1. Ajaton

"Вневременный"

Иногда я завидую мертвым
Когда сопротивляешься давлению северного неба
Что глаза мои закрывает, колени мои подгибает
Еще чувства нет никакого
Лишь лед до костей
Пульсу жизни моей желанье конца подарил

Небо, звезды и Луна
Этим вечером потускнели
Тих я, как мир омертвевший.

Живущий в сосновом бору,
Ребенком владыки-Мороза
Теперь я вневременный, Вечности равен
Встретит меня там, где свет неприятный проявлен,
Где напрасно ищу я дорогу
Где я вневременный

Иногда я завидую мертвым
Смертью любуюсь, мороза бегу
Где странствуют тени, там свет обретает лицо,
Для тебя возникает улыбка.

2. Seremonia

"Церемония"

Стыдись до корней земли, самосоздатель, бог трусливый
Очистившийся поруган,
Обнажившийся сожжен
Тупым ножом содрана шкура с костей

Стыдись до корней земли, самосоздатель, бог трусливый
Куда-то пропавшая красота
Пепел под убегающим
Лицо этого мира раскрашено по-новому

Когда еще земля несет меня свечой, зажженной в ночи
Омою голову свою в твоем пламени, прощально искрящемся
Я ухожу отсюда, ты продолжаешь блужданья
Видел во сне, тень завтрашнего Зверя унесет
тебя
Кто это с рогами на голове,
Кто мог подарить тебе крылья,
Кто это в колыбели с закрытыми глазами
Если сам детей своих бил кулаком,
Только Смерть пощадит нас,
Не Иисус, Дьявол землей завладел.

Стыдись до корней земли, самосоздатель, бог трусливый
Очистившийся поруган,
Обнажившийся сожжен
Тупым ножом содрана шкура с костей

Стыдись до корней земли, самосоздатель, бог трусливый
Куда-то пропавшая красота
Пепел под убегающим
Лицо этого мира раскрашено по-новому

3. Suruntuoja

"Носитель Печали"

Купаются в инее листья
Все сказанное – пусто.
Так поутру умерло лето, осенью обернулось

Сказке конец пропоет, и с зимой наступившей

Рушит движение дикая страсть, во льду извиваясь

Еще пробудишься ли днем, уже чувствуя землю?
Каждый твой запах отсюда навеки уходит
Не бойся явиться, горе холодом выжжет
Если исчезну, на миг кто-нибудь да заплачет
Лишь легенда рассказывается без конца
Горе тут бродит, рассказчика в слезы повергнув,
Похолоданье подарит носитель печали,
Под первым снегом осенние листья развесит.

4. Ennen Unta

"Перед Сном"

Не тоскует о тепле моя кожа,
Не хочу доказывать, что цветы откроются,
Уже не преклоняюсь перед тьмой
Уж ничего я от стужи не получаю

Не гнев мой мосты сжигает,
Даже вперед не толкает,
Не имею права на горе
Не сказано, куда идешь ты, где я остался.

Длинна поутру дорога,
Начавшаяся перед сном.
Так долог путь туда, куда странствие свет обеспечил

Вслед за мудрым словом,
Вслед за людским состраданьем,
Вслед за лживыми годами,
Накануне привычной пощады

Не пламя вымышленного ада,
Не в райском блеске меня оставят.
Теперь перед сном последним
Лишь чувствую опустошенье.

Заморозки цветы душат,
Ветер свеч пламя украдкой тушит
Пришел я к тебе поклониться.
Этой ночью вздремнул на лужайке
Придуманных смертных грехов
Кусок от каждого из них мне оставлен.
Теперь я лишь чувствую опустошенье
Перед сном.

5. Köysi

"Канат"

где шуршит листва осенняя,
где поет лесной народец
о чем-то задумалась вековая сосна с мостками на ветвях
канат – повыше
канат – потуже

можно ль увидать бедного мальчишку, вызов бросившего смерти
канатом прочным обвязавшись, в лиственном дворце гуляет
где шепчут осенние листья,
где тебя их взор находит
мальчик идет своей тропою
до конца пути – с канатом

о чем-то задумалась вековая сосна, пока бедный мальчик лезет
на ее ветвях он узел вяжет под вечер прохладный

только новый день забрезжит,
здесь ли я еще, в кругу ли?
Неужели сон мой сбылся...

6. Sodoman Ilmestys

"Воплощение Содома"

Нет чувства зависти, нет чувства зла.
Лишь получаешь чистое удовольствие
От постыдной плоти

Крови и дерьма.

В потоках дождя растекаются
Незаметные плевки.
Дыру на заднице протри,
Руки крепко посоли.

Крови и дерьма

Сам себя поимей
Поимей
Поимей свой рассудок
Поимей

Крови и дерьма.

7. Toisten Laskettua Seppeleet

"Другими Венки Опущены"

Готовый от всего отречься,
Я не в твоей воле,
Об этом тебе рассказал я
Накануне нашей последней ночи
Ты понимающе улыбаешься.
На твоем пути нет продолжения
Утром проснулся я рядом с тобой
Ты отправился в путь.

Когда закрываю глаза, чувствую твое тепло
Не жар от камня, если цветов принес я
Эта ночь вечна, ужасные тени мчатся
Можно опоздать освободиться
Другими венки опущены.

Обещает мне небо другое,
Сразу вслед за твоим прикосновеньем
Что не сон это был,
И вот тут – пробужденье.

8. Taivaan Takana

"Позади Небес"

Ветер из этого мира
К дому поток направляет

Улыбку дает мне
Улыбку земля получает
Улыбку придумаю для каждого
Он не в состоянии
Просит меня на пути
Позади великого неба
Время меня отвергает
Могу лишь один путешествовать

Ветер из этого мира
К дому поток направляет