Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Mustan Kuun Lapset: "Viimeinen Laulu Kuolemasta" – 2007

энциклопедия: Mustan Kuun Lapset
добавил: musta leski

"Последняя Песня Смерти"

Композиции:

  1. On Aika Itsekin Lohduton
  2. Menetetty Valtakunta
  3. Viimeinen Laulu Kuolemasta
  4. Lumikukka
  5. Revitty
  6. Ilman Jumalaa
  7. Morfiinisiivet

Лирика

1. On Aika Itsekin Lohduton

"Время Тоже Само Безотрадно"

Вот они, как две ягоды,
Бог и сатана
Наблюдают за грязным скотом,
Каждый бежит стремительно

Вращают руками, кто успеет,
О нас забывая,
Посреди пути передает другому,
Топит детей

Тяжелую ношу печали несет,
Печаль тепла и вневремена,
Время не может раны лечить,
Время тоже само безотрадно.

В бледном свете, данным Луной,
Один, бредущий во тьме,
Пожалуй, я не рожден в этом обществе
Под взглядом стада скота

По зимней дороге проходит смерть
Топит детей холодной рукой
Из могилы улыбаются, став товарищами,
Хлопают друг друга по спине

2. Menetetty Valtakunta

"Лишенный Царства"

У старца, владыки-Мороза,
Царство снега и льда.
Однажды ошиблось правительство,
Зимой дверь на юг приоткрыв.

Воцариться весна пожелала
Вероломен змеиный язык,
Тепла в груди своей принесла,
Разум лукав у девицы-весны.

Не увидел опасности
Владыка-Мороз перед смертью своей,
Все уже отдал
Южные земли свои из царства снега и льда

Лишь зима смогла умереть.
Весна уже дышит в затылок
Мороз с камнями в кармане своем
Бредет по озерному льду

Прекрасные чары девы-зимы властью могли возбуждать
Шторм ледяной северный мир свой отверг,
Из умирающего королевства к зведам прикасаясь.
Так отвергнут без снега, лишенный царства

Старец владыка – Мороз.
И весной дева жестокосердная
Задушила споткнувшегося
Из царства снега и льда

3. Viimeinen Laulu Kuolemasta

"Последняя Песня Смерти"

Возможно, дается от бога или человеческого сына
Странная легенда, устное преданье.
Крестом отмечен
Остается в ожидании.
Умоляет подивиться каждого прекращению греха.

Дай нам наше.
Каждодневно дается эгоизм и злоба
Дай нам крови твоего сына
На кресте распятой плоти
Аминь
Конец ему,
Залейся слезами
Вера его в человеческий рост, в отчаянье погруженного

Здесь в легенде последний миг жизни
Верующий лицемерно тратит годы до смерти на созерцание
Благодари своего бога,
Боли здесь достаточно.
Жизнь на вечерней заре чувствует важность свою.

Последняя песня смерти
Единственного,
Песня от бога Туонелы,
Верного
Над потоком пронесется,
Пройдет дождем,
Дав помилование.

4. Lumikukka

"Снежный Цветок"

Под дождем октябрьским по этой дороге
Шел я опять, неся цветы.
Хорошо ль тебе там?

Дождь сечет душу холодом
Слезы в уголках глаз
Далеко ты от жизни
Как листва, летящая по ветру.

Не бойся, птица моя ночная,
Душа твоя не одинока,
Зима несет меня к тебе.

Долог продолжительный прорыв
Через адские страдания
Когда весной восстал ото сна,
Я лишился всего

У фотографии на могильной плите
Кусок потерян от времени.
Слезы печали расскажут,
Тоскуют о других объятиях

Оттуда уже три зимы
Но тоска все еще рядом
Так тяжело верить, что ты больше сюда не вернешься

5. Revitty

"Разорванный"

Чуткая душа только стала легче,
Когда освободилась, приняв от смерти
Умерших зарезанных детей,
Избавленных от трудов.

Дай лишь уйти
Встреть это, пока еще в силах.
Режет на сантиметр глубже.
Бокал крови жизни.
Взывай к смерти,
Орган Туонелы кровь превращает в звук.
Два сантиметра глубже.
Небесный привратник все дальше.

Взгляни на изящное тельце,
Сожги иль разрежь на куски,
На заднем дворе под землей схорони.
Часть заморзь и раздели.

Дыши прохладой, наслаждаясь,
Ты увлажняешься почти каждый раз,
Твой мир багровеет от льющейся крови младенца.

6. Ilman Jumalaa

"Без Бога"

Ждать не могу,
Снег не укроет горя, хоть им покрыта земля нового мира
нету дороги еще на чистой поверхности первого снега

От неба молитва
Взывает к Богу,
Поможет несчастному, сломленному горем.
Без бога небо под землей
Зовет дитя к себе вернуться

Ждать не могу,
Тоска не согласна смотреть по-другому
На новый мир
Возможно, горе удастся похоронить в мерзлоте

Почему Солце умерло со смеху?
Только во тьме тропинка
И Луна в своей сестринской грусти,
Когда звезд вообще не видно.
Кто-нибудь может недолго жизни нести оковы

Мимо запертой двери нового мира.

Ждать не могу
Первого снега чистая гладь указывает направленье отсюда
к новому миру
когда прибываю туда, все вижу без Бога.

7. Morfiinisiivet

"Крылья Морфия"

Мой обычай прощаться,
Побыв здесь несколько мгновений.
На покрывале твоей кровати
Последний раз в объятьях.

Прочь от этого мира,
От боли – к небу
Видишь ли сон о смерти
На пути все выше?

Остался сном мой друг,
Твое доверие прочь ушло,
Не надеюсь уже, что увидит меня
Пленник комнаты белой.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.