===============================================================================

>  (31-Jan-2003 17:11)
  "TYPE O NEGATIVE (everyone I love is dead)"
-------------------------------------------------------------------------------

Данная группа не котируется на метлибе, потому , чтоб не пропадал хороший перевод ))))), дай, думаю, пихну её на форум – авось кто слушает. Оставляйте свои отзывы.


TYPE O NEGATIVE

“EVERYONE I LOVE IS DEAD”
“ВСЕ, КОГО Я ЛЮБЛЮ МЕРТВЫ”

Четыре года, быть может три,
Мёртв кто-то, кого я так любил.
Сначала любовь, потом тоска,
Поцелуй смерти губами вора.
Проклятье!

Вот фотографий пыльный ряд:
На них я печален, но чаще рад.
Синим огнём прошлое горит-
Едкий дым, трусливый стыд.
Проклятье!

Временами я в ужас приходил,
Ведь алкоголь печаль не смыл,
Он маской был для моих ран,
Это словно я по грязи рисовал.

Все, кого я люблю, мертвы.
Все, кого я люблю, мертвы.
Все мертвы.

Жизнь – игра, но победить в ней не могу,
Хорошее… Плохое… Конец придёт всему.
Лишь одни мне зеркала не лгут:
За ненависть к тебе я себя люблю.

Все, кого я люблю, мертвы.
Все, кого я люблю, мертвы.
Все мертвы.
Мертвымертвымертвымертвымертвымертвы. Мертвыыыыыыы!
Проклятье!
N.P.: АЙСД ЁРРРРРРРРРТХ! "Ай Дайд Фо Ю"

===============================================================================

> GothicDarkKnight (31-Jan-2003 17:11)
  "Отв[1]: TYPE O NEGATIVE (everyone I love is dead)"
-------------------------------------------------------------------------------

приятно однако - TON одна из любимх
команд, хотя дюбимых у меня много :)
N.P.: MINISTRY the land of rape and honey

===============================================================================