Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Novembers Doom: "The Novella Reservoir" – 2007

энциклопедия: Novembers Doom
добавил: Barbara

"Хранилище Рассказа"

Композиции:

  1. Rain
  2. The Novella Reservoir
  3. Drown The Inland Mere
  4. Our Twilight Innocence
  5. The Voice Of Failure
  6. They Were Left To Die
  7. Dominate The Human Strain
  8. Leaving This

Лирика

1. Rain

"Дождь"

Наедине с безумием, хаос обнимает.
Борюсь, чтоб не сойти с ума, небо ясно, но покрываться начинает мглой.
Мои демоны стоят передо мной, и насмехаются над каждой мыслью моей
Единственный путь очистить душу – смыть грязь дождём.

Вода поглощает меня, она сжигает мои грехи дотла.
Враг терзает плоть мою, как темнота испепеляет дрейфующее небо.
Поверхность уплывает, исчезая с глаз долой
Единственный путь очистить душу – смыть грязь дождем.

Некому спасать меня, обещание дано
Удрученной памяти, за тёмным путём.

Я утону на мелководье.
Мой похоронный марш звучит под потоками воды.
Чтобы смыть мои вчерашние грехи
И дать мне шанс вновь твоё имя убить.

2. The Novella Reservoir

"Хранилище Рассказа"

Губительный клич богов забытых
Деянья их велики от них пострадаешь от боли
Твои слова натолкнутся на глухие уши
Никогда ты больше не будешь проглатывать ложь.

Тебе не спасти этот мир, просто жизнь пришла, чтоб уйти.
Ты мне не поверила, я никогда не дам то, что тебе нужно.

Я – мрак в твоих снах.
Твоё подлое сердце живит меня.
В конце концов боль, через которую ты пройдёшь
Будет терзать тебя, ты веришь?

Тебе не спасти этот мир, просто жизнь приходит, чтоб уйти
Ты мне не поверила, я никогда не дам то, что тебе нужно.

Хранилище рассказа пытает меня, я остаюсь разбитым.

Последние дни наступают и занавес опускается
Единственный лик, который ты увидишь, – лик стыда.
Ты думаешь, где он обретает силы?
Вырисовываясь из бессмысленности и пустоты как они.

Тебе не спасти этот мир, просто жизнь пришла, чтоб уйти
Ты мне не поверила, я никогда не дам то, что тебе нужно.

3. Drown The Inland Mere

"Поглощённый Внутреним Я"

Серая линия размывает тенистое пятно.
Не осталось ничего в твоей пустой улыбке.
Ничего не изменится в этом восходящем потоке.

Удерживай меня под водой,
Поглотившей моё внутреннее я.

В этом мраке я погиб, я захлебнулся
Имя моё взорвётся мигом во времени.

Оболочка того, кем я был, никогда не отпустит тебя.
В конце концов ты сказала, что слаб я.
Это моя заключительная борьба, это мой последний день.

Удерживай меня под водой,
Поглотившей моё внутреннее я.

В этом мраке я погиб, я захлебнулся
Имя моё взорвётся мигом во времени.

Человек человеку волк, уничтожает себе подобных
Рвёт и пожирает плоть.
Почему ты улыбаешься?
Это – жалость, я сочувствую твоей жизни.

Призрачный голос освобождённых душ
Предсмертный гордый похоронный звон
Ничто так не дёшево, кроме рабства

Удерживай меня под водой,
Поглотившей моё внутреннее я.

В этом мраке я погиб, я захлебнулся
Имя моё взорвётся мигом во времени.

4. Our Twilight Innocence

"Наши Наивные Сумерки"

Интересно, о чем она мечтает?
Возможно о моих руках, которые держат крепко её?
Или о любви, которая греет её сердце?
Мирно сопит она до рассвета нового дня.

Я никогда не отойду от твоей постели
Чтобы нежно обнимать тебя, когда ты испугана.

Надо спать, она не спит
С удивлением и ангельской мыслью
Слишком много, чтобы научиться за одну жизнь.
Плечом к плечу мы пройдем время.

Когда вода становится глубокой
Я буду тем, кто тянет вас свободно.

Твои грезы вдохновляют меня, чтобы быть лучшим мужиком
Чтобы никогда не опускать тебя и чтоб ты гордилась мной
Когда-нибудь вы будешь собой
Воспоминания заставят улыбнуться тебя
Вновь помечтай, чтобы вспомнить обо мне

5. The Voice Of Failure

"Голос Бессилия"

Я борюсь, чтоб не ошибиться, в какой-то миг всё рушится
Рожденные страдать судьбой этого мира, пойдём со мной, кровь льётся рекой.

Виденья обетованной земли, я сомкну мои глаза, а ангелы умрут.
Ни один смертный не может остановить кровопролитье, и вот, я слышу голос бессилия.

Более глубокий голод, который я имею для страха, мы связаны с глазами его просьбы
Пальцы пробегают по моим шрамам, красота моего одинокого сердца

Виденья обетованной земли, я сомкну мои глаза, а ангелы умрут.
Ни один смертный не может останавливать кровопролитье, и вот, я слышу голос бессилия.

Искушенный, я на дно иду и там притворяюсь слабым
Я собираю урожай единственного лица, я могу и переплываю через болото

Время исцеляет раны горя, смертное настроение настаёт
Я ищу победу в сражении, сумерки настают, солнечный свет тонет

Виденья обетованной земли, я сомкну мои глаза, а ангелы умрут.
Ни один смертный не может останавливать кровопролитье, и вот, я слышу голос бессилия.

6. They Were Left To Die

"Их Обрекли На Смерть"

Настало очищенье
Голоса взывают к миру грешников.

Сначала заткнули кляпом рот, потом связали руки
С пустыми глазами, их обрекли на смерть

Истина от лжи, граница разделенья
Черного и белого, повинуйся его слову.
Иди путём слепцов
Жизнь в страхе для мёртвых оправданье.

Сначала заткнули кляпом рот, потом связали руки
С пустыми глазами, их обрекли на смерть

Нет раскаяния рассказанным рассказам
Города сгорели в совершенном гневе
Очищая жизнь для вечного блаженства
Рай для тех, кто повержен.

Сначала заткнули кляпом рот, потом связали руки
С пустыми глазами, их обрекли на смерть

Настало очищенье
Голоса вызывают к миру грешников

Мерцание белизны, чтобы проколоть горло
Упавший духом, ты – единственный
Купайся в лунном свету вне его закона
Холодное пожатие руки вожделения бессильно

Вы раскаетесь и последуете за его руководством
Слишком рано украдена единственная жизнь, что есть у вас
Битый и разрываемый, показанный назло
Сильные пригвождены и отброшены в сторону

Сначала заткнули кляпом рот, потом завязали руки
С пустыми глазами их обрекли на смерть.

7. Dominate The Human Strain

"Над Родом Человеческим Господствуй"

Куда ушёл твой спаситель, бросив тебя одного?
Последствие действия природы, отбросив брен и слабость

Над родом человеческим господствуй

Судный день натолкнулся на нас, чтобы отделить ложь от истины
Страх пред Богом в твоём одиночестве, он создает эту чёртову безликую маску.

Купайся в крови его имени, посох старца тебя распнёт.
Над родом человеческим господствуй, сноси этот безрассудный фарс.

Нет обращающихся назад, наводнение внесет грязь
Глаза закроются, скрывая истину, сделанные с зазубринами слова искажают эту надежду.

Купайся в крови его имени, посох старца тебя распнёт
Над родом человеческим господствуй, сноси этот безрассудный фарс

Я остался верен причине, спаси меня, спаси!

Куда ушёл твой спаситель, бросив тебя одного?
Последствие действия природы, отбросив брен и слабость.

Купайся в крови его имени, посох старца тебя распнёт
Над родом человеческим господствуй, сноси этот безрассудный фарс.

8. Leaving This

"Оставляя"

Ты много лет была моей жизнью, я признателен за наше время
От дождливых дней до заснеженных ночей, ты всегда была там для меня

И вот настал момент, когда я говорю, прощай, я оставляю это все за собой
Чтобы уйти со слезами и с гордостью, не оплакивая потерю, а почитая память.

К живым я прикоснулся, и они вернулись, это был всего лишь миг
Мне нужна ты, чтобы знать, что пред тем, как я уйду – что твой я, навсегда.

И вот настал момент, когда я говорю, прощай, я оставляю это все за собой
Чтобы уйти со слезами и с гордостью, не оплакивая потерю, а почитая память.

Мне будет не хватать наших славных дней, наряду с нуждой и потерей
Они станут другом мне, и это отраженье я обниму.

И вот настал момент, когда я говорю, прощай, я оставляю это все за собой
Чтобы уйти со слезами и гордостью, не оплакивая потерю, а почитая память.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.