Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Xandria: "Ravenheart" – 2004

энциклопедия: Xandria
добавил: Lady Rain

"Сердце Ворона"

Композиции:

  1. Ravenheart
  2. The Lioness
  3. Back To The River
  4. Eversleeping
  5. Fire Of Universe
  6. Some Like It Cold
  7. Answer
  8. My Scarlet Name
  9. Snow-White
  10. Black Flame
  11. Too Close To Breathe
  12. Keep My Secret Well

Лирика

1. Ravenheart

"Сердце Ворона"

Иди ко мне, Рэйвэнхат,
Посланник зла и злобы.
Иди ко мне!
Что нового?
Здесь я все еще одна...

Ты лишь тень забытых дум,
Идешь, чтоб принести
Надежду на черных крылах...

Иди ко мне, Рэйвэнхат,
Посланник зла и злобы.
Иди ко мне!
Что нового?
Здесь я все еще одна...

О любви и ненависти певцы кричат,
Но чувствую больше,
Больше чем небеса иль ад.
Я поклоняюся судьбе,
Сейчас карму я изменю.
Любовь... Сейчас лишь ненависть.
Ошиблась я, мой Рэйвэнхат!

Вернется ли, кого люблю?
Ответили ворон: больше никогда...

2. The Lioness

"Львица"

Лазурное небо над полями и песчаными барханами,
И преследование львицы; сужается кольцо
Почувствуй: она ходит рядом, она чувствует кровь, ее жертва рядом
Ищи ее, слушай ее, чувствуй ее, будь ею

Львица охотится за нами,
Так прекрасна и опасна
Ее объятья смертельны
Опасайся львицы

Ты чувствуешь ее нежное прикосновение?
Ее приятная забота ранит так сильно,
Так что берегись, берегись ее
Львица будет победителем

Так близко... ты слышишь ее мурлыканье?
Так близко... она чувствует твой страх
Не так близко, чтобы потерять себя
Осторожней – львица здесь

3. Back To The River

"Возвращение К Реке"

Я могу назвать свое имя еще раз – но это не все равно
Я боюсь, что потерялась– я уже сошла с ума

Временами могу я слышать – эхо тихих страхов
Но тем зимним днем – ты их прочь угнал

Были времена, когда я тонула в реке
И я закрыла глаза, и ты словно утонул со мной

Остроты горящий грех – свеча на ветру
Это было слишком много – я благодарна тебе за это

Я могу тебя видеть, пока ты еще мой друг,
Пока еще глубоко в душе моей
Ты заполнил пустоту моей души, ты позволил мне летать,
Ты сломал мои оковы, ты показал мне жизнь
Ты сделал меня, ты сделал меня настоящей
Я вернулась к реке с тобой

4. Eversleeping

"Спящий"

Когда-то я проплыла через 7 морей, чтобы найти свою любовь
И когда-то я спела 700 песен
Может быть, мне нужно пройти 7000 миль
Прежде, чем я найду то, что мне принадлежит

Когда-то я пересекла 7 рек, чтобы найти свою любовь
А когда-то, на 7 лет, я забыла свое имя
Если мне придется, я умру 7 смертями только чтобы уснуть
В руках моей спящей цели

Я буду держаться бок о бок
Рядом с одним из оставшихся в ночи
Я задохнусь в своих последних словах печали
И то, что происходило прежде, произойдет скоро
Умирая, я буду молиться луне,
Чтоб однажды будет лучше, чем будет завтра

Мне снилось прошлой ночью, что он пришел ко мне
Он спросил: "Любовь моя, почему ты плачешь?"
Но сейчас этого не будет... не будет больше

5. Fire Of Universe

"Огонь Вселенной"

Я сжала кулаки и разорвала свои оковы
Уничтожила зеркало слез
Я заставила ночь сломать тебя
И потеряла свою невинность (Я)

Ослепленная огнем Вселенной
Я падаю, нет пути назад

Я не могу вернуть свою жизнь к тому времени,
Когда я грезила о тепле
Ты унес прочь ребенка, каким я была
И заморозил меня (И)

Вернись, вернись к тому –

Я ангел
Рожденный дыханием жизни
И я Икар
Горящий и падающий

6. Some Like It Cold

"Что-то Холодное Как Это"

Гламурные звезды черны днем
Тень ночи освещает их путь
Мудрость дураков легка для учения
Так что сделай шаг вперед и два назад

Я смысл всех твоих слез
Я причина всех твоих страхов

Я хвала своей печали
Я хвала своих ошибок
Я хвала свому помешательству
Потому что есть нечто горячее, как это и холодное, как то...

Вечер зовет закат проснуться
Я лгунья, опасайся моего совета
Колесо фортуны всегда ходит по кругу,
То, что поднимается, всегда должно упасть.

7. Answer

"Ответ"

Мы сражались за правду
Так долго, как мы жили нашей любовью
Боимся, что нашли все решения
Мы утонули в себе
В озере наших слез
Находились мы, прежде, чем любовь стала нам опорой

Назови меня дурой, но я не дура
Изменилась наша любовь – изменились мы

Я ждала твоего ответа
Потом поняла – ответом был ты
Нет больше загадок моей тоски
Сейчас я знаю: ответ – ты

Я хочу поблагодарить тебя, мой создатель
Я не смогу жить без тебя

8. My Scarlet Name

"Мое Алое Имя"

Возьми мою жизнь и раскрась ее в черный
Пока я сплю
И мое обещание, я взяла назад
Пожалуйста, останови расползание

Я не зову тебя своим душой,
Когда у меня все дома
Когда моя голова в порядке
Ты здесь, чтобы доставлять мне удовольствия

Ты не знаешь мое имя,
Я не знаю твое

Оставайся, пока не кончится комендантский час
И поцелуй своего идола
За водопадом твоих черных волос
Ты выглядишь как жених

Ты не знаешь мое имя,
Я не знаю твое

9. Snow-White

"Белоснежка"

Однажды в античные времена
Красавица была рождена
Она была моей Белоснежкой
А если ты не копия, моя дорогая, стань единственной

Белоснежная кожа, черные волосы
И губы алые как кровь

Укуси мое яблоко, задуши мой поцелуй
Задохнись в моих объятиях!
Тщеславие – блик удивительной грации
Белоснежка, неприкосновенная
Невинная, ты лучше их всех

Ты лучшая, да, я обожаю
Мою кроваво-красную, белоснежную, эбеновую шлюху,
Твоя невинность растрогала меня до слез
Я хочу защитить и причинить тебе боль.

10. Black Flame

"Черное Пламя"

Сожги мою кожу
И унеси меня дальше, дальше за
Сожги меня, мой грех
И унеси меня глубже под землю
Я знаю, уже слишком поздно идти этим путем
Когда начался танец
Так что положи на жар
И дай огню разгореться

Унеси меня прочь, мое черное пламя

Ты безупречна
Со своей нежной виолончелью
И когда ты возьмешь меня за душу этой мелодией
Я навсегда лишусь своей защиты
Не заставляй меня ждать слишком долго
Потому что не хочу быть спасена
Когда мы знаем, мы не можем ошибиться
Идя по нашему пути сквозь время и пространство

Унеси меня прочь, мое черное пламя

11. Too Close To Breathe

"Слишком Близко, Чтобы Дышать"

Мы играли с огнем
Сжигая души в пламене
Назови меня лжецом
Но сейчас нам не все равно
Тихо уползая,
Скоро разошлись с тобой
Но что однажды спало
В тени моего сердца?
Прости меня

Ко мне он подошел слишком близко, чтобы дышать
Под моей кожей, заставляет быть выше
Я не искала, то что вижу
Слишком мало, чтобы жить, слишком много, чтобы умереть
Из-за любви

Дорогой, не верь
Ты не оставил меня
Ни в радости, ни в горе
Хотя они прошли
Ты превратил меня в серость и лишил души
А если я погибну, ты будешь зол этой ночью

12. Keep My Secret Well

"Храни Надежно Мой Секрет"

Храни надежно мой секрет
Как глаза мои хранят слезы
Это капли дождя на моем лице
И шторм с грозой заставили меня остаться здесь

Храни надежно мой секрет
Как легкие хранят мое дыханье
Пока я не закрою глаза
Последнее время, оно опускает меня

Ради дела все прошло и забыто
Я храню улыбку на устах
Не проси большего

Храни надежно мой секрет
Смотри, как низко я падаю
Храни надежно мой секрет
И не проси большего

Храни надежно мой секрет
Как вены хранят мою кровь
Ничто не может ранить меня сильнее
Как моя прошедшая любовь...

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.