Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Samael: "Reign Of Light" – 2004

энциклопедия: Samael
добавил: Glavbuh

"Господство Света"

Композиции:

  1. Moongate
  2. Inch'Allah
  3. High Above
  4. Reign Of Light
  5. On Earth
  6. Telepath
  7. Oriental Dawn
  8. As The Sun
  9. Further
  10. Heliopolis
  11. Door Of Celestial Peace

Лирика

1. Moongate

"Лунные Врата"

Столкновения мыслей, желаний и надежд
поднимут тебя прямо к вершине мира.
С текучестью энергии постоянно доступно
Всё, что блестит, всё, что имеет значение. Оно вне конкуренции.
Усиленная универсальность превышает дуальности.
Химия тела, связанная духовно,
Подтверждается постоянно во времени, синхронизирована всё время.

Судьба!.. Завтра – это сегодня.
Судьба!.. Без границ.
Сколько ночей мы вместе потратим, бесконечно путешествуя назад и вперёд снова и снова?
Сколько времён мы будем идти, вместе подвергая сомнению вечность нас и наших чудес?

Вступите, прорвитесь, постройте лестницу к звёздам.
Увеличьте свою жизнь, сделайте её большой, сделайте её длинной.
Накормите космическую пустоту, заполните её, сделайте её реальной.
В аду вы чувствуете, что вы живы, вы удовлетворяете свои желания.
Это было хорошо всё время, и должно стать ещё лучше.
Не страх, не сомнение, но движущая сила для продолжения.
Воздух сух, мы влажные, ещё никто не замечен.
Когда мы встретились, тишина кричала вырыть, вырыть нашу глубину...

Судьба!.. Завтра – это сегодня.
Судьба!.. Без границ.
Сколько ночей мы вместе потратим, бесконечно путешествуя назад и вперёд снова и снова?
Сколько времён мы будем идти, вместе подвергая сомнению вечность нас и наших чудес?
Судьба!.. Завтра – это сегодня.
Судьба!.. Без границ.
Сколько ночей мы вместе потратим, бесконечно путешествуя назад и вперёд снова и снова?
Сколько времён мы будем идти, вместе подвергая сомнению вечность нас и наших чудес?

Удивительно, как хорошие вещи могут состоять в том, что они продолжаются, что они текут?
С текучестью энергии постоянно доступно
Всё, что блестит, всё, что имеет значение. Оно вне конкуренции.
Усиленная универсальность превышает дуальности.
Химия тела, связанная духовно,
Подтверждается постоянно во времени, синхронизирована всё время.
Сколько ночей мы вместе потратим, бесконечно путешествуя назад и вперёд снова и снова?
Сколько времён мы будем идти, вместе подвергая сомнению вечность нас и наших чудес?
Сколько времен мы будем идти, вместе подвергая сомнению вечность нас и наших чудес?
Назад и вперед снова и снова, назад и вперед снова и снова...

2. Inch'Allah

"На Всё Воля Аллаха"

Пой одну и ту же песню по дороге,
Будь сосредоточен в течение дня,
Езди на своей мантре.
Имей о своей жизни полное представление
Одновременно тут и там.
Будь готов к новому,
Освети новый мир.
Глубоко внедрённый в прошлое,
Свяжи свои текущие мысли
С основой своей Догмы.

Снова и снова мы сдерживаем рост.
Надеясь в течение долгого, долгого времени,
Бок о бок с надеждой и раскаянием.
Приведи нас к нашей сфере, если на то воля Аллаха.

Философски-негэнтропийный[track-note]Негэнтропия – движение к упорядочиванию, к организации системы[/track-note],
Религиозно-энтропический.
Убежище одной мысли – тюрьма для ума.
Убежище одной мысли – тюрьма для ума.
Знай о том, в чем ты нуждаешься.
Будь собственным храмом...

Снова и снова мы сдерживаем рост.
Надеясь в течение долгого, долгого времени,
Бок о бок с надеждой и раскаянием.
Приведи нас к нашей сфере, если на то воля Аллаха.

Освети новый мир.
Глубоко внедрённый в прошлое,
Свяжи свои текущие мысли
С основой своей Догмы.

Снова и снова мы сдерживаем рост.
Надеясь в течение долгого, долгого времени,
Бок о бок с надеждой и раскаянием.
Приведи нас к нашей сфере, если на то воля Аллаха.

3. High Above

"Выше Высоты"

В то время как наши души летят в вышине,
Наши тела играют в свои любимые игры.
Мы поднимаемся, мы поднимаемся к свету.
Ползаем на коже друг друга,
Ползаем на коже друг друга.
Мы обращаемся к возвышенному,
Мы движемся к ещё большей высоте.
Вниз, вниз, вниз, да...
Я собираюсь сделать вас ребёнком более высокого порядка,
В то время как наши души летят в вышине.
То, что время было растворённым,
Мы ощущаем в единстве со Всем
Мы живы...
И мы ползаем на коже друг друга.
Атмосфера наэлектризована,
Наши вибрации делают всё это таким реальным.
Космический пульс становится громче,
Наши сердца бьются тяжелее.
Поскольку я двигаюсь, я двигаюсь внутри вас.
Мы ощущаем в единстве со Всем
Ритмичные молнии нашего шторма.
Я очень мягко танцую в глубине вас.
Источите слёзы, чтобы вырастить наши мечты.
Далеко-далеко отсюда мы идем
К местам, где мы никогда не были, местам, которых мы никогда не видели.
Мы едины со Всем,
Мы живы...
Мы обращаемся к возвышенному,
Мы движемся к ещё большей высоте.
Вниз, вниз, вниз, да...
Я собираюсь сделать вас ребёнком более высокого порядка,
В то время как наши души летят в вышине.
Сердца громко говорят тайны, которые никогда не говорились,
В то время как наши души летят в вышине.
Здесь еле слышен самый громкий крик,
Мы уходим туда, где мы сливаемся.
Охватите пространство, ждущее своего времени.
Верьте в Нас внутри себя и меня.
Пересеките линию известного.
Мы едины со Всем,
Мы живы...

4. Reign Of Light

"Господство Света"

Идущий назад,
Снова жаждущий жизни,
Сильный в желании,
Построенный из жизни и силы,
Обучаемый и желающий.
Готовый покорить мир
И сделать его нашим собственным.
Живой и ногами
Сражающийся за то, о чём мы когда-то мечтали.
Не сомневающийся в прибытии чего-то,
Ощущающий себя зрелым и мёртвым, реальный
При встрече с каждым новым острым ощущением.

Кричи это громко и гордо:
"Я –гиперзвезда,
Сияние вашей жизни,
Препятствие для вашего падения
Назад к своему началу.
Мир у вашей двери.
То, что вы ждёте,
Вчера было у вас за спиной.
Теперь идите вперёд,
Вы – свой собственный путь!"

Продолжай движение,
Не позволяй себе тонуть,
Поддерживай хороший темп движения.
Ты никогда не пропустишь самое важное,
Ты – внутри.
Продвинься и поднимись,
Освободи свою душу
Для воплощения мечты,
Где все мы блистаем.
Останься таким, какой ты есть,
И позволь начаться
Господству света.

Свободный и молодой,
Счастливый быть тем, во что веришь.
Быть – способ быть счастливым.
Больше денег, больше поклонников...
Духовный вакуум
Сводит на нет удовольствие.
Твой уход с горечью
Даст тебе то, что ты хочешь,
Но тебя это не обрадует.

Продолжай движение,
Не позволяй себе тонуть,
Поддерживай хороший темп движения.
Ты никогда не пропустишь самое важное,
Ты – внутри.
Продвинься и поднимись,
Освободи свою душу
Для воплощения мечты,
Где все мы блистаем.
Останься таким, какой ты есть,
И позволь начаться
Господству света.

Кричи это громко и гордо:
"Я –гиперзвезда,
Сияние вашей жизни,
Препятствие для вашего падения
Назад к своему началу".

Продолжай движение,
Не позволяй себе тонуть,
Поддерживай хороший темп движения.
Ты никогда не пропустишь самое важное,
Ты – внутри.
Продвинься и поднимись,
Освободи свою душу
Для воплощения мечты,
Где все мы блистаем.
Останься таким, какой ты есть,
И позволь начаться
Господству света.

5. On Earth

"На Земле"

До того как мы научились говорить, мы пели,
До того как мы научились бежать, мы танцевали.
Жизнь коротка, но ни один день не потерян.
Мир движется со всех сторон
И мы идём всё дальше и дальше.

Из Пекина в Амстердам,
Из Берлина в Буэнос-Айрес,
Из Сиднея в Лос-Анджелес,
Из Рио в Абиджан,
Из Стокгольма в Афины,
Из Дублина в Гватемалу,
Из Лондона в Бразилиа,
Из Мадрида в Филадельфию.

Из Парижа в Сан Франсиско,
Из Детройта в Варшаву,
Из Москвы в Мехико,
Из Осло в Нью-Дели,
Из Хельсинков в Новый Орлеан,
Из Вены в Анкару,
Из Рима в Лиссабон.
На Земле, мы все...

Танцуем со скрытым племенем,
Учимся перемещаться и летать,
Касаемся своими руками небес,
Стремимся к любви, чтобы понять.
Танцуем со скрытым племенем,
Учимся перемещаться и летать,
Касаемся своими руками небес,
Стремимся к любви, чтобы понять.

Из Нью-Йорка в Токио,
Из Мельбурна в Будапешт,
Из Праги в Джайпур,
Из Шанхая в Монреаль,
Из Ванкувера в Сингапур,
Из Софии в Йоханнесбург,
Из Гонконга в Санкт-Петербург.
На Земле, мы все...

Танцуем со скрытым племенем,
Учимся перемещаться и летать,
Касаемся своими руками небес,
Стремимся к любви, чтобы понять.
Танцуем со скрытым племенем,
Учимся перемещаться и летать,
Касаемся своими руками небес,
Стремимся к любви, чтобы понять.

Танцуем со скрытым племенем,
Учимся перемещаться и летать,
Касаемся своими руками небес,
Стремимся к любви, чтобы понять.
Танцуем со скрытым племенем,
Учимся перемещаться и летать,
Касаемся своими руками небес,
Стремимся к любви, чтобы понять.

6. Telepath

"Телепат"

Он говорил всё, что мог сказать
Тем, кто игнорировал его путь,
Кто никогда не восторгался изяществом.
В конечном счёте, он выражал как мог
Всё давление, всё напряжение,
Которое не могло быть прочитано на его лице.
Все люди, которых он встречал,
Все люди, которых он покинул,
Они обогатили, они развили его,
Чтобы он достиг вершины,
Будучи суммой опытов,
Наполняя вещество жизнью.
Знание деталей имеет значение
Для входа в сердце существования.
Настрой свой ум на правильный канал,
События происходят на более высоком уровне,
Запомни частоту.
Это не феноменально,
Не думай, что это волшебство, –
Это электрическая буря экстаза.

Оседлай ветер, овладей своей судьбой,
Ты должен стать намного выше.
Управляй своим полётом, преобладай над толпой,
Мир, безусловно, намного больше.

Нет ничего невозможного,
Ничего недостижимого.

Настрой свой ум на правильный канал,
События происходят на более высоком уровне,
Запомни частоту.
Это не феноменально,
Не думай, что это волшебство, –
Это электрическая буря экстаза.

Страху здесь не место.
То, что мы видим, что мы слышим,
Нужно избавить от наших оценок.
Многое мы игнорируем, сами того не замечая,
И особенно – всё положительное.
Жди, чтобы обрести наше восприятие.

Отправь свою совесть куда-нибудь в другое место,
Твоё видение хочет стать намного чище.
Когда поиски частей приводят к единому целому
Мир во всём мире становится ближе...
Отправь свою совесть куда-нибудь в другое место,
Твоё видение хочет стать намного чище.
Когда поиски частей приводят к единому целому
Мир во всём мире становится ближе...

Нет ничего невозможного,
Ничего недостижимого.

Он говорил всё, что мог сказать
Тем, кто игнорировал его путь,
Кто никогда не восторгался изяществом.
В конечном счёте, он выражал как мог
Всё давление, всё напряжение,
Которое не могло быть прочитано на его лице.
Все люди, которых он встречал,
Все люди, которых он покинул,
Они обогатили, они развили его,
Чтобы он достиг вершины,
Будучи суммой опытов,
Наполняя вещество жизнью.
Знание деталей имеет значение
Для входа в сердце существования.

Оседлай ветер, овладей своей судьбой,
Ты должен стать намного выше.
Управляй своим полётом, преобладай над толпой,
Мир, безусловно, намного больше.

Нет ничего невозможного,
Ничего недостижимого.
Взлетай...
Взлетай...

7. Oriental Dawn

"Восточный Рассвет"

На крыше одной мысли,
На краю одного мира,
Чувствуется аромат славы,
Вселённый в сердца людей.
Подтверждённый и прославленный,
Воздвигнутый на высоту высот,
За секунду пересекает пустыню,
На одном дыхании.

Окружённый нацией – одержимый бесами.
Против доминирования – борьба, созидание, моделирование иного мира.
Храбрость и повиновение – священны.
Театрализация прошлого, жизни, боли, которая никогда не закончится...

Вкус земли и крови,
Вызови жажду жизни
В хаосе масс,
Потерянную в Немезиде[track-note]Немезида (также Немеси́да) в древнегреческой мифологии – крылатая богиня возмездия, карающая за нарушение общественных и моральных норм.[/track-note].
При требовании лучших времен,
Это было когда-то обещано,
Ответь лучшей жизнью
Из счастья и радости...

Окружённый нацией – одержимый бесами.
Против доминирования – борьба, созидание, моделирование иного мира.
Храбрость и повиновение – священны.
Театрализация прошлого, жизни, боли, которая никогда не закончится...

Окружённый нацией – одержимый бесами.
Против доминирования – борьба, созидание, моделирование иного мира.
Храбрость и повиновение – священны.
Театрализация прошлого, жизни, боли, которая никогда не закончится...

8. As The Sun

"Как Солнце"

Сосредоточься, настройся,
Приведи себя в порядок, изменись,
Определи новую границу.
Смотри, как ярко-ярко ты можешь блистать.

Увеличь свой горизонт,
Будь своим собственным оружием.
Визуализируй свои изменения,
Согласуй свои вибрации.
Расширение, концентрация,
Энергетическое колебание.
Расширение, регенерация,
Энергичная пульсация.
Путешествуя сквозь пространство-время,
Встреть своё удивление лицом к лицу,
Помести ложное в позор –
И правда станет на своё место.

Заполни свой мир энергией – Гармония и совместное творение.
Заполни свой мир энергией – Гармония и совместное творение.

Взорви шаблонные мысли,
Поменяй источники.
Исследуй различия:
Может быть это, может быть то, даже может быть и то, и другое.
Чувствуй жар всего вокруг, когда ты мчишься всё дальше и дальше сквозь
Умирающую вселенную, которая коллапсирует в тебе.
Чувствуй жар всего вокруг, когда ты мчишься всё дальше и дальше сквозь
Умирающую вселенную, которая коллапсирует в тебе.

Заполни свой мир энергией – Гармония и совместное творение.
Заполни свой мир энергией – Гармония и совместное творение.

Я торжественно возникаю
В своём мире.
Я блестяще обнимаю
Все дни своей жизни.
Я торжественно возникаю
В своём мире.
Я блестяще обнимаю
Все дни своей жизни.

Заполни свой мир энергией – Гармония и совместное творение.
Заполни свой мир энергией – Гармония и совместное творение.

Сосредоточься, настройся,
Приведи себя в порядок, изменись,
Определи новую границу.
Смотри, как ярко-ярко ты можешь блистать.

9. Further

"Далее"

Далее, в длинном полёте,
Быстрее в сон с глаз долой.
Я иду за своей молитвой к цели вашего сердца.
Ваша картина – в моей голове, и Ваш ум – на моей стороне.

Далее я на своём пути.
Небо ярче, звёзды ближе.
Моя империя сделана из огня –
С желанием я сгораю...

Моя речь течет, мои мысли кристально чисты.
Надир[track-note]Надир – низшая точка небесного свода, диаметрально противоположная зениту.[/track-note] реального, зенит сна.
Вселенная воссоздана в сердце моего сердца.
Видение показано на каменистой осыпи моего разума.

Далее я на своём пути.
Небо ярче, звёзды ближе.
Моя империя сделана из огня –
С желанием я сгораю...

Далее, в длинном полёте,
Быстрее в сон с глаз долой.

Мы обнажаем наши души, чтобы видеть красоту нашего бытия.
Нет конца в конце, там начало совершенно нового начала...

Далее я на своём пути.
Небо ярче, звёзды ближе.
Моя империя сделана из огня –
С желанием я сгораю...

10. Heliopolis

"Гелиополис (Город Солнца)"

Иногда всё окружающее находится в самом твоём сердце и душе.
Достижению вселенной, известной и неизвестной,
Проникновению в тайны, сокрытые от мира,
Помогают тайны священного экстаза.
Если ты веришь в свои мечты, это дает тебе власть
Превышать факты, которые не зависят от тебя.
Знание того, что ты проекция того, кем ты будешь,
Взгляд на картину своего следующего шага в жизни,
Даёт ощущение себя живым, ощущение себя истинно настоящим,
Чувство нового рождения.
Управление при помощи визуализации
Приносит ликование, открывает вход
В мир чудес.
Двери открыты, яркие дни зовут.
Лучшее из лучшего должно выделяться.
Каждый угол твоего взгляда открывает новые горизонты.
Пристально всматриваясь туда, куда ты идёшь, не обращая внимания на то, где ты.
Симптом головокружения говорит, что ты собрался идти далеко.
Чувствуй себя живым, чувствуй себя истинно настоящим,
Чувствуй новое рождение.
Управление при помощи визуализации
Приносит ликование, открывает вход
В мир чудес.
Двери открыты, яркие дни зовут.
Удовольствие и восхищение простёрлись в дарах,
Поиск и охота на огни будущих путешествий,
Проникнутость и восторг, подчёркнутые в каждом действии,
Укрепление основы время от времени изменяющейся жизни,
Простое выражение силы в контроле,
Самореализация, стирающая различия,
Зашифрованные сообщения, которые все мы читаем друг в друге, –
Всё это вещи, которые мы всегда стремимся сделать оправданными.
Чувствуй себя живым, чувствуй себя истинно настоящим,
Чувствуй новое рождение.
Управление при помощи визуализации
Приносит ликование, открывает вход
В мир чудес.
Двери открыты, яркие дни зовут.
Чувствуй себя живым, чувствуй себя истинно настоящим,
Чувствуй новое рождение.
Управление при помощи визуализации
Приносит ликование, открывает вход
В мир чудес.
Двери открыты, яркие дни зовут.

11. Door Of Celestial Peace

"Дверь Небесного Мира"

Сначала сон,
Затем приходит жизнь.

И это – способ, которым движется нашими мыслями
Тот поток, чтобы встретиться с невероятным
Числом возможностей жизни.
Ещё до начала, мы что-то принесли вдоль него,
Что растёт и живёт около нас непосредственно,
Вне понимания.

Две стороны, два берега,
И река проходит.
Всегда два пути.
Встреча в третьей части
Спектра, неизведанной,
Доступна для понимания
Далеко за пределами наших возможностей.

Новое жилище, новый дом –
Новая зона для завоевания.
Пробуждение, защита,
Сознательные интересы...
Нет никаких правил и никаких законов
Для решения сердца.
Ожидание, подготовка,
Другая революция...

Задавались ли вы когда-либо вопросом, чего Вы действительно хотите?
Когда всё теряет значение, оно сводится к этому.
Задавались ли вы когда-либо вопросом, чего Вы действительно хотите?
Когда всё теряет значение, оно сводится к этому.

Хорошие времена, трудные времена.
Каждый создаёт своё,
Чтобы сохранить, чтобы отправиться туда
После того, как пройдёт свой путь.
Наши нужды, нужды людей –
Все желания для переправы.
Сбор урожая
Фруктов настойчивости.

Настройка,
Сосредоточение –
Нет ничего, чего мы не сможем достигнуть.
Попытка,
Поиск –
Место расположено за пределами этого мира.

Я закрываю глаза и жду, когда ты
Принесёшь мне свет завтрашнего солнца.
Я призываю неведомое
Принести мне звуки завтрашней песни.
Я провёл годы в вечности,
Где не за что было держаться.
Я вошёл в мир пустоты,
Где бы я мог чего-то желать...

Задавались ли вы когда-либо вопросом, чего Вы действительно хотите?
Когда всё теряет значение, оно сводится к этому.
Задавались ли вы когда-либо вопросом, чего Вы действительно хотите?
Когда всё теряет значение, оно сводится к этому.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.