Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Nightwish: "Over The Hills And Far Away" – 2001

энциклопедия: Nightwish
добавил: Amega Death

"По Холмам И Дальше"

Композиции:

  1. Over The Hills And Far Away
  2. 10th Man Down
  3. Away
  4. Astral Romance

Лирика

1. Over The Hills And Far Away

"По Холмам И Дальше"

Они пришли за ним одной зимней ночью,
Арестовали и связали,
Они сказали, что он обвиняется в грабеже,
Его пистолет был найден.

Они повели его в участок,
Он ждал рассвета.
И так как они вели его во флигель,
Он понял, что ошибся
"Вы задержали подозреваемого в краже"
Он слышал, как сказал шериф.
Он знал, что у него нет алиби
Завтрашний день оплачет его свободу.

По холмам и дальше
10 долгих лет он будет считать дни.
Через горы и моря
Его жизнь будет жизнью заключенного.

Он знал, что это будет стоить ему дорого,
Но все же не осмелился сказать,
Где он был той роковой ночью –
Это должно остаться в тайне.
Он должен сдержать слезы гнева
И сердце его колотится, как барабан,
Потому что с женой лучшего друга
Он провел последнюю ночь на свободе

По холмам и дальше
Он клянется, что однажды вернется
Дальше от гор и морей
Вернется опять в ее объятия
По холмам и далеко..

Каждую ночь в своей камере
Он смотрит сквозь решетку.
Он читает письма, написанные ею,
Однажды он познает вкус свободы.

По холмам и дальше
Она молит, чтобы однажды он вернулся
Так же, как реки достигают морей,
Так и она вернется в его объятия.

По холмам и дальше
Он клянется, что однажды вернется...

По холмам и дальше
Она молит, чтобы однажды он вернулся...

По холмам,
По холмам и далеко...

2. 10th Man Down

"Десятый Павший"

Сегодня я убил, он был ещё мальчиком
Восемь перед ним, я знал их всех
Среди полей клятва смерти:
Я убил их, чтобы спасти свою жизнь.

Освободи меня, Истекай кровью со мной, О, нет
Один за другим, Мы падём, Вниз, вниз
Нажми на курок, Заверши страдания, Беги и воюй за жизнь
Будь на чеку, Это не моя битва

Верни меня с этой войны
Это не для меня, это из-за Тебя
Дьявольское мгновение – моя вечность
Выполни клятву, чтобы убить и спасти себя

Освободи меня...

"Я завидую девяти жизням, давшим мне ад.
Мой путь вверх создан их растерзанными телами.
Человек к человеку, солдат к солдату, прах к праху...
Назови меня трусом, но я не выдержу этого больше"

Они ждут меня далеко позади, дома
Они живут с отвернувшимися глазами
Они были первыми, кто увидел
Они будут последние, кто истечёт кровью

"Предельная высота, где всё красивое умирает.
Инструмент правителя – прощение священника, К удовольствию тирана...
Я одинок. Великий Белый Охотник.
Я промарширую, пока рассвет не принесёт мне покой.
Десятый патриот на столбе виселицы!"

Освободи меня...

3. Away

"Прочь"

Дни были ярче,
Сады более цветущими,
У ночей было больше надежды
В их тишине.

Дикая природа звала,
Желания были шепотом,
Время было там,
Но не имело смысла.

Прочь, прочь, прочь во время,
Каждая мечта – это путешествие прочь.
Прочь, прочь от дома, прочь от забот,
Всюду – это просто путешествие прочь

Дни уходили,
Сады опустели,
Этот хрупкий мир –
Всё, что у меня осталось?

Дикая природа больше не зовёт,
Желания так пусты.
Босоногий мальчик
Плачет в пустой ночи.

Прочь...
Лелея момент
Вздымаются небеса,
Не позволяй мечтателю
Увянуть подобно траве

Нет смерти ради жизни,
Выигрыш за каждую потерю
Время собрало меня,
Но я по-прежнему лечу

Прочь..

4. Astral Romance

"Звездный Роман"

Ночной концерт
Свет свечи шепчет мне, куда идти.
Гимн собравшихся звезд мой проводник,
Пока я странствую по ночному пути.

Вышивка из звезд
Обнажает мои чувства для этой земли.
Пришли мне свой бальзам, чтобы исцелить мои раны,
И пусть эта нагота будет моим рождением.

Вселенная устремила свои силы на меня
И надежды этого мира, который сейчас я должна покинуть.
Ночное желание, которое я послала тебе столетья назад,
Услышано теми, кто находился в бедствии.

Расстояние до нашего свадебного ложе
Поджидает меня, когда я умру.
Галактическая пыль берет меня за руку,
И ведет меня в страну моего любимого.

"Постоянное желание твоего прикосновения
Этот горький океан ненависти и боли
Это одиночество, что мне нужно, чтобы быть собой"

"Океаны одиноки как и я
Кто-то забирает мой дар
Нет гениальности для чудовища! Но я все еще люблю тебя".

"Подойди ко мне
Избавь меня от себя
И ото всех дней на этой Земле".

Слов не осталось
Только воспоминания со мной
Тогда, прощай. Мой путь всегда продолжается.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.