Команда : Форум

О, песда. Достоевский бедолага в гробу перевернулся небось от такого внезапного откровения. :D Видел бы он даун-хаус гггг... :D

недавно прочла сорокина кульный малый ,в школе такое проходят я хуею ЁЁ

Прочёл изумительную сказку Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький Принц". Ужасно захотелось процитировать хотя бы одну главу, в которой столько забытых истин.

Вот тут-то и появился Лис.
– Здравствуй, – сказал он.
– Здравствуй, – вежливо ответил Маленький принц и оглянулся, но
никого не увидел.
– Я здесь, – послышался голос. – Под яблоней...
– Кто ты? – спросил Маленький принц. – Какой ты красивый!
– Я – Лис, – сказал Лис.
– Поиграй со мной, – попросил Маленький принц. – Мне так
грустно...
– Не могу я с тобой играть, – сказал Лис. – Я не приручен.
– Ах, извини, – сказал Маленький принц.
Но, подумав, спросил:
– А как это – приручить?
– Ты не здешний, – заметил Лис. – Что ты здесь ищешь?
– Людей ищу, – сказал Маленький принц. – А как это – приручить?
– У людей есть ружья, и они ходят на охоту. Это очень неудобно! И
еще они разводят кур. Только этим они и хороши. Ты ищешь кур?
– Нет, – сказал Маленький принц. – Я ищу друзей. А как это –
приручить?
– Это давно забытое понятие, – объяснил Лис. – Оно означает:
создать узы.
– Узы?
– Вот именно, – сказал Лис. – Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик, точно такой же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не нужен. И я тебе тоже не нужен. Я для тебя всего только лисица, точно такая же, как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете. И я буду для тебя один в целом свете...
– Я начинаю понимать, – сказал Маленький принц. – Была одна
роза... наверно, она меня приручила...
– Очень возможно, – согласился Лис. – На Земле чего только не
бывает.
– Это было не на Земле, – сказал Маленький принц.
Лис очень удивился:
– На другой планете?
– Да.
– А на той планете есть охотники?
– Нет.
– Как интересно! А куры есть?
– Нет.
– Нет в мире совершенства! – вздохнул Лис.
Но потом он вновь заговорил о том же:
– Скучная у меня жизнь. Я охочусь за курами, а люди охотятся за мною. Все куры одинаковы, и люди все одинаковы. И живется мне скучновато. Но если ты меня приручишь, моя жизнь словно солнцем озарится. Твои шаги я стану различать среди тысяч других. Заслышав людские шаги, я всегда убегаю и прячусь. Но твоя походка позовет меня, точно музыка, и я выйду из своего убежища. И потом – смотри! Видишь, вон там, в полях, зреет пшеница? Я не ем хлеба. Колосья мне не нужны. Пшеничные поля ни о чем мне не говорят. И это грустно! Но у тебя золотые волосы. И как чудесно будет, когда ты меня приручишь! Золотая пшеница станет напоминать мне тебя. И я полюблю шелест колосьев на ветру...
Лис замолчал и долго смотрел на Маленького принца. Потом сказал:
– Пожалуйста... приручи меня!
– Я бы рад, – отвечал Маленький принц, – но у меня так мало
времени. Мне еще надо найти друзей и узнать разные вещи.
– Узнать можно только те вещи, которые приручишь, – сказал Лис. –
У людей уже не хватает времени что-либо узнавать. Они покупают вещи готовыми в магазинах. Но ведь нет таких магазинов, где торговали бы друзьями, и потому люди больше не имеют друзей. Если хочешь, чтобы у тебя был друг, приручи меня!
– А что для этого надо делать? – спросил Маленький принц.
– Надо запастись терпеньем, – ответил Лис. – Сперва сядь вон там,
поодаль, на траву – вот так. Я буду на тебя искоса поглядывать, а ты
молчи. Слова только мешают понимать друг друга. Но с каждым днем садись
немножко ближе...
Назавтра Маленький принц вновь пришел на то же место.
– Лучше приходи всегда в один и тот же час, – попросил Лис. – Вот, например, если ты будешь приходить в четыре часа, я уже с трех часов почувствую себя счастливым. И чем ближе к назначенному часу, тем счастливее. В четыре часа я уже начну волноваться и тревожиться. Я узнаю цену счастью! А если ты приходишь всякий раз в другое время, я не знаю, к какому часу готовить свое сердце... Нужно соблюдать обряды.
– А что такое обряды? – спросил Маленький принц.
– Это тоже нечто давно забытое, – объяснил Лис. – Нечто такое,
отчего один какой-то день становится не похож на все другие дни, один
час – на все другие часы. Вот, например, у моих охотников есть такой
обряд: по четвергам они танцуют с деревенскими девушками. И какой же это
чудесный день – четверг! Я отправляюсь на прогулку и дохожу до самого
виноградника. А если бы охотники танцевали когда придется, все дни были
бы одинаковы и я никогда не знал бы отдыха.
Так Маленький принц приручил Лиса. И вот настал час прощанья.
– Я буду плакать о тебе, – вздохнул Лис.
– Ты сам виноват, – сказал Маленький принц. – Я ведь не хотел,
чтобы тебе было больно, ты сам пожелал, чтобы я тебя приручил...
– Да, конечно, – сказал Лис.
– Но ты будешь плакать!
– Да, конечно.
– Значит, тебе от этого плохо.
– Нет, – возразил Лис, – мне хорошо. Вспомни, что я говорил про
золотые колосья.
Он умолк. Потом прибавил:
– Поди взгляни еще раз на розы. Ты поймешь, что твоя роза –
единственная в мире. А когда вернешься, чтобы проститься со мной, я
открою тебе один секрет. Это будет мой тебе подарок.
Маленький принц пошел взглянуть на розы.
– Вы ничуть не похожи на мою розу, – сказал он им. – Вы еще
ничто. Никто вас не приручил, и вы никого не приручили. Таким был
прежде мой Лис. Он ничем не отличался от ста тысяч других лисиц. Но я
с ним подружился, и теперь он – единственный в целом свете.
Розы очень смутились.
– Вы красивые, но пустые, – продолжал Маленький принц. – Ради вас
не захочется умереть. Конечно, случайный прохожий, поглядев на мою
розу, скажет, что она точно такая же, как вы. Но мне она одна дороже
всех вас. Ведь это ее, а не вас я поливал каждый день. Ее, а не вас
накрывал стеклянным колпаком. Ее загораживал ширмой, оберегая от
ветра. Для нее убивал гусениц, только двух или трех оставил, чтобы
вывелись бабочки. Я слушал, как она жаловалась и как хвастала, я
прислушивался к ней, даже когда она умолкала. Она – моя.
И Маленький принц возвратился к Лису.
– Прощай... – сказал он.
– Прощай, – сказал Лис. – Вот мой секрет, он очень прост: зорко
одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
– Самого главного глазами не увидишь, – повторил Маленький принц,
чтобы лучше запомнить.
– Твоя роза так дорога тебе потому, что ты отдавал ей все свои дни.
– Потому что я отдавал ей все свои дни... – повторил Маленький принц,
чтобы лучше запомнить.
– Люди забыли эту истину, – сказал Лис, – но ты не забывай: ты
навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою розу.
– Я в ответе за мою розу... – повторил Маленький принц, чтобы
лучше запомнить.

Добавлено (19.08.2010 15:35:30):

Произведение замечательное. Очень человечное, умное. Не успел дочитать "Планету людей", очень объёмно, многословно, но так же потрясающе созерцательно, гуманно и так близко, что назвать писателя "своим" буду готов как только прочту все его труды.

Я в тихом восторге.

Boom Box :/:
надо перечитать, ни черта не помню, кроме сакраментального

« Boom Box:

ты
навсегда в ответе за всех, кого приручил

А я помню всё, слово в слово, хотя читала десять лет назад)

Trollmann, эта фраза – пожалуй, ключевая идея всего, она мне тоже мгновенно запала в память :) Перечитай обязательно в переводе Норы Галь (сталкивался с ещё одним, совсем не то), благо в основном он и встречается.

« Zombokisa:

читала десять лет назад

В книжке для внеклассного чтения для 3-го класса нашёл отрывок (2 главы, одна из которых – кто бы мог подумать – эта! :) ) Почему я тогда не прочёл?..

Для третьего? О_о по-моему, рановато :~ У меня была для пятого книжка

« Zombokisa:

по-моему, рановато

Всё эта проклятая школьная программа. Напрочь отбивает охоту к чтению. :|

Добавлено (20.08.2010 17:45:27):

Короче, надо идти в городскую библиотеку (не был там со школы), чтобы прочесть до конца ещё одну оставленную на середине замечательную повесть. Кто вспомнит, откуда этот отрывок? :)

В данном случае у меня были все признаки болезни печени (в этом нельзя было ошибиться), включая главный симптом: "апатия и непреодолимое отвращение ко всякого рода труду".
Как меня мучил этот недуг –– невозможно описать. Я страдал им с колыбели. С тех пор как я пошел в школу, болезнь не отпускала меня почти ни на один день. Мои близкие не знали тогда, что это от печени. Теперь медицина сделала большие успехи, но тогда все это сваливали на лень.
–– Как? Ты все еще валяешься в постели, ленивый чертенок! Живо вставай да займись делом! –– говорили мне, не догадываясь, конечно, что у меня больная печень.
И пилюль мне не давали; мне давали подзатыльники. И как это ни удивительно--подзатыльники часто меня вылечивали, во всяком случае, на время. Да что там говорить, один тогдашний подзатыльник сильнее действовал на мою печень и больше способствовал ускорению движений и незамедлительному выполнению всех дел, которые надлежало выполнить, чем целая коробка пилюль в настоящее время.
Видите ли, нередко простые домашние средства более радикальны, чем всякие дорогие лекарства.

:/:

Boom Box? боюсь ошибиться, но это чертовски похоже на Джерома Джерома)

« Boom Box:

Всё эта проклятая школьная программа. Напрочь отбивает охоту к чтению. :|

Полностью согласна. Благо прочитала Маленького принца до того,как его начали проходить в школе.Мастера и Маргариту,кстати,тоже.
А вот произведения Достоевского, Есенина, Чехова и т.д. открыла для себя только сейчас,много лет спустя после окончания школы, и все благадаря нашей "любимой "школьной программе.

Ура, наконец вышла 'Система Мира' Нила Стивенсона, через три года после того, как ее перевели. Дочитаю наконец :-)

А у меня Ф.М. Достоевкий и А.П. Чехов ещё в школе стали любимым писателями, да и литература была любимым предметом. Может, просто с учительницей повезло, хотя она нас драла как сидоровых коз.
В последнее время Лемом зачитываюсь :\/:

Читай как можно больше. Используй свое время, потому что потом как замуж выйдешь и детей нарожаешь, а еще и карьеру начнешь лепить, читать некогда будет воще. Да и моск будет далеко не книгами занят... :\/:

никак Звягинцева не дочитаю...цикл одиссей покидает итаку слишком здоровый... А тут еще на Блокаду Бенедиктова отвлечься пришлось. Уж очень зацепило и понравилось начало, чтобы бросить.

А я сейчас читаю Ольгу Громыко. Классная Белорусская писательница, пишет в стиле фентези, с офигенным юмором, доходящего до черного. Такая литература расслабляет мозг)

« Ercin:

литература расслабляет мозг

звучит как-то прискорбно

« <><>:

" Ercin:
литература расслабляет мозг

звучит как-то прискорбно

Не всем же "Солярисы", "Улиссы", "Воины и миры", напрягающие в разнои степени извилины, писать/читать ;) .

А кто читал "Елтышевых" Романа Сенчина?
Убойная вещь, кмк.

Недавно прочёл "Чужая жена и муж под кроватью" Достоевского.
Хуйня какая-то :D

« Tuikkailindu:

никак Звягинцева не дочитаю...цикл одиссей покидает итаку слишком здоровый...

Я его тоже, кажется, не весь осилил в своё время. Там потОм ещё какая-то побочная ветка рассказов пошла. Но прочитал почти всё, таки да :-) Было интересно, да :/:

Vital

В 2009 г. роман "Елтышевы" входит в шорт-листы главных литературных премий России – "Большая книга", "Русский букер", "Ясная Поляна", "Национальный бестселлер" – и становится одним из самых обсуждаемых в литературной прессе произведений. В 2011 году вошёл в шорт-лист премии "Русский Букер десятилетия"

Видимо, стоит почитать, раз так :-)