Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Slayer: "Show No Mercy" – 1983

энциклопедия: Slayer
добавил: Doomwatcher

"Бой Без Пощады"

Композиции:

  1. Evil Has No Boundaries
  2. The Antichrist
  3. Die By The Sword
  4. Fight Till Death
  5. Face The Slayer
  6. Black Magic
  7. Tormentor
  8. The Final Command
  9. Crionics
  10. Show No Mercy

Лирика

1. Evil Has No Boundaries

"Зло Безгранично"

Прорываемся через границы ада
Наступающей ночью, мы неудержимы
Покоряем мир с ненавистью в душе
И сражаемся ради бесчинства

Мы сгинули, переживая
Резню и убийство
Потом возвращаемся из мертвых
И вот сейчас снова нападаем, с удвоенной силой
Покоряем, потом идем дальше

Зло, никто меня не слышит
Зло, не скрыто под маской
Зло, отнимет вашу душу
Зло, я низвергаю свою ярость

Сатана, наш учитель ужасных увечий
Направляет каждый наш шаг
Наши клинки обрушиваются с силой и бешенством
Скоро здесь не останется ничего

Приближается полночь, а ремни все туже
Зло в нашей власти
Мы сталкиваемся с ангелом божьим
И покоряем новые души
Истребляя все, что только можно

2. The Antichrist

"Антихрист"

Я хочу настоящих воплей и кошмаров
Жизнь без лжи, невозможна
Мир – мое логово
Вы больше не управляете моим сердцем и душой
Мое будущее в руках Сатаны
И вот оно наступает

Я – Антихрист
В этом мое предназначение
Ваш Господь отказался от меня
Тем самым освободив мою душу

Следите за апостолами
Сатанинских законов
Кровавая пентаграмма
Скрывает правду шакала
Ищите ответ
Бог не пришел
Ждите последнего мгновения
Рождения Сына Сатаны

Кричу,
От такой жизни
Мучение,
Вот что я даю
Пытка,
Вот что я люблю
Гибель,
Рая

Я – Антихрист
Вся любовь погибла
Безумие, мое имя
Моя душа будет гнить вечно

ГНИТЬ!... ГНИТЬ!

3. Die By The Sword

"Умри От Клинка"

Живу клинком и помогаю укротить
Весь ваш беспомощный разум
Умри от моей руки в кровавой луже
Сопротивляйся смерти
Бессмысленная тирания, забытые души
Напрасно забитые дети
Насилуют дев, своих служанок
Только во имя Повелителя

Умри от клинка
Умри от клинка

Сатана следит за всеми нами
Улыбается, когда кто-то подчиняется его приказу
Попытайся освободиться от моей хватки
И погибнешь
Услышьте наш крик, спасите нас от
Ада, в котором мы живем
Мы поворачиваем свои головы к небу
И слушаем лязг стали

Умри от клинка
Умри от клинка

Смотрите, как гниют цветы
На тайной, загубленной жизни
Мудрость колдунов
Единственная взращенная ложь
Черные рыцари адского царства
Идут по трупам
Сатана потягивает
Кровь, за счет которой живет

Умри от клинка
Умри от клинка

4. Fight Till Death

"Стоять Насмерть"

Металл и человек, сталкиваются вновь, сражаясь насмерть
Воины на небе способные нести с небес погибель
Ополчение кровавых отрядов ненависти, марширует к погибели
Солдаты ада, ветераны восстающей смерти

Готовься к атаке
Твое тело сгорит
Вечная война
Назад дороги нет
Готовься к атаке
Смерть придет
Твои приказы ясны
Не прятаться
Стоять насмерть

Бесчувственная смерть накрывает все человечество
Убийцы в доспехах убивают при попытке к бегству
Дети скорби растоптаны в могиле
Здесь будущего нет
И гребанный мир обречен

Царствовать в аду

Стальные боги обрушивают свое уничтожение на человека
Царство смерти ждет последнего приказа
Скипетры ненависти упали на землю
Облака ужаса уничтожают всю надежду на перерождение

5. Face The Slayer

"Лицо Убийцы"

Туманная ночь, идеальная ночь
Под холодом студеной звезды
Тебе страшно, ты знаешь о моем присутствии
Ты просто "играешь с огнем"
Я полон сил, не убиваем для тебя
Я переживу вечность

Пройди сквозь огонь, восстань из мертвых
Потерявшись в моем вечном лабиринте
Твое сердце бьется в туманной дымке
Ты не в силах сопротивляться мне
Сжавшись от страха, ты разбил цепь
Теперь я могу заморозить твои горящие глаза

Видишь, как я поднимаю топор
Он вонзается в твой щит
И вот ты начинаешь паниковать
Понимая, что обречен
Ты бежишь сквозь бесконечный лабиринт
Обернись и ты увидишь меня
Ты готов сражаться
Но наступающей ночью, я увижу твою смерть

Ты считаешь, что сможешь меня убить?
Напрасно ты так думаешь
Я – Вечный Ужас
Мои поиски вечны
Я поймаю тебя в пентаграмме
И запечатаю твою затоптанную могилу
Твоя жизнь – всего лишь очередная игра
Для сатанинской ночи погибели

6. Black Magic

"Черная Магия"

Проклятая
Ночь черной магии
Нас настигли
Настигли прямо в этом аду
Я во власти чар
Круглые сутки
Пораженный силой порочного света
Силой порочного света

Удар его чар
Ослепляет меня
Сводит с ума
Сражаюсь, сопротивляюсь душевному пороку
Во власти могущества сатаны

Сражаясь с проклятием
Я должен вырваться
Смеясь в скорби
Рыдая в похоти

Я быстро слабею
И скоро должен погибнуть
Пасть жертвой пытки
Мои силы на исходе
Жизнь ускользает
С появлением чертей
Смерть берет меня за руку
И захватывает мою душу

7. Tormentor

"Мучитель"

Боишься выходить на улицу
На холод, в полном одиночестве
Ночная тьма
Поглощает твою плоть и кости
Надеешься избавиться
От страха, раздирающего твою душу
Не знаешь, что тебя ждет
В ночной реальности

Шарахаешься от теней
Ослепленный страхом
Ужас сумерек
Еще никогда не был столь осязаем
Я медленно подкрадываюсь к тебе
С наступлением ужаса
Ты боишься ночи?

Я вижу страх в твоих глазах
Когда ты поворачиваешься и убегаешь
Но твой разум играет злую шутку
Над столь юным телом
Такое чувство, что всем наплевать
На страх, бегущий по твоему позвоночнику
Но я то знаю, что никогда не успокоюсь
Пока не завладею тобой

Боишься выходить на улицу
На холод, в полном одиночестве
Ночная тьма
Поглощает твою плоть и кости
Надеешься избавиться
От страха, раздирающего твою душу
Не знаешь, что тебя ждет
В ночной реальности
Такое чувство, что всем наплевать
На страх, бегущий по твоему позвоночнику
Но я то знаю, что никогда не успокоюсь
Пока не завладею тобой
Я знаю, ты в моей власти
Поздно прятаться
Поздно спасать свою жизнь
Мучитель!

8. The Final Command

"Последний Приказ"

Крики ужаса за морем
Последняя мольба о пощаде
Солдаты готовы стоять насмерть
Сражаться и убивать до самого последнего вздоха
"Молниеносная Война" – тактика немецкого командования
Рожденный править с божьей помощью
Он стремится покорить страну
Обращая в прах все надежды выжить

Строчит пулемет, кровищи все больше
Мучительные видения и всеобщий ужас
Готовность сражаться в ожидании
Последнего приказа

Прячемся во тьме, скрываясь от невидимых врагов
И ждем когда наша победа прикончит этот сон
Прокляты души, что противятся его воли
Всех их замучили и безжалостно убили
"Молниеносная Война" – тактика немецкого командования
Рожденный править с божьей помощью
Шокирует мир своим массовым разрушением
Он вкладывает всю свою власть
В веру одной нации

С первыми лучами рассвета, они снова идут на штурм
Преследуют, сражаются и убивают всех мужчин
Конец близок, вот пришел наш час
Наша власть пала, в результате этой войны
"Молниеносная Война" – тактика немецкого командования
Рожденный править с божьей помощью
Выйдя из боя, теперь он уходит
Ища новые, непонятные цели

Строчит пулемет, кровищи все больше
Мучительные видения и всеобщий ужас
Готовность сражаться в ожидании
Последнего приказа

9. Crionics

"Криоконсервация"

Глаза наблюдают за мной
Следят за мной в моем вечном сне
Сны обманывают меня
Мое будущее зависит от глупого сна
Я – жертва обещаний
Обреченный рисковать в одиночку
Деспотичная наука, которая замораживает
Твою душу и разум
Ужасный сон стал явью
Человечество кристаллизовалось

Забавные мысли
Роятся в голове главного начальника
Удивительные миры
Это лекарство или безболезненная смерть?
Я буду драться и сопротивляться
Пока они все не увидят близкую смерть
Доктора, адвокаты и агенты ФБР
Живут в страхе
Я существую, почти ни на что не надеясь
Проклятие убьет моего непобедимого врага

10. Show No Mercy

"Бой Без Пощады"

Ночью, мы появляемся парами
Мы мчимся, хозяева Ночи
Из глубин адских владений
Рожденные заново, чтобы править этой ночью
Скитаемся по тропам бесконечных войн
Мы должны возвеличить его имя
Воины из адских врат
Мы верим в Повелителя Сатану

Крадусь в ночи, тебе не почувствовать моего приближения
Слежу за каждым твоим шагом
Я убиваю, безжалостно
Этой ночью
Нападаю на тех, кто не ведает моей силы

Братья ночного принца
Нам пришлось заключить сделку
Союзники с темными душами
Мы обязаны спасти свои легионы
Сражаясь на своем вечном поиске
Господь не успеет тебя спасти
Зло крадется с нами ночью
Твоя душа должна принадлежать мне

В твоих глазах я представляю угрозу
Того, от которого тебе никуда не деться
Твоя жизнь теперь в моей власти
Ты понимаешь, что скоро умрешь
И молишь своего Бога о помощи
Его сила не сравниться с моей
Ускользает твоя последняя надежда
Твоя душа начинает кровоточить
Прожигая дырки в твоем сознании
Теперь твои глаза наполнены кровью
Жертва моей силы
В вечной агонии
Ты понимаешь, что проиграл
Подпевая моим повелителям
Теперь твоя душа в его власти

Крадусь в ночи, тебе не почувствовать моего приближения
Слежу за каждым твоим шагом
Я убиваю, безжалостно
Этой ночью
Нападаю на тех, кто не ведает моей силы

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.