Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

My Dying Bride: "As The Flower Withers" – 1992

энциклопедия: My Dying Bride
добавил: Spit Upon Thy Grave

"Когда Высыхает Цветок"

Композиции:

  1. Silent Dance
  2. Sear Me
  3. The Forever People
  4. The Bitterness And The Bereavement
  5. Vast Choirs
  6. The Return Of The Beautiful
  7. Erotic Literature

Лирика

1. Silent Dance

"Бесшумный Танец"

2. Sear Me

"Иссуши Меня"

Подожги её
Отвергни её жизнь
Предай её жизнь искусству несчастья

Возьми её
Заставь её
Убей её, протыкая кожу

Голая, обезображенная,
Гниющая, расчленённая

Юная, окровавленная
Изнасилованная, опороченная
Изъеденная, растоптанная

Яд, желчь
Из-за твоего злодеяния

Любезно
Ты позволяешь ей умереть

Пред тобой
Боль не заканчивается никогда
Я высвобождаю искусство крайней несправедливости

3. The Forever People

"Бессмертные Люди"

Почитай мне
Нарисуй словами образы
Покажи мне бессмертных людей

Эти имена теперь больше, чем просто слова на чужом языке
Это всеобщая доктрина

Помним каждое имя
Эти имена звучат даже сегодня
Мы их уже никогда не забудем
Любим ми их или нет

Их любовники принадлежат им
А они принадлежат ему
Слава Богу?
Хвала Господу?

Для меня это образ трагедии
Они ничтожны
Они забвенны
Мрачная сказка
О судьбах людей
Покажи мне, где там правда
И я с удовольствием последую за ней

4. The Bitterness And The Bereavement

"Горе И Смерть"

Я наряжаюсь в величественные одежды
Ибо я пришёл судить мир
Будь подле меня, здесь во мраке
Подари мне всю себя
Пытаешься порезать меня, но моя кровь не вытекает
Ведь моё тело – это огонь
Бедняки и простаки
Все равны передо мной
Подними свою голову

Благословен был ты во чреве, что породило тебя
Даруй нам знания
Избавь нас от жестокости
И от теней этих зловещих фигур
Будь свидетелем этой торжественной оргии
Ощупывая моё голое тело
Высвобождая чистую смерть
И кровь моя пролилась на них

Поражённое свирепой чумой потомство чахнет
Христос, где твоё милосердие?
Внемлешь ли ты моим молитвам?
Окинь нас печальным взглядом
Кость крещения как она есть созрела
Ослеп ли я? Кто ты такой?

Он умер ради того, чтобы вы все жили
Он жил ради того, чтобы смыть с вас грязные пятна греха
Если бы я мог зарезать тебя
Поверь, твоя кровь бы пролилась и кровь всех остальных тоже

5. Vast Choirs

"Мощные Хоры"

На меня давит груз скорби
Он помогает моим глазам отыскать тьму
Твоё доброе сердце скорбит
Ведь известно, что жить не будет долго тот, кого полюбит Бог
Окутан будет бесконечным страхом и смущением
Уныние моё, смеётся сквозь слёзы
Там, где была любовь моя когда-то, теперь покинутая красота лежит
И проклинают матери войну

Нет на земле человека несчастнее, чем он
Забыли мы, что есть чистое чувство
И преспокойно смотрим в прошлое
Я – прах, и в прах я возвращусь
Велиал и Мефистофель жарят меня на огне
Лижут мои жалкие слёзы
Кнутом рассекают мою плоть
Ни одна симфония не сможет передать мои кошмары

Боль утраты
Горе повсюду
Прошу, молись за меня, когда усну глубоким сном
Отче, держи меня
Уповаю на тебя
На тебя

Он написал для мира драму
В ней ночь – мать снов
Старость – смертельная болезнь
Предсказание лучшей жизни
Длина бороды указывает на мудрость
Раны так сладко пахнут
Соблазн – это отец моей похоти
Халцедон блестит как новорожденный

Поражённый, я поднимаю свои кровавые руки
Великое падение невинных
Враги наши смеются над нами
Когда идёт война – законы замолкают
Во сне тяжёлое воспоминание о боли
По капли падает мне в сердце
В громких раскатах мощных хоров
Смерть от меня прочь побежит

Милостью и судом
Припал я к земле
На Тебя (Господи) глаза свои я поднял
Услышь меня

6. The Return Of The Beautiful

"Возвращение Красоты"

Тишина

О, прекрасная земля
Как долго ты молчала
Коснись меня вновь
Холодная тёмная земля
Это холодное желание небесной тверди

Слышишь?!
Да, это я – болезнь всего человечества
Желания блядские как всегда
Я – новый Христос
Держи свой рот на замке всегда!
Здесь ты бессилен!
Ничтожество! Ты меня не разжалобишь!
Верни солнце!
Души скорбят в этом бесконечном сезоне тьмы
Ты погубленный, бойся меня,
Сила на моей стороне

Если ты слаб, то лучше отвернись
В моей руке не сверкает кинжал
Ведь мои приёмы секретны
Лгун
Она приготовила себя для меня

Печаль

Прошу уйди
Я чувствую, глаза мои вот-вот сомкнутся навсегда
Я видел первый луч солнца
Ищи меня среди цветов
Я буду спать с землёй
С Моей Умирающей Невестой
Я превратился в ничтожество
Под дождём слёз

Трагический опус
Неизмеримая утрата
В слезах я засыпаю
Согреваясь в своём всевозрастающем горе

Похоть

Все женщины как изысканная преисподняя
Положи на себя мои слабые руки
Мрак, эротика, страсть
Даже мёртвая, ты красива

Я восхваляю тебя громкими молитвами
Ты украшаешь мою похоронную процессию
Почему я не должен потакать своим желаниям?

Оголи свои груди для моих медленных поцелуев

Бой

Прочь ублюдок, пёс! Навсегда
Освободи свой трон! Навсегда
Кинжал сверкает в моей руке! Страшно ли мне?
Ты подохнешь в одиночестве
Слышишь?!

Молись мне
И пусть молитва твоя будет богохульством
Плачь у меня на плече
Умри у меня на руках
Выпусти меня
Выпусти меня
Выпусти меня
Выпусти меня

Страдания в твоей наготе
Пред твоим тёмным мастерством
Твоя грязь и вонь
Я хочу тебя
Ты воплощение ада

Твоему царствованию пришёл конец
Солнце вернётся
На эту когда-то застывшую землю
Я свергну тебя – ты сгинешь

Возвращение

Хочу потерять сознание от твоих бесконечных поцелуев
Моя страсть вернулась
Потеплели мои дрожащие руки
Драматурги смогут писать трагедии, вдохновляясь нами

Я вижу по твоей улыбке
К рассвету тебя уже не будет

7. Erotic Literature

"Эротическая Литература"

Фантастическая тяжесть океанов
Кафедральные соборы благоговейного страха
Великолепие эротической литературы
Просвещение шлюх
Восхищение висячими садами
Лгуны, изнуренные жадностью
Горе у Стены Плача
Безумные, они стоят на коленях

Господи, плоть моя утомлена
Всемогущий прорицатель
Веди мой разум сквозь коридоры

Правда Господня продлится вечно
Она изумительна в наших глазах
Я не могу умереть

Некому меня утешить
Мои враги услышали о моей беде
Оставь меня наедине с моим горем
Наслаждайся тьмой

Фантастическая тяжесть океанов
Кафедральные соборы благоговейного страха
Великолепие эротической литературы
Просвещение шлюх
Восхищение висячими садами
Лгуны, изнуренные жадностью
Горе у Стены Плача
Безумные, они стоят на коленях

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.