Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Mago De Oz: "FinisTerra" – 2000

энциклопедия: Mago De Oz
добавил: Bastet

"FinisTerra"

Композиции:

  1. La Danza Del Fuego
  2. Maite Zaitut

Лирика

5. La Danza Del Fuego

"Танец огня"

Согласно одной наваррской легенде в весеннее солнцестояние собирались люди у огня, надеясь, что его свет станет им проводником в момент, когда душа в смятении. Диего Кортес идёт по их стопам, так как не может найти свою дорогу. Странник наблюдает и, кажется, страется запомнить...

Сколько должен ещё я ждать
Сколько должен ещё страдать,
Чтоб наконец суметь отыскать
Свет, что я знаю внутри.

Я привык по жизни идти
Одиноким в толпе
Никого не довелось мне любить
И не нужен я даже себе.

Когда увидишь свет падающих звёзд,
Сохрани в сердце память о том,
Это души тех, кто близких сумел обогреть
Живым бескорыстным теплом.

Когда к тебе обратится с вопросом дитя
Почему есть ночь и есть день,
Скажи, потому что так было всегда
Там, где свет должна быть и тень.

И если ты способен измену встречать
С улыбкой не злясь и не мстя
И если способен руку тому ты подать,
Кто своей указал на тебя,

Не прорастай корнями, вечно двигайся вперёд
Бог дал птице крылья, чтоб долгим был её полёт.
Мудр лишь тот, кто знает, так просторен его дом,
Как сможет он в сердце уместить своём.

Самый лучший день,
Когда в душе идёт борьба.
Что познал, не забывай
И не сдавайся никогда

Будь среди достойных
И ты станешь лучше сам.
Будь средь тех, кто мудр
И с тобой будет их дар.

9. Maite Zaitut

"Maite Zaitut"

Прекрасная песня, которую странник услышал от баскского пастуха Андера Гисасолы, который пел её девушке из Ла-Манчи по имени Анна, более известной как Грешница. Странник слушает, кажется, он запоминает...

Быть хочу твоей второю кожей,
Чтобы зимою в холод сберегать
Светом быть, чтоб озарять дорогу
Солнцем во мраке, пресной водой в морях.

Дверью быть, чтоб никогда не дать войти
Злому одиночеству от долгой тишины
Быть двумя телами, только цель одна
Быть, моя родная, быть с тобой всегда.

И если разбить мне придётся цепи,
Что ковал обычай, я их сокрушу
Реки осушить, горы с места сдвинуть,
Чтоб тебя увидеть, любимая, смогу.

Бог-свидетель, я тебя не подведу, клянусь,
Я советом буду, детка, судить я не возьмусь
Меня время научило, чтоб любить, не остывать
Нужно лишь доверье, уваженье и кровать...

Меня время научило, чтоб любить и не скучать
Нужно лишь доверье, уваженье и кровать

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.