Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Путешествуйте самостоятельно! Это выгодно и очень просто!
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Royal Hunt: "The Mission" – 2001

энциклопедия: Royal Hunt
добавил: Firelord

"Миссия"

Люди полетели на Марс... Они полетели, потому что боялись, а может и нет, были счастливы или наоборот, несчастны. Тут была своя причина у каждого. Они полетели, чтобы найти что-то, или взять что-то, или выкопать что-то, или закопать что-то. Кто-то прибыл с большими мечтами, кто-то надеялся на меньшее, кто-то вообще ни на что не надеялся. Первых было немного, но их становилось больше. Всем хватило места. Но самый первый был совсем один... "Марсианские хроники", Рэй Брэдбери

Композиции:

  1. Take Off
  2. The Mission
  3. Exit Gravity
  4. Surrender
  5. Clean Sweep
  6. Judgement Day
  7. Metamorphosis
  8. World Wide War
  9. Dreamline
  10. Out Of Reach
  11. Days Of No Trust
  12. Total Recall

Лирика

1. Take Off

"Полетели!"

(Август 2001 – Поселенцы)

2. The Mission

"Миссия"

(Январь 1999 – Ракетное лето)

"Движемся так долго, чтобы взять это, держите линию"
Я скажу тебе, – мы будем ждать здесь вечно
"Иди вперед, не бойся, ведь все в порядке"
Новый мир – для нас, сейчас или никогда

Мы меняем правила ради этих глупцов
Приветствуй вторжение, мы – под одним флагом
Потому что это – наша миссия, и нет пути назад

Теперь наша миссия, простой смертный
Стоит на коленях, он не поймет
Выше подозрений и закона
Мы делаем то, что нужно, чтобы продолжить войну
Эта миссия прямо над головой
"Не то, что вы думаете" – постоянно повторял он
Никаких видимых жертв – мы очень дискретны
Здесь нет пути назад, пока миссия не выполнена

"Торопитесь и проверьте карту, там что-то есть"
Никто не разбогатеет, двигаясь медленно
"Осветим их города, забудьте этих клоунов, обвиняющих нас в воровстве"
Помните, как надо работать, мы сделаем это!

Как-то это странно, что-то тут не так
Приветствуй вторжение, мы – под одним флагом
Потому что это – наша миссия, и нет пути назад

3. Exit Gravity

"Серьезность выхода"

(Октябрь 2002 – Берег)

(Инструментал)

4. Surrender

"Сдавайся"

(Апрель 2000 – Третья экспедиция)

"Открой окно" – говорит свет
"Посмотри в другой мир",
Это только сон?
Знакомые голоса в ночи...
Может ли это быть реальностью?
Или это только в моем сознании?

Почему я?
Могу ли я быть тем "единственным"?
Или я не закончу это?

Распахнул дверь и побежал
Прямо в другую жизнь
Мои друзья позади
Никогда не преследовал нереальные цели
Может это мой финал?
Я что, теряю разум?

Пока же... Я просто стою. Не могу бежать отсюда – вот цена расплаты

Посмотри в небо чистыми глазами, во вспышке света – сдавайся
Теряя всё, солдаты маршируют и поют. Далекие колокола звонят – сдавайся
Пусть дети плачут – Земля будет дышать в пламени света – сдавайся
Они берут все. Демоны танцуют и поют, когда звонят колокола
Это – конец

"Открой окно" – говорит свет
"Добро пожаловать в другой мир"
Мои друзья позади
Знакомые голоса каждой ночью
Может ли это быть реальностью?
Я что, теряю разум?

5. Clean Sweep

"Чистая победа"

(Апрель 2005 – Эшер II)

Сотри все свои страхи, посмотри вглубь этого
Кругом пожарище. Наша работа? Ты прав
Мы никогда не упускали шанс уничтожить то, что было у нас на пути
И так день за днем, это было всегда
Сжигали годами страницу за страницей
Теперь твоя очередь

Нет оправданий, нет сожалений, – сжигаем волшебство
Вещи, которые мы не понимали, трагически уходят
Финальная роковая черта
Ты можешь видеть, как это приходит в темноте
За твоей спиной, шаг за шагом, это взбирается
На вершину твоего мира
Я жду...

6. Judgement Day

"Судный День"

(Июнь 2001 – И по-прежнему лучами серебрит простор Луна...)

Мне не нужна причина, узнать кто я
Мне не нужна причина, попытаться понять
Почему мы постоянно беспокоимся, в нечеловеческой стране
Убиваем еще одного. За что? Какие-то камни и песок?
Но я остановлю этот поток, я хочу уйти

Каждый проигрывает из-за мелкой выгоды
Каждый выбирает уйти с болью
Разбуди меня. Я сплю. Мир сошел с ума.
Я отдал бы жизнь, но кто сможет остановить дождь?

Я клянусь, что остановлю эти пули в воздухе, что я не уйду
Моя доля быть жестоким человеком
Моя доля – стать рассветом Судного Дня

Я знаю, трудно двигаться против потока
Я знаю, но я не стану скрываться
Я буду идти по пустыне, сквозь снег
Я войду в свет Судного Дня

Я знаю, этот день придет, и буду вести счет

В ожидании завтрашнего дня, я закрыл глаза и молился:
"Забери мой груз горя и всех этих страхов"
Но, так или иначе, кошмар приходит снова
Я чувствую это и просыпаюсь в слезах

Не ври мне, ведь каждый знает, что происходит
Мы почти горды тем, что наш путь несет смерть
Ты что, не видишь? Мы смотрим снова, свысока и низко
На уничтожаемый мир как на нашу собственность

7. Metamorphosis

"Метаморфоза"

(Февраль 2002 – Саранча)

8. World Wide War

"Всемирная Война"

(Август 2026 – Будет ласковый дождь)

Мы здесь, чтобы упростить твою жизнь, человек,
Ты просто не знаешь, как хороша будет твоя жизнь
Бери аспекты своих дней – обставь все вокруг себя компьютерами
Только оставь все эти выдумки обо мне

Технологии сплошь вокруг тебя
Ты никогда не знал, насколько нуждался в нашей защите

Во-первых, так много причин
Во-вторых, времена меняются
В-третьих, пришло время осознать
В-третьх, так одиноко и грустно
Во-вторых, вы – единственные
Во-первых, отсчет к Всемирной Войне

"Мы пришли, чтобы забрать твой мозг
Вместо него будет компьютер"
Ты никогда не услышишь эти слова от меня
Лишь улыбнись и передай свою жизнь, целуй свою кибер-жену
Ты даже не мечтал о таком – это будет прекрасно

Технологии оплетут своими руками все вокруг
Только покажи нашему главному, что ты любишь, к чему привязан

"О, нет! Вы никогда не измените мою жизнь! Я хочу жить своей жизнью!"
На месте сердца будет микросхема
"О, нет! Вы никогда не получите мое сердце, мою душу!"
Говори это своей душе – мы держим все под контролем...

9. Dreamline

"Сны"

(Февраль 2003 – Интермедия)

10. Out Of Reach

"Вне досягаемости"

(Август 2002 – Ночная встреча)

На дороге разочарований, в стране разбитых мечтаний
Из города безпорядков, напуганный смертью, я бегу
Или это только кажется?
На солнце мое сердце замерзает, а разум закипает в тени
И мираж предстает в пустыне, он должен пропасть
Теперь уже, но все еще вокруг меня
Заставляет меня задуматься, почему мы здесь
На этой проклятой земле

Я чувствую – ты рядом, я слышу – ты зовешь, я вижу твою тень на стене
Я знаю – ты здесь, день за днем, но с каждым днем ты на шаг дальше
Ты только в нашем сознаии, почему же мы не видим другую сторону?
Из моего страха я строю мост, ты так близко, но вне досягаемости

Я не могу сказать тебе, где я иду, я не могу сказать тебе, где я был
Я разочаровался, я понял все это, я прогонял глупую гордость
Не будет хорошего конца – не сейчас, я знаю это, но все в порядке
Ведь я и ты – одно и то же, на тысячу лет вперед
Я кого-то обвинял
Мы смотрели друг на друга, в то время как мы никогда не должны были видеть,
Только чувство это медленно прошло сквозь тебя... и меня
</PRE>

<H3 CLASS="lyrics">Fourth Dimension</H3>
(Август 2002 – Ночная встреча)
<PRE CLASS="lyrics">
(Август 2002 – Ночная встреча)

12. Days Of No Trust

"Дни потерянной веры"

(Апрель 2026 – Долгие годы)

Темный и тихий мир просто уснул
Луна смотрит из глубины
Мудрое и тихое небо над моей головой. Звезды исчезают
Сожалеют ли они о надеждах и боятся, что вернулись к ним через все те годы?
Время останавливается до рассвета
Свет дневной разгонит его
Игра окончена. Нет больше никого, пока не наступит ночь, я могу найти тебя
И потом я мог бы нырнуть в темноту, полную воспоминаний – снова

Если я закрою глаза, то вспомню тот день, когда ветер вечности забрал тебя
Так много боли в моем сердце, я прозрел, все это возвращается ко мне
Как беспощадное солнце жарит остаток ночи, так твой образ преследует сквозь океан света
Медленно забирая меня, втаптывая мои желания в пыль
Я живу в дни потерянной веры

13. Total Recall

"Все назад"

(Ноябрь 2005 – Мертвый сезон)

Мы причинили боль этому миру, который не в силах понять
Кровь исчезает как капли дождя, падающие на песок
Взгляд на Библии, рука на оружии – путешествие закончилось
Борьба от имени вашего Бога и его сына ждет последнюю команду:

Все назад – мы видели всё это, мы взяли это, все сделали по закону
Все назад – мы разрушили другую жизнь, мы никогда не узнаем
Все назад – мы стреляли в это, мы сожгли это все и теперь время, чтобы уйти

Мысль о милосердии и мире никогда не приходила к нам в голову
Кровь на кирпичах – вот все, что мы оставили за собой
Картины дома отражаются в пламени. Миссия окончена
Теперь уже нечего терять, мы готовы идти
Ждем последней команды: "Все назад"

© 2000-2016 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.