Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Poisonblack: "Escapexstacy" – 2003

энциклопедия: Poisonblack
добавил: Still alive

"Escapexstacy"

Композиции:

  1. The Glow Of The Flames
  2. Love Infernal
  3. The State
  4. All Else Is Hollow
  5. In Lust
  6. The Exciter
  7. Lay Your Heart To Rest
  8. With Her I Die
  9. Illusion / Delusion
  10. The Kiss Of Death

Лирика

1. The Glow Of The Flames

"Сияние Огня"

Страсть ждет, когда она врата ей отопрет,
И перед ней паду я на колени
Ее манящий запах во тьме ночной плывет,
И я в плену проклятых испарений

Вдохну – и погружусь в круговорот огня
(Сияет пламя)
И снова дьявольским желанием обьят
(Сияет пламя в глазах у меня)

Сейчас так схожи наслаждение и боль,
А я в грехе своем все глубже утопаю
Но я так долго ждал – почувствовать позволь
Ту силу и то счастье, от которых убегаю

Вдохну – и погружусь в круговорот огня
(Сияет пламя)
И снова дьявольским желанием обьят
(Сияет пламя в глазах у меня)

2. Love Infernal

"Темная Любовь"

Приди... густая тьма и поглоти меня
Да, приди... с безжизненными глазами и умри со мной
Гори... распусти священный туман, чтоб убежать
Да, гори... умерший и похороненный в страдании

Жить страстями – это играть огнем,
Который изнутри сжигает каждую клетку.
Вечное умирание, темная любовь... только один поцелуй, чтоб почувствовать заклятие
Так пади и сдайся, слабый притворщик,
Не сопротивляйся зову Преисподней
Вечное умирание, темная любовь... только один поцелуй, чтоб почувствовать
Заклятие

Сердце... убей сердце, заставь биение прекратиться
Да, сердце... скованные чувства жаждут освободиться
Души... сплетенные вместе в экстазе
Да, души... ускользают за грань божественного...

Жить страстями – это играть огнем,
Который изнутри сжигает каждую клетку.
Вечное умирание, темная любовь... только один поцелуй, чтоб почувствовать заклятие
Так пади и сдайся, слабый притворщик,
Не сопротивляйся зову Преисподней
Вечное умирание, темная любовь... только один поцелуй, чтоб почувствовать
Заклятие

Приди... густая тьма и поглоти меня
Да, приди... с безжизненными глазами и умри со мной...

3. The State

"Состояние"

В мой самый черный час я произношу имя и вздыхаю
Я нужен ей, чтоб уничтожить, чтоб хлестать плетью стыда... и я вздыхаю

Состояние в котором я болею
Состояние которого я жажду

Приносящая ночь, срывает покров святости одним прикосновением
Пастырь для слепца, свет в этих глазах... одним прикосновением

Состояние в котором я болею
Состояние которого я жажду

Итак, посмотри – я верю кровью, которую я проливаю,
Что это стоит всех страданий
И слез, которые я лью в отчаянии
Посмотри – я верю и больше не горюю
И это стоит всех страданий и страхов,
Которые я отчаянно храню.

4. All Else Is Hollow

"Все Остальное Пустое"

Страсть подобна огню, когда ты приходишь ко мне
Желание и страсть загораются внутри меня
Боль поглощает желание, когда ты ранишь меня глубоко
Острые ласки разврата...

Это течет сквозь мои вены и мое сердце,
Уверяя, что смерть нас не разлучит
Затем оставляя меня желать освобождения...Я просто хочу тебя

Испорченность подобна крови и я слышу ты вздыхаешь
"боль уйдет в мгновение ока"
Страхи обращаются в прах со счастливым криком
Загрязняя себя – вот как мы очищаем ложь
Я просто хочу тебя

Это бесполезно – сопротивляться,
так бесполезно брать твои отпечатки
и винить страсть, которая выкрикивает твое имя
Это бессмысленно – говорить, что мне нужно,
чтоб ты осталась внутри моего сердца
Все остальное исчезает, все остальное пустое...

5. In Lust

"Вожделея"

Это пришло снова... состояние, которое я люблю и ненавижу
Это пришло снова... Я потерян, но все же у меня есть вера
Я настолько выше тебя

Твоя натура – продолжать удовлетворять потребности
Моя натура – утонуть вместе со следующим поражением
Время от времени ты проливаешь по мне слезы
Время от времени...по мне

Когда страх жизни вползает она уничтожает его полностью
День превращается в ночь, повторяющую грех
Я вожделею, так позволь править любви!

Это пришло снова... потому что ты – топливо для этого желания
Это пришло снова... потому что ты заставляешь пламя гореть сильнее
Я настолько выше тебя.

6. The Exciter

"Возбудитель"

Ты – под моей кожей, словно яд
Дьявольское наслаждение, смешанное с грехом
Сокруши мою волю, поцелуй, чтоб убить
Похорони меня глубоко между смертью и страхом

Твое имя – желание, обжигающее бедра,
Воплощение похоти, ангел и лгунья
Сокруши мою волю, поцелуй, чтоб убить
Похорони меня глубоко между смертью и страхом

Позволь загореться отравленному солнцу
И пламени, от которого я цепенею
Позволь услышать слова, ради которых я умирал
Сожги мои пальцы по одному, сопроводи внутрь солнца
Позволь показать тебе как я ждал твоего прихода

Ты смотрела на меня мрачно и заставляла рыдать
Ты дала мне мой грех, ты хранишь теперь мою душу
Сокрушила мою волю, поцеловала, чтоб убить
Похоронила меня глубоко между смертью и страхом.

7. Lay Your Heart To Rest

"Похорони Свое Сердце"

Я грешник, упавший в царство теней
И в логово наслаждений
Я стал любить мертвенную бледность на своем лице,
Когда похоронил свое сердце

И всегда одно я знаю –
Живешь-значит любишь страдание
И как никогда раньше чувствую –
Восторженное умирание

Медленно, глубоко и мучительно
Твоим юным, непорочным сознанием
Завладеет этот безжизненный огонь
Прими его в свое сердце,
И ты станешь подлобным мне,
Просто похорони свое сердце!!!

И ты в одно всегда веришь –
Жить – значит боль любить,
И ты как никогда чувствуешь –
Смерть способна восхитить !

8. With Her I Die

"С Ней Я Умираю"

Ее острые ногти в моей плоти
Заставляют меня хотеть большего
Ее леденящие холодные ласки заставляют чувствовать тепло
Она моя пагубная привычка, единственная... та, кого люблю, моя распутница
Она мое спасение, единственная, та, кого я ненавижу и обожаю

И с ней я умираю
И за нее я умираю

Она моя госпожа боли
Я горю в огне страсти, я хочу, я желаю, я жажду
Ей я полностью доверяю, пока пламя разгорается сильнее

И с ней я умираю
И за нее я умираю

И поэтому я говорю –
Она моя госпожа боли

9. Illusion / Delusion

"Иллюзия / Наваждение"

И она убаюкивает меня меня,
А я так скучаю по ней и плачу еще больше
И она дает мне смерть, и все же я жив
Вечно желающий, на ней я богатею

Мы одни, мы все те же,
Сжигаемые ярчайшим огнем

Я – странная иллюзия, не чувствую себя достаточно реально
Парализованная вещь, которая не должна быть
Ты – сладкое наваждение, но ты такая реальная,
И все эти раны только ты можешь исцелить

И она хоронит меня очень глубоко
Шесть футов высотой и дает мне счастье
И она ругает меня, но все же я терплю
Она нужна мне, желание, которое я не могу скрыть

10. The Kiss Of Death

"Поцелуй Смерти"

Близко... тени сгущаются
Неудачник заблудился в холодных объятиях
Боль... каждый укол боли
Заставляет его истекать кровью
И слабеть, делает грешным

Снова и скова я истекаю кровью....
снова и снова я истекаю кровью

Блуждаю... я хожу кругами
Ожидая сладкого лекарства, которое прольется
Ночь... я вдыхаю тьму
Она скрывает в себе лестницу на небеса

Погружаюсь во тьму...я погружаюсь во тьму
Пьяный от боли я чувствую поцелуй смерти
Это просто, как я мечтал – это нереальное чувство, уносящее мою жизнь
И да, так и должно быть, нет больше страхов или боли
Потому что смерть заботиться о моей жизни!

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.