интересно, чем он является, что он знает... Чёрный Дьявол
Помогите мне, помогите мне, я не знаю причину того, что происходит
Чёрный Дьявол... если бы ты мог говорить
Чёрный Дьявол
Что ты видишь когда смотришь на меня ?
Когда я смотрю вокруг – я вижу церковь на святой земле
Вещи в пределах, которых не должно быть
Почему обе кафедры проповедников находятся в месте подобно этому?
Один шаг на восток, другой на запад
На другом навесе я вижу демонов, имеющих солнце
Чёрный Дьявол... если бы ты мог говорить
Чёрный Дьявол
Что ты видишь когда смотришь на меня ?
Чёрный Дьявол всегда около меня, что ты хочешь от меня ?
Я чувствую твою ненависть у себя в душе
Интересно, чем ты являешься ?
Чёрный Дьявол, что происходит?

6. The Past

"Прошлое"

Листья медленно падают с деревьев
Надвигаются чёрные облака, приближается шторм
Я играю в игры, слушая исповедь ангела
Я – священник, а ты грешница моих желаний
Мечты, мечты превращаются в кошмар
Внезапно её лицо изменяется, улыбка исчезает
"Ничтожество, которым ты никогда не был"
Она сказала:
"Здесь всё так неправильно, я столько лет прожила в страхе Эго в год... Я подписала священный договор и если ты любишь
меня, то будь со мной"
Тогда она показала мне договор и заплакала
Она была не одна, все мои мечты... разрушены костями
Я упал на колени и взмолил
Это Ад
Договор настолько силён, что он не оставляет нам никаких шансов
Если в течении года кто – то ещё подпишет этот договор кровью
Кто – то, кто хочет отнять у тебя твоё место, чтобы охранять эту злую церковь
Новый волк, бродящий по холмам... новый волк
"Ничтожество, которым ты никогда не был"
Она сказала:
"Здесь всё так неправильно, я столько лет прожила в страхе.
Эго в год... Я подписала священный договор и если ты любишь меня, то будь со мной"
Если я подпишу его – Ангел будет свободен
Она должна забыть о волке и о леди, которыми была
И если я не подпишу его в течении семи дней – она умрёт перед моими глазами
Любой путь... я больше никогда не увижу её
Если я подпишу его, то стану волком, охотящимся за добычей
"Ничтожество, которым ты никогда не был"
Она не сказала:
"Здесь всё так неправильно, я столько лет прожила в страхе"
Одно эго года... я подписала священный договор "
Настал мой черёд подписать его для тебя

7. Goodbye

"Прощай"

В моих глазах так много слёз, но я должен смотреть
Я говорю слова, которые никогда раньше не говорил
Я отложил своё сломанное сердце, чтобы отдохнуть
Может быть так я освобожу тебя
Я желаю тебе только лучшего, даже если ты не со мной
Улетела
Прекрасный ангел улетел к более лучшим вещам
Прекрасный ангел улетел к более лучшим вещам
Улетела

8. Just A Shadow

"Только тень"

Снова я в полном одиночестве, наливаю себе вино
Никто не разделит его со мной, никто не позаботится обо мне
Единственный свет в моей жизни
Прибывает от искусственного освещения, чёрные свечи, оставленные позади
Ведь я сижу в ночи
Я – холодная и тёмная внутренность стали
Ангел, я буду помнить о тебе пока не умру
Только тень, тень человека
Я – только тень, тень человека
Глаза статуй
Кажется, что они следят за каждым моим шагом
Следят за слезами, которые я проливаю
Во мне больше нет жизни, но я ещё не мёртв
Я где – то между человеком и невидимкой
Мы должны иметь другую сторону, чтобы чувствовать себя живыми
Только тень, тень человека
Я – только тень, тень человека
Глаза статуй
Кажется, что они следят за каждым моим шагом
Они сводят меня с ума
Окружённый тьмой в этой холодной церкви
Я пробую вспоминать то, что однажды было моим
Я не знаю каким будет завтра
Но если жизнь настолько божественна, почему же я прибываю в страданиях ?
Почему я страдаю ?
Глаза статуй
Кажется, что они следят за каждым моим шагом
Они сводят меня с ума
Во мне больше нет жизни, но я ещё не мёртв
Я где – то между человеком и невидимкой
Я прожил свою жизнь в горе и ненависти
Это – там, где я оставил этот больной и старый мир
О, любовь может ослепить
Помогите!!!
Помогите... помогите, теперь любой может помочь мне
Помогите... помогите, моё мнение лежит на земле
Я не знаю, я всё ещё не знаю жив ли я
Я вижу солнце, каждый день я вижу солнце
Я медленно схожу с ума, пустота – это всё, что я имею
Я вижу солнце, каждый день я вижу солнце
Помогите... помогите, теперь любой может помочь мне
Помогите... помогите, моё мнение лежит на земле
В зеркалах на стенах, с высоко стоящими крестами
Я вижу, что нищета держит меня
Я вспоминаю, я вспоминаю себя прежнего
Вино становится кислым
В последний час своей жизни я хочу
Обрести свободу и быть поклятым в вечности
Я вспоминаю, я вспоминаю себя
Будь это Бог или Сатана, кто бы ты ни был
Ты скрываешься в тенях
Ты проклял меня маркой Дьявола
Я вспоминаю, я вспоминаю себя прежнего
Вино становится кислым
В последний час своей жизни я хочу
Обрести свободу и быть поклятым в вечности
Я повис в памяти, повис в себе
Помогите, помогите, я медленно схожу с ума
Помогите, помогите, пустота – это всё, что я имею
Я разбиваю зеркала... зеркала на стенах
Я должен разбить их прежде, чем они сокрушают мою душу
Помогите... кровь... я кровоточу
Помогите... мне плохо, я кровоточу
Я кровоточу на полу
Помогите... помогите...
Я больше не могу взять это

10. Passage To Hell

"Проход в ад"

Что это был за звук ?
Я медленно оглядываюсь, здесь что – то перемещается
На тёмном полу стоит алтарь
Я подхожу ближе, я не знаю где нахожусь
Из порезов на моих руках течёт кровь
Я должен войти в безобразную ячейку
Я должен войти в проход в Ад
Кто – то звенит звонком
Кроме меня здесь никого нет
Мне кажется, что я слышу голос из глубокого отверстия
Интересно, кто там ? Он сильно пахнет стариной
Я должен войти в безобразную ячейку
Я должен войти в проход в Ад
Внизу я вижу лестницу
Лестницу, на которой стоят мои ноги
Я должен идти

11. Catacomb

"Катакомбы"

Вооружённый свечой я спускаюсь во тьму
За мной плывёт моя душа
Загадочные сообщения, написанные на полу
Крысы грызут мои ноги, я не обращаю внимания
Слишком темно, пауки на моих глазах
Паутина висит на бёдрах, самые жирные должны сдохнуть
Я вижу тени, они движутся вперёд
Я не могу понять, как они двигаются и танцуют на стенах
Во мне присутствует страх, я боюсь
Интересно, что может быть сильнее всей этой тьмы
Человеческие кости... в небольших палатах по узким залам
Катакомбы, смерть живому...
Катакомбы, я здесь чтобы умереть ?
Я вижу свет, я отодвигаю некоторые кости
Я спускаюсь во тьму... новая палата
Может это проход в другой мир
Или это тьма играет со мной ?
Девственница Мэри стоит высоко надо мной
Полное число размера, вырезанное на дереве на против стены
Её лицо очищено временем
Это статуя ? Или это то, что я ищу ?
Я проломил её лицо и увидел новое
Старое лицо пропало, появилось новое.. Лицо Мумии
Высохшее лицо с ненавистью смотрит на меня
Гротеск... мумия носит шипованную корону
Вместо глаз – опустевшие гнёзда
Затем звук... Иисус Христос, что они сделали с тобой ?
Я баллотируюсь на свою жизнь, я бегу из ночи
Здесь всё так дурно пахнет, мне так сложно дышать
Сатана и Бог помогают мне
Любой, кто слышит мои крики, помогите мне
Холодные ветры из темноты
Преследуют меня в катакомбах, обхватывают мою шею
Человеческие кости... в небольших палатах по узким залам
Катакомбы, смерть живому...
Катакомбы, я здесь чтобы умереть ?
Я знаю, что я должен умереть здесь

12. The Place Is Terrible

"Ужасное место"

Я снова в церкви, наступила ночь
В темноте мне тяжело дышать
Через отверстие в полу я слышу ветры катакомб
Он прибывает сюда из отверстия... великолепный свет
Ослепительная церковь
Искажённые лица
Тела также мощны, как юридическое лицо, спускающееся свыше
Я не был священником смерти, но я был испуган знанием правды
Я не хочу, но я должен... я должен знать кто ты
"Ты вступил туда, куда ни один человек не осмелится войти
Ты видел ложь... ложь относительно креста"
"Нас много... мы самые высокие
Ты никогда не узнаешь, почему мы хранили его здесь
Тот, кто не умирал на кресте
Мы хранили его вдалеке от Бога, чтобы он не смог его видеть
Никогда не приходи сюда снова"
"Мы храним его в сейфе от тебя
Так, чтобы ты никогда не сделал этого снова"
Я думаю, что всё это зависит от того, кто ты
Я думаю, что это завист от того, кто ты в действительности
"Бог и Сатана – всего лишь марионетки в нашей паутине
Создание конфликтов в ваших небольших человеческих умах, мы храним вас живыми
Нам всё равно, что ты думаешь о нас
Нам всё равно, что ты думаешь о нас
Бог, Дьявол, хороший и злой
Мы – всё это, но намного больше"
"Жизнь – это лучшее, что мы можем даровать вам"
Но я не могу...
Кормилец неизвестного бога
Покажи человечеству, что ты действительно существуешь
А затем объясни нам значение хаоса
Найди в нас причину упорства
Продолжай адскую жизнь на земле
Всё, чего я хочу – чтобы каждый имел своё мнение
Вы неизвестные боги
Я держу пари, что вы никогда не примите правду
Причина находится в вас, вы тоже марионетки
Я хочу закрыть, а потом зашить ваши безобразные глаза
Вы бессмысленные маленькие боги, я хочу вашей смерти
Серая холодная лестница в башню Ада
С веревкой в руке, я ищу неизвестную землю
Отец вселенной, я прибываю здесь
Это место ужасно

13. Piece Of Mind

"Часть мнения"

(инструментал)

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.