Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Yearning: "With Tragedies Adorned" – 1997

энциклопедия: Yearning
добавил: Immortal

"Украшенный трагедиями"

Композиции:

  1. Remnants Of The Only Delight
  2. Bleeding For Sinful Crown
  3. Flown Away
  4. Haze Of Despair
  5. The Temple Of Sagal
  6. Release
  7. In The Hands Of Storm
  8. Canticum

Лирика

1. Remnants Of The Only Delight

"Остатки одного восторга"

В печали по отблескам последних утешений
Единственное, что радует: ты не можешь забрать меня.
Я не могу увидеть твою улыбку,
Но ты видела мою душу;
Дни и ночи напролёт,
Пробуждаясь, я слышу твой плач.

И падают ангелы с небес,
Немощные фигуры истекаю кровью перед смертью,
Эта кровавая колыбельная
Для всех детей земли.

2. Bleeding For Sinful Crown

"Истекая кровью ради греховной короны"

Оковы этого сна нереальны.
Призывая к истине,
Мираж, именуемый жизнью
Парит в тебе.

Укутанный лаской ночи
И дыханием мертвеца,
Холодный дождь сокроет
Однажды совершённый поступки.

Призраки чахнут теперь
Рядом с греховной короной,
И нет нужды ожидать большего
Со времён Вавилона.

Улыбки на ангельских лицах
Сменяются гримасами
У моря смрада,
В тумане коего грелся Некто.

Ты можешь спросить свою жизнь
И попросить меня объяснить,
Но я скажу тебе одно:
Ничто не истинно.

Так давай умрём вместе.

3. Flown Away

"Унесённый течением"

Винные пары пробираются к сознанию,
Чтобы заполнить пространство меж каменных стен.
И я стою на бесплодном поле,
Мои глаза обращены в пустоту.

Этим ранним утром ты не увидишь смерть,
И я уже далеко отсюда.
Однажды мы обнаружили каждого плачущим,
Мили не способны излечить раны моей души.
Твоя улыбка разрывает моё измученное сердце,
Можно было бы забыть, но ты всегда будешь
Возвращаться ко мне, и тогда я реализую всё, что могу.

4. Haze Of Despair

"Туман отчаяния"

Мысли бесполезны, как и дела,
Почти потерян расцвет юности
И не более...

Мечты утренней зари.
Дни спят, подчинившись ночи,
И взяв курс на жизнь перед смертью,
Душа оторвана от жизни,
Омрачена и невидима,
И птицы покинули прекрасный сад.

Череда невзгод кажется бесконечной
И высохли цветы, принесённые
К монументу отваги.
Холодный туман покрывает рассвет.
Я близок к разрежению. Я жду, не более.

5. The Temple Of Sagal

"Храм Шагала"

Посмотри в окно и коснись глаз,
Что устремлены в небо
Снег ложится еле слышно...
Он погребает сад.
Всё готово к зиме, ты посеял свои
Печали, посеребрив холмы,
И кажется, что они горят внутри.
А путешествие продолжается.
Ночью ты услышишь зов,
И если твои глаза смогут видеть –
Перед тобой предстанет дверь,
Которая иногда открывается для чего-либо,
Как крик, затерянный в ночи.

6. Release

"Освобождение"

Я достигаю райских рек,
Мои каналы открыты,
И море печали так близко.
В освобождённых небесах пробуждаются светила,
Теперь я могу их слышать:
Они зовут меня вдаль...

Словно в бархатную вуаль заката
Ветры укутывают ландшафт.
Я закрываю ворота безвременья,
Очарованный твоими тёмными объятиями.
Это мой путь...
Словно голос в ночи я буду властвовать.

7. In The Hands Of Storm

"В лапах шторма"

Когда начинается северный шторм,
Он собирает могучие силы
И путешествует по высочайшим небесам,
Вечно одинокий, но такой возвышенный.

Вопиющий быть свободным от смертных форм
И не знающий ограничений,
Направленный к источнику всего сущего
И вечно одинокий.

В лапах шторма, он очищен,
Ищущий плеска древних озёр.
Разверзлись небеса, облака льют кровавый дождь.
Это может быть только одно – наша последняя судьба.
Найден источник жизни – вот наша судьба.

8. Canticum

Устремись к тишине
И лети сквозь сады времени,
Ты найдёшь свой рай.
Твой бог закрыл глаза,
Сейчас ты один и свободен.

Взгляд, обретший бессмертие,
Устремлён вдаль, прочь от
Бесполезных жизней этих рабов,
Чьи души пусты.

И нет места для твоей жизни.
Кто сказал тебе, что игнорировать лучше?
Я восхищён вечностью,
И солнце продолжает сиять над деревьями после дождя,
И вид с высочайшего холма
Открылся моим глазам,
Забирая мою душу к себе
В путь от тысяч жизней,
Что открылся моим глазам.
Ты дошёл до конца тропы,
Который был всегда недосягаем.
Смерть – твоё удовольствие.

Подойди ко мне и покажи свои божественные раны,
Плач о моём разбитом завтра.
Можешь ли ты заставить меня родиться снова,
Никогда не обращаться в тень печали?
Нет.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.