Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Unleashed: "Midvinterblot" – 2006

энциклопедия: Unleashed
добавил: foandgeld

"Кровь Середины Зимы"

В Швеции всегда праздновали "Midvinterblot". Это название означало "кровь середины зимы", а сам праздник сопровождался принесением в жертву и животных, и людей. Эти кровавые праздники проходили в определенных священных местах (позже почти все старые церкви в Швеции были построены именно на местах таких святилищ). Во время "Midvinterblot" шведы восхваляли местных богов, умоляя их помочь пережить зимнюю стужу. Сегодня накануне Рождества идет серьезная работа. Все, что можно, заготавливают впрок, чтобы весь праздник можно было ничего не делать. Мужчины рубят дрова, женщины чистят посуду, убирают комнаты, над столами вешают короны из соломы, украшенные разноцветными лоскутками, пол устилают свежими еловыми и можжевеловыми ветвями. На праздничном рождественском столе находятся окорок, каша, рыба и особый хлеб с маслом. Украшение стола – вареный шпигованный язык и жареная свиная голова. На ужин – жареный гусь с яблоками и сливами, жареная свинина, тушеный картофель, кабачки, пироги с фруктами.

Композиции:

  1. Blood Of Lies
  2. This Is Our World
  3. We Must Join With Him
  4. Midvinterblot
  5. In Victory Or Defeat
  6. Triumph Or Genocide
  7. The Avenger
  8. Salvation Of Mankind
  9. Psycho Killer
  10. The Witch
  11. I Have Sworn Allegiance
  12. Age Of The Warrior
  13. New Dawn Rising
  14. Loyalty And Pride
  15. Valhalla Awaits

Лирика

1. Blood Of Lies

"Кровь Лжи1"

Жизнь в отрицании
Бессмысленна и уныла
Пастись как скот
Признак слабых

Сыны Небес
Теперь, вы преклоняетесь
Пред теми,
Кто управляет вами
Кровь лжи
Прольется из
Слабых мух
Скажите до свидания

Кровь лжи
Крови лжи

Бессильный, святой
Все кроме духа
Проклинаю ваших идолов
Я плюнул на вашу веру
Разорю ваших ангелов
Сокрушу ваших богов
Выпотрошу ваших пророков
Я разорву вас всех

Сыны Небес
Теперь, вы склоняетесь
Перед теми,
Кто управляет вами
Кровь лжи
Прольется из
Слабых мух
Скажите до свидания

Кровь лжи
Крови лжи

2. This Is Our World

"Это – Наш Мир Теперь1"

Слишком долго вы клеветали на наше имя
И тянули нас всех в грязь
Аргументы некомпетентности
Легко опровержены и разбиты

Мы будем преследовать тебя до конца
Это – наш мир теперь!
Мы будем преследовать тебя до конца
Это – наш мир теперь!

Охота, охота, ярость сражения
Легионы Ада здесь
Ты можешь бежать, но тебе не скрыться
Нет даже времени для страха

Мы будем преследовать тебя до конца
Это – наш мир теперь!
Мы будем преследовать тебя до конца
Это – наш мир теперь!

Время обычного человека прошло
Эпоха вона настала!

3. We Must Join With Him

"Мы Должны Присоединиться К Нему1"

Дым поднимается с горы
Роковой горы
Великое око без век
Одетое в пламя
На башне Барад-Дур
Мы должны присоединиться к нему
Мы должны присоединиться к Саурону
Или нас ждет смерть

Мы должны присоединиться к нему
Мы должны присоединиться к Саурону

Его пристальный взгляд проходит
Облако и тень.
Землю и сквозь плоть
Властелин Мордора видит это все
Собирает все зло без отдыха
Мы должны присоединиться к нему
Мы должны присоединиться к Саурону
Или нас ждет смерть

Мы должны присоединиться к нему
Мы должны присоединиться к Саурону
Мы должны присоединиться к нему
Мы должны присоединиться к Саурону

Мы должны присоединиться к нему
Мы должны присоединиться к Саурону
Или нас смерть

4. Midvinterblot

"Кровь Середины Зимы1"

О, свет приди снова
И разрушь заклятье зимы

Кровь середины зимы
Кровь середины зимы

Выпьем за Тора
Возвращенье Солнца
И нашим мертвым
Да поднимем рожки
Славься Тор! Выпьем, чтобы не забывать наших мертвых!
Славься Тор! Выпьем, чтобы не забывать наших мертвых!

Кровь середины зимы
Кровь середины зимы

О приди победа
Принеси процветание в наступающем году

Кровь середины зимы
Кровь середины зимы

Выпьем за Фрею
Доброту нашего народа
И наступающий год
Да поднимем рожки
Славься Фрей! Выпьем за процветание!
Славься Фрей! Выпьем за процветание!

Славься Один! Выпьем за победу!
Славься Один! Выпьем за победу

5. In Victory Or Defeat

"В Победе Или Поражении1"

На бесконечном пути войны
Мы можем быть разорваны и разбиты
Но мы поклялись стоять как один
В победе или поражении

Мы – бессмертные
Из ада мы восстали
Мы – бессмертные
Дэт-метал – никаких компромиссов!

Другие следуют ветру перемен
Ты пришел чтобы присягнуть на преданность
Нет соответствия во всем
Мы не ищем причин

Мы – бессмертные
Из ада мы восстали
Мы – бессмертные
Дэт-метал – никаких компромиссов!
Мы – бессмертные
Из ада мы восстали
Мы – бессмертные
Дэт-метал – никаких компромиссов!

6. Triumph Or Genocide

"Триумф Геноцида1"

Гражданские убиты военными
Дубинками и мачете
Как убийства начались
Там не нет способа спастись
От Интерахамве2
Избиты, сожжены и изнасилованы

Триумф геноцида
Организация Объединенных Наций стояла в стороне
И наблюдала триумф геноцида

Тела плывут вниз
По реке Кигера
Связанные, разрубленные на части и утопленные
Убивая в среднем
Тысячи ежедневно
ООН эвакуируется

Триумф геноцида
Организация Объединенных Наций стояла в стороне
И наблюдала триумф геноцида

7. The Avenger

"Мститель1"

На эту землю его предки пришли
Зов прошлого
Что горит в его сердце
Десятилетия проходят, изменяется время
Все еще есть огонь, что горит внутри

Один... Услышьте мой зов!
Один... Услышьте мой зов!

Биться чтобы уцелеть
Семена что он посеял
Все что он построил скоро уйдет
Дела белого Христа
За которые нужно отомстить
Он призывает Богов,
Для храбрости и силы

Один... Услышьте мой зов!
Один... Услышьте мой зов!

Холодные удары ветра
И час приближается
Он должен отстоять эту землю
Со щитом и копьем
Это время воина
Защитить свой род
В когда поднимется новый рассвет
В этой битве он должен победить

Один... Услышьте мой зов!
Один... Услышьте мой зов!
Один... Услышьте мой зов!
Один... Услышьте мой зов!

8. Salvation Of Mankind

"Спасение Человечества1"

Украденный из римской пещеры
Последователем в жажде
Эгоистичного святого рассказа
Что бы посеять христианское семя
Взял кости и убежал,
Воскрешение – знак
Скоро ад придет за нами снова
Это – спасение для человечества

Да. Возродившись я смогу блевать на
Тело Христа
Да. Возродившись я смогу блевать на
Тело Христа

Разве Вы не видите святой знак?
Стихийное бедствие которое вы видели
Вот доказательство. Пустая могила
Не то, что будет показано!
Миллионы просьб все напрасно
Для тайны чтобы успокоить
Ожидающих второго пришествия
Это – спасение для человечества

Да. Возродившись я смогу блевать на
Тело Христа
Да. Возродившись я смогу блевать на
Тело Христа

9. Psycho Killer

"Психопат Убийца1"

Я все чем ты хотел чтобы я был
Да, читай обо мне скоро
Я пью кровь из тел детей
Я надвигающаяся погибель
Я убиваю ради удовольствие да, что я делаю
Или это из жадности?
Другой день, другая смерть
Я то в чем нуждается публика

Я психопат убийца
Я психопат убийца

Политики любят меня тоже
Я людской позор
За безработицу и инфляцию
Я один в ответе
Я звезда вечерних новостей
Ягненок оставленный умирать
Другая история перекрыла
Другую гребаную ложь

Я психопат убийца
Я психопат убийца

Я пью кровь новорожденных
Я все о смерти
Я убиваю ради удовольствие да, что я делаю
я признаюсь

Я психопат убийца
Я психопат убийца

10. The Witch

"Ведьма1"

Одетая в черное пламя из ада
Ты чувствуете ее присутствие слишком хорошо
Она возьмет тебя в волшебную поездку
В ад и обратно верхом
Она возьмет все что нужно
Покинет тебя разум и душу забрав

Одетая в черное пламя из ада
Ведьма начала творить свое заклятье

Подавление, похоть царит
Ее попа в огне
Нектар, смешанный с потом
Капающий с ее нетерпеливой расселины
Будет действовать как дождь пыльцы
В твой дремлющей мозг

Одетая в черное пламя из ада
Ведьма начала творить свое заклятье

11. I Have Sworn Allegiance

"Я Принес Клятву Верности1"

Добро пожаловать воины Начинателя войны!
Сегодня ночью наше время
Ты всегда знаешь ценность ожидание
Выпьем за Тора и празднуйте

Я принес клятву верности
Я принес клятву верности
Я принес клятву верности

Мы путешествовали далеко, чтобы доказать нашу веру
Никакая жертва не может быть слишком большой
Наш дом этот зал Викинга
Мы объединились чтобы устоять или пасть

Я принес клятву верности
Я принес клятву верности
Я принес клятву верности

Один оценит меня и пригласит
В свой зал павших
Чтобы занять место для преданных
Бессмертных – воинов Начинателя войны
Кто поклялись стоять как один... навсегда
Тебе я присягнул на верность, тебе я присягнул на верность
Я принес клятву верности навечно

12. Age Of The Warrior

"Эпоха Воина1"

Десятилетия отчаяния. Христианского упадка
И человеческого поражения
Где живет не жизнь новая сила собирается
Как тени в глубине
Бессмертные духи порожденные в аду
Со временем, все увидят

Это эпоха воина
Эпоха воина
Эпоха воина

Через открытое море, от земли до земли
Было время победы
Они дрались так гордо, с духом воина
Как ад неудержим
Они поклялись клятвой,
В преданности и гордости
Со временем, все увидят

Это эпоха воина
Эпоха воина
Эпоха воина

13. New Dawn Rising

"Новой Рассвет Идет1"

Присоединись к нам в великом путешествии
Наше общее время на земле
Сделать лучше то, что ты имеешь
Для лучшего или для худшего
Завтра будет принадлежать тебе
Поднимись и встань перед миром

Новый рассвет идет
Новый рассвет идет

Мы – те, кто напишет страницы
Происходящей истории
Смертельный металл продвигается вперед тяжелыми ударами
Инновационный и свободный
Так созерцая восхождения нового рассвета
Новое создание неудержимо

Новый рассвет идет
Новый рассвет идет

14. Loyalty And Pride

"Преданность И Гордость1"

Человек древнего пути
Из бесплодной земли пришел
С духом выкованной сталью
Чтобы стать человеком, который никогда не встанет на колени
Ни пред кем ни перед чем
Его сила лежит глубоко внутри

Знак веры
Он носит с гордостью
Молот его знак
Знак веры
Он носит с гордостью
Молот его знак

Молот его знак
Преданности и гордости
Викинг воин сегодня
Из любой земли из любого места
Держащий свою голову высоко
Через войну и смутные времена

Знак веры
Он носит с гордостью
Молот его знак
Знак веры
Он носит с гордостью
Молот его знак

С умом честных дел
И духа свободы
Он будет бороться за семью и племя
С ними он будет жить и умирать

15. Valhalla Awaits

"Валгалла Ждет1"

Битва окончена
Кровь покрыла равнину
Храбрость доказана
Храбрый мужчина умер в этот день

О валькирии летят
Чтобы выбрать из тех кто умер
О валькирии летят

Валгалла ждет

Тех кто выбирает павших
Честь храбрых мужей зовет
Вскоре Эйнхериями
Встанут снова в зале Одина

О валькирии летят
Чтобы выбрать из тех кто умер
О валькирии летят

Валгалла ждет

Примечания

1. Blood Of Lies

Я сказал Андерсу написать что-нибудь об этом. Он вежливо ответил 888ня, кто я.. поэт или кто? Так, что я могу сказать? Красота лирики говорит сама за себя...

2. This Is Our World

Любой из преданных в металл семье получил их порцию клеветы и дерьма, встретив их на пути. Все, закончилось для них, это наш мир теперь! Те, кто не хочет признать это должны убраться на другую планету. Временно.

3. We Must Join With Him

Как только Фредерик наиграл мне эту песню, у нас не было выбора, что бы сделать другую лирику в этой теме..... это настолько чертовски хорошо.

4. Midvinterblot

Человеку нужны традиции и символы, объединяющие в час беды и разделяющие в горести и радости с побратимами. Наша традиция стара, мы унаследовали ее значение, дух и практику через века и мы находим новые пути и идем вперед. Йоль начинается ночью перед зимнем солнцестояние ( это самый короткий день и самая длинная ночь в году, 21 декабря). Этот день – Мидвинтерблат начинается природный новый год. Но Йоль празднуется за двенадцатидневный период, каждый день начинается с месяца предыдущего года в миниатюре. Это время для великих пиршеств, обмена подарками с семьей и друзьями и украшении дерева Йоль, символизирующего нашу космологию, Великое Древо Иггдрасиль. В конце этого периода, накануне 1 Января, мы размышляем над прошлым годом и строим планы относите5льно будущегого года, давая клятву на молоте.

5. In Victory Or Defeat

Это история о бессметном духе воинов, следующим за нами более 17 лет. Само по себе такая преданность и гордость действительно стоят песни. Это невозможно купить, и не возможно победить. Это вечность, Дэт-метал – Без компромиссов!

6. Triumph Or Genocide

Начиная с 6 Апреля 1994 года и в последующие 1000 дней свыше 800 000 Тутси были забиты до смерти народным ополчением Хунты, использовавшей дубины и мачете, свыше 10 000 каждый день. СиЭнЭн заявила, что: " Это возможно был самый быстрый геноцид в истории. И все же мировое сообщество не называло это геноцидом до мая 1994 года, через месяц после его начала". Отметьте, что главная декларация и задача ООН предотвращать войну и геноцид до их появления. Но тогда в Руанде нет никакой нефти...

Интерахамве (соратники, боевые товарищи) – вооруженное 30-тысячное ополчение хуту, печально прославившееся как активисты геноцида в Руанде (1994). После прихода к власти Руандийского патриотического фронта (РПФ), отряды Интерахамве отступили на территорию Заира, где сформировали повстанческие группировки РДР (1994-1996) и АЛИР (C 1997). В годы Великой африканской войны сражались на стороне правительства Демократической Республики Конго. Лидер Джордж Рутаганда. Исповедуют идею Hutu Power и пан-бантуизм.

7. The Avenger

Будь это 2006 год или 793... Борьба с делами белого Христа все еще задача номер один.

8. Salvation Of Mankind

История иногда говорит с тобой. Ты хочешь создать культ чего-то? ... Просто пошли туда приятель... Эй хо мы идем. Где святые кости?

9. Psycho Killer

Когда СМИ (Вечерние новости) и политики некомпетентны, имея серьезные проблемы, удобно полить грязью психопата убийцу. Что они иногда пытаются делать и заставляют нас забыть о больших проблемах в обществе.

10. The Witch

Это посвящение всем нашим верным воительницам там. я также должен поблагодарит Мистера Ла Вея за вдохновение для этой песни.

11. I Have Sworn Allegiance

Везде, куда мы идем, всегда есть армия воинов, ждущих, чтобы ударить по головам вместе. Об этом песня.

12. Age Of The Warrior

Я хотел создать историю Развязывающего войну для в течении довольно долгого времени. Когда Фредрик пришел с рифами к этой песни, я уже знал где и что это будет. Созерцайте! Это эпоха воина!!!

13. New Dawn Rising

Воины, ваше время пришло! Как другие смотрят назад осматриваясь, мы одни ведем в будущее. И такой путь мы считаем целесообразным. Ты можешь быть и стать кем пожелаешь! Боритесь с трудностями и докажите неправоту ублюдков. Там, где новый рассвет идет и он принадлежит тебе!

14. Loyalty And Pride

Независимо от времени, места рождения или цвета кожи, воины дэт-метала подобны тому из чего возникли.Постоянная битва жизни, борьба за выживание ночи с днем. Число препятствий преодоленных нами, проходя наш путь на земле. Но мы все продолжаем бороться, так как мы знаем, что сильны сердцем, и в нашей семье все равны всегда, независимо ни от чего. Для этого и много другого... Молот наш знак – преданности и гордости.

15. Valhalla Awaits

По крайне мере вы знает, что есть что-то хорошее как только мы сделаем последний вздох.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.