2. Mellom Bakkar Og Berg

"Между холмами и горами"

Между холмами и горами, рядом с морем
норвежец нашёл свой дом
где он сам выкопал фундамент
и сам воздвиг свой дом на нём

Он пристально смотрел на покрытое камнями побережье;
никто до него здесь не строился.
"Давайте вычистим это место и построим ферму,
а потом мы благополучно устроим свою пашню"

Он пристально смотрел на морские волны;
Они были слишком бурные чтобы построить пристань;
но в суматохе плескалась рыба,
и он хотел видеть это плескание.

Слава Норвежцу!

Зимой он часто думает:
Если бы только я остался здесь навсегда!
И когда северные лучи светят над головой,
его отважное сердце наполняется сильным желанием.

3. Haavard Hedde

"Гавард Хедде"

Меня зовут Гавард Хедде
и я очень симпатичный парень
Сейчас я хочу пойти и жениться
и расчистить место для фермы

Я живу высоко в горах
и я не хочу чтобы девушка с которой я обручусь
спускалась вниз

Меня зовут Гавард Хедде
И я живу на вершине
Сейчас я хочу пойти и жениться

Я живу высоко в горах
и я не хочу чтобы девушка с которой я обручусь
спускалась вниз

Да, ферма мала
Но лес хорош
Здесь у меня есть две сосны
И они должны в спокойствии расти

Когда у меня будет много детей
я буду должен всё больше и больше денег
Тогда я срублю одну
Вторая может пока остаться

Но когда мы состаримся
и каждого из нас будут свои долги
Тогда я срублю вторую
и лес исчезнет

5. Nagellstev

"Песня Нагелла"

Я пою так:

Солнце садится за горы
Тени становятся длиннее
Вскоре наступит ночь
И сделает меня своим пленником
Коровы возвращаются в стойла
Я иду к своей хижине в горах

Темно во всех деревнях
В глубоких долинах
Здесь в горах солнце исчезло
Я спускаюсь к ферме
Здесь я могу отдохнуть под крышей
Завтра она проснётся рано
Вскоре этой ночью я её возьму
Потом я пойду отдыхать

6. Oppi Fjellet

"Вверх в горы"

Я слышал южный ветер звал меня
Вверх в горы, вверх в горы
Он забрал меня из переполненной деревни
Вверх в горы, вверх в горы
И если ты не раньше его не слыхал
Я останусь на Норвежских землях пока не умру
Вверх в горы, вверх в горы

Здесь в нашем государстве всё стремиться
Вверх в горы, вверх в горы
Мы охватываем обширные леса
Вверх в горы, вверх в горы
И есть ли кто-нибудь кто не видел
За что мы постоянно молимся Матери Норвегии
Вверх в горы, вверх в горы

Да, горы и камни вот что мы едим
Вверх в горы, вверх в горы
Нам омерзительны люди голубых кровей, мы идём в наши убежища
Вверх в горы, вверх в горы
И свежий поток создан для нас
Если ты хочешь заполучить его, то ты должен сражаться
Вверх в горы, вверх в горы

Жестокая смерть ожидает каждого
Вверх в горы, вверх в горы
Кто не приветствует нашу отчизну
Вверх в горы, вверх в горы
Да мы Норвежцы, и мы гордимся этим
Мы не хотим видеть христианских ублюдков
Вверх в горы, вверх в горы

Мы всё сказали что хотели сказать
Вверх в горы, вверх в горы
Нашим норвежским братьям что отдадут всё
Вверх в горы, вверх в горы
Лесной Тролль предвестник жестокой смерти
Волк Фенрир предвещает тоже самое
Вверх в горы, вверх в горы
Хей!

Ты видишь его? Ты видишь его?
Смотри это христианский ублюдок
Бей его! Бей его!

И если ты никогда не пробовал христианской крови
Вверх в горы
То достань свой топор и заруби его!

8. Lokk

"Зов"

Я знаю место вверху между холмами
Где плачут чайки и деревья откидывают тень
Я знаю парня самого милого из всех
Глаза светятся в темноте, "Ты хочешь увидеть город"
Я жду пока закончится день, до того как я пойду прогуливаться по городу
Сидя на камне я раздумываю прейдёт ли он?
У меня такие тёплые чувства, так бьётся сердце
Приди, приди сюда ко мне, возьми меня в свои объятья

9. Noregsgard

"Норвежская земля"

Крепкий парень пришёл с фермы
он следовал за соснами и свежим ветром
вверх через холмы, серые камни и дикую местность
его ступни были босы
Окутанный сумерками
под норвежским небом
Его ноги чрезвычайно устойчивы
следуя к цели на вершину

Закалённые руки сжимают меч
и рассекают голову, человека голубой крови
Его уста искривились в горящей ненависти
недруг будет повержен

После он станет тут на страже
его глаза не знают покоя
Потому что он всматривается во всё своим совершенным зрением
Но прейдёт ужасная боль
Здесь посреди норвежского леса и дикой местности

Его жестокий разум покажет им
что сын севера полон кишок

Сын севера потерял Норвежский дом
Он был горд когда вернулся
чтобы изрубить их своим мечом.